Wat Betekent WHEN GOVERNMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer regeringen
• wanneer overheden
• als overheden

Voorbeelden van het gebruik van When governments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I think last year when governments did step in.
Maar ik denk dat vorig jaar, toen de overheden ingrepen.

When governments fall, people like me are lined up and shot.
En als regeringen vallen, wordt mijn soort doodgeschoten.

Civil disobedience is a moral duty when governments are corrupt or lawless".
Civiele ongehoorzaamheid is een morele plicht, wanneer regeringen corrupt en wetteloos zijn".

When governments talk about the future of the net these days.
Wanneer regeringen praten over de toekomst van de netto deze dagen.

It's also why the value of gold can skyrocket when governments do reckless things like printing money.
Het is ook de reden waarom de waarde van goud omhoog kan schieten wanneer overheden roekeloze dingen doen zoals het drukken van geld.

When governments start with subsidies for so called‘innovation'.
Wanneer overheden beginnen met subsidies voor zogenaamde‘innovatie'.

This is a way for the company to legally inform users(like you and me) when governments secretly request for user information.
Op deze manier kan het bedrijf gebruikers(zoals jij en ik) wettelijk informeren wanneer overheden in het geheim om gebruikersinformatie vragen.

Yes, but only when governments and bankers violated the gold standard.
Ja, wanneer overheden en bankiers de goudstandaard de facto loslieten.

Google's latest Transparency Report covering January to June 2017 shows once again it's the go-to firm when governments need data on people.
Google‘ s nieuwste Transparantie Verslag over januari tot en met juni 2017 toont maar weer eens de ga-naar-bedrijf wanneer regeringen moeten gegevens over mensen.

When governments or landowners decide to plant trees in abandoned fields.
Wanneer overheden of landeigenaars beslissen om bomen te planten op de verlaten velden.

and it happens when governments are actually reaching out to their critics
Het gebeurt wanneer regeringen op hun critici toestappen en hen online met

When governments invoke order at the expense of freedom,
Als overheden roepen om ten koste van de vrijheid,

That's where you're in danger, When governments are hiding an outbreak from you in any way, that's when the, the virus is actually winning.
Als overheden een uitbraak verzwijgen… ben je pas echt in gevaar en dan wint het virus.

When governments around the world are facing Economic Headache of whether….
Handreinigingsmiddel Wanneer regeringen over de hele wereld economische hoofdpijn krijgen….

This is what happens when governments go broke
Dit is wat gebeurt als overheden failliet gaan

When governments constrain journalists- in Kenya
Wanneer regeringen journalisten inperken- in Kenia

What does social cohesion mean when governments are cutting their funding to essential public services in order to cut taxes for the richest?
Wat betekent deze uitdrukking als regeringen op broodnodige overheidsdiensten bezuinigen om de rijksten belastingverlaging te kunnen bieden?

When governments sign the Treaty they assume a responsibility to have it ratified.
Wanneer regeringen het Verdrag ondertekenen, nemen ze de verantwoordelijkheid op zich dat het geratificeerd wordt.

But I think last year when governments did step in, people were quite glad that they were there, that they did act.
Maar ik denk dat vorig jaar, toen de overheden ingrepen, mensen daar toch wel blij mee waren.

When governments become the enemies of their own people,
Wanneer regeringen de vijand van hun eigen volk worden,

But historically, when governments try to hide facts from citizenry,
Maar historisch gezien… als overheden geheimen trachten te verbergen voor burgers,

When governments respond with“No”,
Wanneer overheden reageren met"Nee",

This is because when governments put rules into their constitution
Dit is omdat wanneer overheden regels vastleggen in een grondwet

When governments talk about the future of the net these days they talk almost entirely in terms of cyberwar.
Wanneer regeringen praten over de toekomst van de netto deze dagen Ze praten bijna geheel in termen van cyberoorlog.

Is violence absent when governments are not prepared to discuss regional autonomy
Is het geen geweld wanneer regeringen niet bereid zijn om te spreken over regionale autonomie

When governments are hiding an outbreak from you in any way, that's when the,
Als overheden een uitbraak verzwijgen… ben je pas echt in gevaar

It all begins when governments U.S.A. and China are forced to cooperate for the sake of national security of both powers.
Het begint allemaal wanneer de regeringen van de Verenigde Staten en China worden gedwongen om samen te werken ten behoeve van de nationale veiligheid van beide grootmachten.

When governments are hiding an outbreak from you in any way, that's where you're in danger, that's when the, the virus is actually winning.
Als overheden een uitbraak verzwijgen… ben je pas echt in gevaar en dan wint het virus.

When governments work against the people,
Wanneer overheden tegen de mensen werken,

When governments get into debt by taking the wrong decisions,
Als regeringen schulden maken omdat ze de verkeerde keuzes hebben gemaakt,