Wat Betekent WHEN ORDINARY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer gewone

Voorbeelden van het gebruik van When ordinary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When ordinary subjects become extraordinary images.
Wanneer gewone plaatjes buitengewone foto's worden.

It is generally only to be used when ordinary laxatives have failed.
Het wordt voorgeschreven wanneer traditionele laxeermiddelen onvoldoende werkzaam zijn.

When ordinary body muscles tense, similar signals are transmitted.
Als gewone lichaamsspieren zich spannen worden overeenkomstige signalen afgegeven.

Training The process between the recruitment and the mobilization when ordinary villagers become courageous soldiers.
Training Het proces tussen de rekrutering en de mobilisatie, wanneer gewone dorpelingen moedige soldaten worden.

Especially when ordinary eye correction means can not be used.
Zeker wanneer gewone oogcorrectiemiddelen niet gebruikt kunnen worden.

is faced with a dilemma when ordinary people decide to migrate to Istanbul.
wordt geconfronteerd met een dilemma als gewone mensen beslissen om te migreren naar Istanbul.

The real problem comes when ordinary sweat turns into extraordinary body odour.
Het probleem ontstaat wanneer gewoon zweet verandert in een sterke lichaamsgeur.

This novel reveals what happens when ordinary people are dragged out of their protected environment into the middle of a war zone.
waarin ze toont wat er gebeurt als gewone mensen uit hun beschermde omgeving worden gerukt en middenin de oorlog belanden.

When ordinary persons indulge in such harmful habits,
Wanneer gewone mensen zich laten gaan in zo'n schadelijke gewoonte,

Additionally unclear is an actual date for when ordinary bitcoin and cryptocurrency exchange operations will be able to resume.
Daarnaast is het onduidelijk is een feitelijke datum voor als gewone Bitcoin en cryptogeld uitwisseling operaties kunnen hervatten zal zijn.

When ordinary means of law enforcement are not an option,
Wanneer gewone middelen van de rechtshandhaving zijn geen optie, er is een

An American intellectual's eyes shine Louise, something in me tightens when Ordinary people. and they start to talk to me about the Russian people.
Gewone mensen. en ze over het Russische volk beginnen te praten. Louise, ik krijg de kriebels als ik de ogen van een intellectueel zie stralen.

Especially when ordinary students want to weigh the plot,
Vooral wanneer gewone studenten het plot willen wegen,

And it is preposterous for Israel to claim to be merely defending itself when ordinary Palestinians are seeking a life free of the suffering being inflicted on them.
En het is belachelijk dat Israël claimt dat het niet meer doet dan zich verdedigen, terwijl gewone Palestijnen alleen maar een leven willen zonder het leed dat hun nu wordt aangedaan.

In such cases, when ordinary water can not do,
In dergelijke gevallen, als gewoon water niet kunnen doen,

unmanicured eye witness account about what really happens when ordinary people got bombed
rauw ooggetuigenverslag van wat er echt gebeurt als gewone mensen gebombardeerd worden

When ordinary citizens and small-
Terwijl gewone burgers en kleine

How[is that supposed to work] when ordinary people[like me] who are not tied to what You say in the Vedic literatures,
Hoe kan dat[goed uitpakken] als gewone mensen[als ik] die niet aan de leiband lopen van wat U zegt in de Vedische literatuur,

At a time when ordinary people are seeing their pensions reduced,
In een tijd waarin gewone mensen getroffen worden door lagere pensioenen,

Mr President, when ordinary users go online,
Mijnheer de Voorzitter, wanneer gewone gebruikers online gaan,

It's a time when your ordinary, day-to-day life has an inordinate impact on who you will become.
Het is een periode waarin je normale, dagelijkse leven een bijzonder groot effect heeft op wie je zal worden.

It's a time when your ordinary, day-to-day life.
Het is een periode waarin je normale, dagelijkse leven.