Wat Betekent WHEN JUSTICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als gerechtigheid
• wanneer gerechtigheid

Voorbeelden van het gebruik van When justice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is some consolation when justice is done.
Er is enige troost wanneer recht wordt gedaan.

But when justice isn't served, then what, Dad?
Maar wat als de wet niet Zegeviert pap, wat dan?

But that's defensive. Why be defensive when justice is on our side?
Waarom defensief zijn als het recht aan onze kant staat?

When justice was denied him, he sought revenge.
Wanneer gerechtigheid hem werd geweigerd ging hij op zoek naar wraak.

And what about when justice and politics collide?
En wat als de justitie en de politiek botsen?

When justice fails, one can only hold on to the most powerful feeling: love.
Als gerechtigheid faalt rest enkel het krachtigste gevoel: liefde.

This is as true today as it was when Justice Wilson said it 60 years ago.
Dis is vandaag nog net zo waar als toen rechter Wilson het 60 jaar geleden zei.

And when justice is threatened,
En als de gerechtigheid wordt bedreigd,

On the other was the establishment of God's kingdom on earth when justice and mercy would reign forever.
Aan de andere was de oprichting van Gods koninkrijk op aarde, als gerechtigheid en barmhartigheid voor eeuwig zou regeren.

There was a moment when Justice Jacobs was asking you about drone strikes.
Toen rechter Jacobs je iets vroeg over de drone-aanvallen.

And when justice comes,'it doesn't always come the way we want it to.
En als gerechtigheid wordt gedaan, is het niet altijd zoals we willen dat het wordt gedaan.

Foxtel sees utility in orders of this nature,” counsel for Foxtel last week commented when Justice Burley said blocking piracy websites was like whack-a-mole,
Foxtel ziet het nut in van opdrachten van de natuur,' raad voor Foxtel vorige week merkte toen Justitie Burley zei het blokkeren van piraterij websites was als whack-a-mole,

When justice and liberty will triumph… France will show its real face again.
Zodra het recht en de vrijheid zegevieren… zal Frankrijk z'n ware gezicht weer tonen.

One can only hope that, when justice comes, it will be swift and final.
Men kan alleen maar hopen, als gerechtigheid geschiedt… dat het snel en definitief zal zijn.

When justice goes astray(as it usually does)
Wanneer rechtspleging op een dwaalspoor raakt(zoals dat gewoonlijk gebeurt)

because peace will come only when justice arrives; justice is possible only on the basis of truth;
vrede alleen komt als gerechtigheid eraan voorafgaat. Gerechtigheid is alleen mogelijk op basis van waarheid

When Justice and Harmony prevail less
Wanneer rechtvaardigheid en harmonie steeds meer aan kracht inboeten,

When Justice is satisfied,
Als Gerechtigheid voldaan is,

We are asking us when justice will block this criminal"U.S.A." at least criminal CIA,
We vragen ons wanneer gerechtigheid zal blokkeren deze misdadiger"USA" tenminste strafrechtelijk CIA,

It's a tragedy for justice when.
Tragisch voor justitie als agenten corrupt worden.

Credit's not important when true justice is involved.
Geloofwaardigheid is niet belangrijk wanneer gerechtigheid betrokken is.

I will complain when the Justice of Peace arrives.
Ik beklaag me als de rechter er is.