Voorbeelden van het gebruik van
When making a reservation
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Please ask when making a reservation.
Vraag bij het maken van een reservering.
Please retain your confirmation number when making a reservation.
Bewaar uw bevestigingsnummer bij het maken van een reservering.
When making a reservation, you agree to our terms and conditions.
Bij het maken van een reservering gaat u akkoord met onze voorwaarden.
Deposit is required when making a reservation.
Aanbetaling is verplicht bij het maken van een reservering.
When making a reservation, you agree tot the terms and conditions!
Bij het maken van een reservering gaat u akkoord met onze Algemene Voorwaarden!
Payment in advance is mandatory when making a reservation.
Betaling vooraf is verplicht bij het maken van een reservering.
When making a reservation you can indicate whether there are any special wishes.
Je kunt bij het maken van een reservering aangeven of er speciale wensen zijn.
What forms of payment do you accept when making a reservation?
Wat voor vormen van betaling worden geaccepteerd bij een boeking?
If you require any help when making a reservation, please visit our"How to book" page.
Indien u hulp nodig hebt bij het maken van uw boeking, gelieve onze website's"Hoe boek ik" pagina te bezoeken.
The user never leaves your homepage when making a reservation.
De gebruiker verlaat nooit uw homepage bij het maken van een reservering.
When making a reservation the hotel requires a valid creditcard number for guarantee only.
Tijdens het reserveren verlangt het hotel een geldig creditcard nummer, dit enkel ter garantie.
Catering Available: Contact us when making a reservation.
Catering mogelijk: Neem contact met ons bij het maken van een reservering.
When making a reservation, the client directly accepts an agreement with the accommodation chosen.
Bij het maken van een reservering gaat de klant een directe overeenkomst aan met de gekozen accommodatie.
To specify additional optional costs when making a reservation.
Bijkomende optionele kosten op te geven bij het maken van een reservering.
When making a reservation, the customer accepts the general
Bij het maken van een reservering, accepteert de klant de algemene
Please take this into consideration when making a reservation.
U wordt verzocht hier rekening mee te houden bij het maken van een reservering.
When you submit credit card data when making a reservation, SSL(Secure Socket Layer) encryption technology is used to guarantee a secure transaction.
Wanneer u creditcardgegevens indient bij het maken van de reservering, wordt SSL-coderingstechnologie(Secure Socket Layer) gebruikt om een veilige transactie te waarborgen.
The Olivijn gift can be redeemed when making a reservation.
Het olivijn cadeau kan verzilverd worden tijdens het maken van een reservering.
When making a reservation for a holiday home, Basic Travel offers you the possibility of cancellation insurance,
Bij het reserveren van een vakantiewoning biedt Basic Travel u de mogelijkheid tot het afsluiten van een annuleringsverzekering,
Subscribers to our newsletter are given priority when making a reservation.
Abonnees op onze nieuwsbrief krijgen voorrang bij het maken van een reservering.
We collect your personal information when making a reservation, posing a question to our customer service,
Wij verzamelen uw persoonlijke gegevens bij het maken van een reservering, het stellen van een vraag aan onze klantenservice,
PLEASE NOTE: Please use a valid credit card when making a reservation.
Houd er rekening mee dat u een geldige creditcard gebruikt bij het maken van een reservering.
When making a Reservation the Passenger shall be informed of the Fare Including Tax for the Ticket
Bij het maken van een Reservering wordt de Passagier in kennis gesteld van het Tarief Inclusief Belasting van het Ticket,
Important information Please provide your post code when making a reservation at this property.
Belangrijke informatie U wordt verzocht uw postcode door te geven bij het maken van een reserveringbij deze accommodatie.
If you choose for comfort rather than for price, please select the'no promo ticket' option when making a reservation.
Als je comfort boven prijs kiest, selecteer dan de optie'geen promotickets' bij het maken van je reservering.
purchase a seat is available when making a reservation online or alternatively during Manage Booking or Online Check In.
aan te schaffen is beschikbaar als er een online reservering gemaakt wordt of in Beheer Boeking of gedurende het online inchecken.
I want to make sure than any new clients get the best possible price too when making a reservation.
ik wil ervoor zorgen dan alle nieuwe klanten de best mogelijke prijs ook bij het maken van een reservering.
we strongly suggest to make screenshots when making a reservation to support your position(if needed). 8. Ranking,
beschikbaarheid raden we u ten zeerste aan om screenshots te makenbij het maken van de reservering om uw positie(indien nodig) te ondersteunen. 8. Ranking,
particularly when making a reservation at one of our hotels.
met name bij het maken van een reservering in een van onze hotels.
we strongly suggest to make screenshots when making a reservation to support your position if needed.
beschikbaarheid raden we u ten zeerste aan om screenshots te makenbij het maken van de reservering om uw positie(indien nodig) te ondersteunen.
Uitslagen: 31,
Tijd: 0.0518
Hoe "when making a reservation" te gebruiken in een Engels zin
Please notify us when making a reservation with regards to any dietary requirements.
Use promotional code BFAST when making a reservation through the Customer Call Center.
Mention promotion code BONUS when making a reservation through the customer call center.
Please note when making a reservation that we are an animal friendly eco-lodge.
When making a reservation online, you can select a bed type specific room.
Points cannot be applied when making a reservation or used for your deposit.
When making a reservation you are asked for a credit / debit card.
When making a reservation you will need a valid Visa, Mastercard or Discover.
Remember, it’s important when making a reservation to leave current contact information (i.e.
When making a reservation by phone, ask for the DePaul University discounted rate.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文