Wat Betekent WHEN I CAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer ik kan
• wanneer ik mag
• als het lukt

Voorbeelden van het gebruik van When i can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, when I can.
Ja, wanneer ik kan.

When I can go back to fight,?
Wanneer kan ik weer vechten?

Do you know when I can go aboard?
Wanneer kan ik aan boord?

When I can go over the house with him.
Wanneer ik kan komen kijken.

Any idea when I can go home?
Wanneer mag ik weer naar huis?

When I can receive the parcel?
Wanneer kan ik het pakket ontvangen?

I will, when I can.
Zal ik wanneer ik kan.

When I can go to collect the things?
Wanneer kan ik m'n spullen ophalen?

Do you know when I can get out of here?
Wanneer kan ik hier weg?

By being patient when I can.
Door geduldig te zijn wanneer ik kan.

So when I can see- Ah-ah-ah!
Wanneer kan ik het zien!

Just tell me when I can go.
Vertel me gewoon wanneer ik kan gaan.

When I can just look at my resume?
Wanneer kan ik alleen maar kijk naar mijn CV?

I help… when I can.
Ik help… wanneer ik kan.

When I cannot give something in me dies.
Wanneer kan ik niet geven iets in mij sterft.

Just eat when I can, really.
Gewoon eten wanneer ik kan, echt waar.

I will pay you back when I can.
Ik betaal je terug wanneer ik kan.

When I can go with you, you who are always so busy?
Wanneer kan ik nou eens met jou mee?

I will come when I can.
Ik kom wanneer ik kan.

Just seeing when I can swing by, grab the rest of that cash?
Wanneer kan ik langskomen voor de rest van de poen?

I will talk when I can.
Ik praat wanneer ik kan.

When I can come, and when I can't come. I want you to tell me.
Ik wil dat je zegt wanneer ik mag klaarkomen en wanneer niet.

I will be there when I can.
Ik kom wanneer ik kan.

I need to know when I can do homework?
Wanneer kan ik huiswerk maken?

I will catch up with you when I can.
Ik zal inhalen met u wanneer ik kan.

I revise when I can, sir.
Ik studeer wanneer ik kan, Meneer.

No. I try to take Sundays off when I can.
Nee. Ik probeer zondag vrij te nemen als het lukt.

Nobody tells me when I can come and go!
Niemand verteld mij wanneer ik mag komen of niet!

I will finish you when I can.
Ik maak je af wanneer ik kan.

I don't know when I can come round.
Ik weet niet wanneer ik kan langskomen.