Wat Betekent WHEN SPRING COMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als de lente komt

Voorbeelden van het gebruik van When spring comes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When spring comes.
Als de lente terugkomt.

How lovely is it when Spring comes in!
Hoe heerlijk is het wanneer het lente wordt!

When spring comes, it blossoms.
Als de lente komt, bloeit hij.

Koyuki, what would you like to do when Spring comes?
Koyuki, wat zou je graag willen doen als de lente komt?

And when spring comes.
En als de lente komt.

They defrost and begin living again, period. And that when spring comes.
En wanneer de lente komt, ontdooien ze, en beginnen ze opnieuw te leven.

And when spring comes, they emerge.
En als de lente komt, komen ze te voorschijn.

its usual enthusiasm and feasting. Cleopatra's magnificent ship approaches the coast of Gaul, And when spring comes.
Cleopatra's prachtige schip nadert de kust van Gallie… waar het kleine dorp… En als de lente komt.

When spring comes, the sun shines.
Als de lente komt en de zon schijnt.

Tulips from Amsterdam When spring comes I will pick for you.
Tulpen uit Amsterdam Als de lente komt pluk ik voor jou.

When spring comes, they start flowering.
Als de lente komt, ze beginnen te bloeien.

But not for long, because when spring comes, she shall rise again.
Maar niet voor lang, want als de lente komt, zal zij herrijzen.

When Spring comes back.
AIs de Iente terugkomt AIs de Iente komt.

That's right. When Spring comes, you will be able to see it.
Inderdaad. als de lente komt, zul je het kunnen zien.

When spring comes, the birds get to sing!
I Als de lente komt gaan de vogels zingen!

Smelling the air when spring comes by raindrops reminds us of youthful days.
Ruiken de lucht als de lente komt door regendruppels herinnert ons aan jeugdige dagen.

When spring comes, the tree are becoming green.
Wanneer de lente komt, is de boom worden groen.

When spring comes I will pick for you Tulips from Amsterdam.
Als de lente komt pluk ik voor jou Tulpen uit Amsterdam.

When spring comes in Holland, Texel is a perfect destination.
Als de lente aanbreekt in Nederland, dan is Texel een ideale bestemming.

When spring comes in that valley, he will be tracking' back again.
Als de lente komt in de vallei, komt hij weer terug.

When spring comes around, you can remove the added protection.
Wanneer de lente komt, dan kun je de toegevoegde bescherming verwijderen.

When spring comes and temperatures rise,
Als de lente begint en temperaturen beginnen te stijgen

When spring comes warm weather,
Als de lente komt warm weer,

When spring comes and the sun sheds its light,… they can't help but bloom and release their seeds.
Als de lente komt en de zon schijnt, moeten we bloeien en onze zaadjes vrijgeven.

When spring comes back with rustling shade At some disputed barricade.
En diamantstof de lucht vult… wanneer de lente terug komt met ritselende schaduw, bij één of andere betwiste versperring.

When spring comes, just open the flap,
Als de lente komt, opent de klep,

And when spring comes… Cleopatra's magnificent ship approches the coast of Gauls where the little village… welcomes its heroes with its usual enthusiasm and feasting.
En als de lente komt… waar het kleine dorp… ze welkom heet met zijn gebruikelijke enthousiasme en feesten. nadert Cleopatra's prachtige schip de kust van Gallië.

And when spring comes, where the little village welcomes the heroes home with its usual enthusiasm
En als de lente komt… waar het kleine dorp… ze welkom heet met zijn gebruikelijke enthousiasme

Mam loved it when spring came.
Mam vond het fijn, als de lente kwam.

And on the understanding that when spring came we were to go back to where we came from.
Met dien verstande dat wanneer de lente kwam we moesten terugkeren van waar we kwamen..