Wat Betekent WHEN I TURN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ik zet
• als ik me omdraai
• als ik naar draai
• als ik verander
• toen ik me omdraaide

Voorbeelden van het gebruik van When i turn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I turned him into nothing.
Toen ik as van hem maakte.

It sticks to my legs. When I turn.
Als ik draai, plakt hij aan mijn benen.

When I turned, it was Esther.
Toen ik me omdraaide, was het Esther.

I mean… when I turned.
Ik bedoel, wanneer ik me omdraaide.

When I turned on the ignition, it shot forward.
Toen ik 'm startte, schoot hij vooruit.

I was alone when I turned.
Ik was alleen, toen ik veranderde.

But when I turn, you're not there.
Maar als ik kijk, ben je er niet.

It goes electric wavy when I turn it on.
Het gaat elektrische wavy toen ik zet hem op.

But when I turned, she wasn't there.
Maar toen ik me omdraaide was ze er niet.

Not now, but what happens when I turn back?
Niet nu, maar wat gebeurt er als ik verander?

When I turned, the thing struck at me.
Toen ik me omdraaide, sloeg 't ding me..

And then… the boy… When I turn, he tries to.
En als ik me omdraai, probeert die jongen mij.

When I turn, you can see,
Als ik draai, kun je zien,

He must have disappeared when I turned my back.
Hij is vast weggegaan toen ik me omdraaide.

When I turned tail and ran for it.
Ze kwam me vermoorden… toen ik me omdraaide en wegrende.

Tic tic tic. When I turn right… I hear.
Als ik naar rechts draai, hoor je"tik tik tik".

When I turn right… I hear…"tic tic tic.
Als ik naar rechts draai, hoor je 'tik tik tik.

What do you think the solicitor's gonna do when I turn up?
Wat denkt u dat de advocaat zal doen als ik naar hem toega?

When I turn my face away and you look into my eyes.
Toen ik draai mijn gezicht weg en je kijkt in mijn ogen.

I figure to call his shot when I turn my back.
Ik dacht wel dat hij zou schieten als ik me omdraaide.

When I turn, I break every bone in my body.
Als ik verander, breek ik elk bot in mijn lichaam.

She was coming in for the kill when I turned tail and ran for it.
Ze kwam me vermoorden toen ik me omdraaide en wegrende.

When I turned to the right I saw a blurry.
Toen ik me omdraaide naar rechts zag ik een wazige.

This dumb shank stayed behind to help Alby. When I turned tail and ran.
Toen ik omdraaide en wegrende… ging deze dommerik Alby helpen.

When I turned 18, I chose to move to Antwerp.
En toen werd ze 18, en verhuisde ze naar Antwerpen.

I did all those horrible things… when I turned.
Ik heb al die verschrikkelijke dingen gedaan… toen ik veranderde.

When I turn, there is a fatherless child because you loved Wei.
Als ik me omdraai, is er een vaderloos kind vanwege je dierbare Wei.

but later, when I turn.
maar later… als ik verander.

When I turned. I did all those horrible things… Yeah.
Toen ik veranderde.- Ik heb vreselijke dingen gedaan… Ja.

I always thought that when I turned 30.
Ik dacht altijd dat wanneer ik 30 zou worden, ik volwassen zou zijn.