Wat Betekent WHEN I WAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als ik wakker word
• als ik wakker ben
• als ik ontwaak

Voorbeelden van het gebruik van When i wake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And when I wake in the… Okay.
Oké. En als ik wakker word bij.

And in the morning when I wake.
En in de morgen als ik wakker word.

And when I wake in the… Okay.
En als ik wakker word bij… Oké.

Easy to endure, knowing that you will be waiting when I wake.
Makkelijk te verdragen, wetende dat je op me wacht als ik ontwaak.

Okay. And when I wake in the.
Oké. En als ik wakker word bij.

When i wake up? are you gonna be here?
Ben je er wel als ik bijkom?

Okay. And when I wake in the.
En als ik wakker word bij… Oké.

When I wake, the nightmare begins.
Als ik wakker word, begint de nachtmerrie.

When I sleep, when I wake, when I sup.
Als ik slaap, als ik wakker word, als ik eet.

When I wake up to your footsteps.
Wanneer ik wakker wordt van je voetstappen.

Teach me to do what's right. And when I wake in the morning light.
Leer me dan te doen wat juist is. En als ik wakker word bij het ochtendlicht.

And when I wake in the morning light"?
Als ik wakker word bij het ochtendlicht"?

I will see her when I wake….
ik haar weer zal sien als ik ontwaak….

When I wake and find that you're not there.
Als ik wakker word en je niet hier vind.

So maybe now it's time And maybe when I wake They will be there calling me"baby.
Dus misschien is het nu tijd… en misschien als ik wakker word… noemen ze mij schatje.

When I wake and you're not by my side.
Toen ik wakker en je bent niet aan mijn zijde.

Be in my mind, my Father, when I wake, and shine on me throughout the day today.
Wees in mijn gedachten, Vader, wanneer ik ontwaak, en laat vandaag de hele dag Uw licht over mij schijnen.

When I wake I am amazed. No.
Toen ik wakker werd was ik verbaasd, Nee.

I'm going to fall asleep and when I wake you will be far away and I will have come home.
Ik val in slaap. En als ik wakker word, ben jij ver weg en ik weer thuis.

When I wake up, remind me to give you a kiss.
Herinner me eraan om je te zoenen als ik wakker ben.

She still is. And every morning, when I wake up, I'm afraid.
Elke ochtend, als ik wakker word, ben ik bang… want ik weet niet of ze zal sterven… of wakker zal worden. Nog steeds.

But when I wake it's still just me.
Maar als ik wakker word is het precies nog in mij.

I come here when I wake looking.
Ik kom hier als ik wakker ben, om ze te zoeken.

Even when I wake, it is without me as within me.
Ook als ik wakker ben, is hij buiten en in mij.

When I wake from a dream, tell me is it really love.
Als ik wakker word uit de droom, zeg me, is dit echte liefde.

When I sleep, when I wake, when I pray,
Als ik slaap, als ik wakker ben, als ik bid,

When I wake, the first thing I feel is fear.
Als ik ontwaak, is het eerste wat ik voel, angst.

I am a dreamer but when I wake, You can't break my spirit- it's my dreams you take.
Ik ben een dromer, maar als ik wakker word, U kunt niet breken mijn geest- het is mijn dromen u neemt.

When I wake, the first thing I feel is fear.
Als ik wakker word, is angst het eerste dat ik voel.

I think about it when I wake and dream about it while I sleep… and a new soccer field of course.
Ik denk eraan als ik wakker ben, en als ik slaap, droom ik erover.