Wat Betekent WHEN RITONAVIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer ritonavir

Voorbeelden van het gebruik van When ritonavir in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When ritonavir is co-administered a larger increase in rifabutin concentration may occur.
Wanneer ritonavir gelijktijdig wordt toegediend kan een sterkere toename van de rifabutineconcentratie optreden.

Precautions should be considered when ritonavir is used as a antiretroviral agent.
voorzorgen moeten in acht worden genomen wanneer ritonavir als antiretroviraal middel wordt gebruikt.

When ritonavir is co-administered further dose reduction may be necessary see section 4.5.
Indien Agenerase tevens wordt gecombineerd met ritonavir dient deze dosering nog sterker verlaagd te worden zie rubriek 4.5.

the Cmax decreased by 30% when ritonavir(100 mg twice daily)
de Cmax is verlaagd met 30% wanneer ritonavir(100 mg tweemaal daags)

When ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer at the 100 mg
Wanneer ritonavir wordt gebruikt als farmacokinetische versterker op het 100 mg

caution should be exercised when ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer as increased levels of the co-administered PI may occur.
zonder decompensatie is voorzichtigheid geboden als ritonavir gebruikt wordt als farmacokinetische versterker, omdat verhoogde spiegels van de gelijktijdig toegediende proteaseremmer kunnen optreden.

When ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer with other protease inhibitors the Summary of Product Characteristics for the particular protease inhibitor must be consulted.
Wanneer ritonavir gebruikt wordt als farmacokinetische versterker met andere proteaseremmers moet de Samenvatting van de Productkenmerken van de betreffende proteaseremmer worden geraadpleegd.

Important information regarding drug interactions when ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer is also contained in the Summary of Product Characteristics of the co-administered protease inhibitor.
Belangrijke informatie inzake geneesmiddelinteracties wanneer ritonavir gebruikt wordt als een farmacokinetische versterker is ook opgenomen in de Samenvatting van de Productkenmerken van de gelijktijdig toegediende proteaseremmer.

When ritonavir is used in combination with another protease inhibitor
Wanneer ritonavir gelijktijdig gebruikt wordt met een andere proteaseremmer

For some products, contraindications may be more relevant when ritonavir is used as an antiretroviral agent than when ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer eg rifabutin and voriconazole.
Voor sommige producten kunnen de contra-indicaties relevanter zijn als ritonavir gebruikt wordt als antiretroviraal middel dan wanneer ritonavir gebruikt wordt als een farmacokinetische versterker bijv. rifabutin en voriconazol.

When ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer of other PIs, consult the Summary of Product Characteristics of the co-administered protease inhibitor for contraindications.
Als ritonavir gebruikt wordt als farmacokinetische versterker van andere proteaseremmers moet u de Samenvatting van de Productkenmerken van de gelijktijdig toegediende proteaseremmer raadplegen voor contra-indicaties.

Important information regarding drug interactions when ritonavir is used a pharmacokinetic enhancer is also contained in the Summary of Product Characteristics of the co-administered protease inhibitor.
Belangrijke informatie met betrekking tot geneesmiddelinteracties bij gebruik van ritonavir als farmacokinetische versterker wordt ook beschreven in de samenvatting van de productkenmerken van de gelijktijdig toegediende proteaseremmer.

When ritonavir was added to atazanavir,
Wanneer ritonavir werd toegevoegd aan atazanavir,

In patients who are already taking digoxin when ritonavir is introduced, the digoxin dose should be reduced to one-half of the patients' normal dose
Bij patiënten die reeds digoxine gebruiken wanneer met het gebruik van ritonavir wordt begonnen moet de dosis digoxine worden verminderd tot de helft van de normale dosering van de patiënt

When ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer with other PIs, full details on the warnings
Als ritonavir gebruikt wordt als farmacokinetische versterker met andere proteaseremmers moeten de volledige details inzake de waarschuwingen

When ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer,
Wanneer ritonavir wordt gebruikt als farmacokinetische versterker,

Indinavir/ritonavir when given.
Indinavir/ritonavir bij toediening in.

Dose increases of indinavir/ ritonavir when given in combinatin with efavirenz have not been studied.
Dosisverhogingen indinavir/ritonavir bij toediening in combinatie met efavirenz zijn niet onderzocht.

In patients who are already taking ritonavir when digoxin is introduced,
Bij patiënten die reeds ritonavir gebruiken wanneer met het gebruik van digoxine wordt begonnen,

Particular caution should be used when prescribing ritonavir in patients taking digoxin since co-administration of ritonavir with digoxin is expected to increase digoxin levels.
Speciale voorzichtigheid moet in acht worden genomen bij het voorschrijven van ritonavir aan patiënten die digoxine gebruiken omdat verwacht wordt dat gelijktijdige toediening van ritonavir met digoxine de digoxinespiegels verhoogt.