Wat Betekent WHEN SUFFICIENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer voldoende

Voorbeelden van het gebruik van When sufficient in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only when sufficient material is available.
Enkel wanneer er voldoende materiaal beschikbaar is.

This absorption can only take place when sufficient vitamin D is present in the body.
Deze opname kan alleen plaatsvinden als er voldoende vitamine D in het lichaam aanwezig is.

When sufficient data has been acquired. Kaylon Primary will notify me.
Ze lichten me in als er genoeg data is.

It is wrong to seek signs when sufficient signs have already been given and recorded!
Het is verkeerd tekenen te verlangen wanneer voldoende tekenen reeds gegeven en te boek gesteld zijn!

When sufficient part certificates have been obtained, they can be exchanged for a diploma.
Als men voldoende deelcertificaten behaald heeft kunnen deze ingewisseld worden voor een diploma.

Open only during the high season, when sufficient flights depart from the airport.
Enkel geopend tijdens hoogseizoen wanneer er voldoende vluchten vertrekken vanaf Maastricht Airport.

When sufficient jobs have been loaded to fill a certain percentage of the sheet or line.
Wanneer er voldoende taken zijn geladen om een bepaald percentage van het vel of de lijn te vullen.

The decision to grant discharge will be taken at a later date, when sufficient information has been provided.
Het besluit tot kwijting zal later worden genomen, wanneer voldoende informatie is verschaft.

When sufficient of you can do so you are instrumental in lifting up each other.
Wanneer voldoende aantallen van jullie hiertoe in staat zijn, worden jullie instrumenteel om elkaar te verheffen.

Optimization: ARRAY-IN-BOUNDS-P is resolved at compile-time when sufficient type information is available.
Optimization:. ARRAY-IN-bounds-P is opgelost tijdens het compileren wanneer er voldoende soort informatie is beschikbaar.

When sufficient antioxidants are consumed this helps to maintain healthy cells and tissues.
Wanneer men voldoende antioxidanten binnenkrijgt, zorgt dit voor het behoud van gezonde cellen en weefsels.

This mechanism can be activated only when sufficient and conclusive elements have been collected.
Het mechanisme hiervoor mag slechts in werking worden gesteld, wanneer men voldoende en afdoende elementen heeft verzameld.

When sufficient of you start thinking along the same lines,
Wanneer voldoende van jullie langs dezelfde lijnen beginnen te denken,

It proves that people power is real, and that when sufficient people direct their energies in unison
Het bewijst dat mensenkracht echt is, en dat wanneer voldoende mensen hun energieën tegelijkertijd en op hetzelfde doel afstemmen,

When sufficient people have found the power within to bring a peaceful solution to such problems,
Wanneer voldoende mensen in zichzelf de kracht vinden om dergelijke problemen op vreedzame wijze op te lossen,

Clearly it cannot be achieved overnight, but when sufficient of you raise your consciousness to that level there will be a response.
Het is duidelijk dat het niet in een nachtje kan worden bereikt, maar wanneer voldoende aantallen van jullie hun bewustzijn tot dat niveau hebben verhoogd, komt er een reactie.

When sufficient data is not available hte Rhizopon consultants work with the user to find the optimum agreed treatment.
Als er over een bepaalde toepassing niet voldoende bekend is, dan zoeken de teeltadviseurs van Rhizopon, in overleg met de gebruiker, naar de meest optimale behandelingsmethode.

However, it should not result in delaying the procedure when the applicant has absconded or when sufficient information has already been provided.
Dit mag evenwel niet leiden tot het vertragen van de procedure wanneer de verzoeker is ondergedoken of wanneer al voldoende informatie is verschaft.

Arc welding is a safe occupation when sufficient measures are taken to protect the welder from potential hazards.
Booglassen is een veilige bezigheid wanneer er voldoende maatregelen worden genomen ter bescherming van de lasser.

The Committee recommends that the Commission should consider making this a requirement in a future revision of the Regulation when sufficient time has been allowed for the re-designing of ticket layouts.
Het Comité adviseert de Commissie te overwegen om dit in het kader van een toekomstige herziening van de Verordening verplicht te stellen, nadat voldoende tijd is gegeven om de vormgeving van tickets aan te passen.

1997 Adequate Intake=When sufficient scientific evidence is not available to estimate an average requirement, adequate intakes(AI) have been set.
1997 Adequate inname: Wanneer onvoldoende wetenschappelijke bewijzen bestaan om de gemiddelde behoefte te schatten, werd een'adequate inname(AI)' bepaald.

clinical trials will not be necessary when sufficient knowledge already exists about a particular product.
bepaalt de wetgeving dat nieuwe preklinische en klinische tests niet nodig zijn als over een specifiek product al voldoende informatie voorhanden is.

You are finding that by example they are encouraging you to speak your truth, and when sufficient are doing so a beautiful energy will travel around the world lifting people up.
Jullie zien dat zij door hun eigen voorbeeld jullie aanmoedigen je eigen waarheid te verkondigen en wanneer voldoende mensen dit doen, reist er een prachtige energie de wereld rond om mensen te verheffen.

above can be used in automated matching scenarios such as EURODAC when sufficient care is taken to acquire good quality images.
kinderen vanaf zes jaar bruikbaar zijn voor automatische matching, zoals bij Eurodac, indien voldoende zorg wordt besteed aan het verkrijgen van afbeeldingen van hoge kwaliteit.

for known claims(including the costs of related litigation) when sufficient information has been obtained to indicate the involvement of a specific insurance policy, and management can reasonably estimate its liability.
voor IBNR schaden en voor bekende schaden(inclusief kosten van de gerelateerde rechtszaken) als genoeg informatie beschikbaar is om een specifieke verzekeringspolis aan te wijzen en de Groep de voorziening redelijk kan inschatten.

clinical trials will not be necessary when sufficient knowledge already exists about a particular product.
klinische proeven niet nodig zijn wanneer er reeds voldoende kennis bestaat over een bepaald geneesmiddel.

as already promised, after one year, when sufficient experience will have been obtained for first conclusions to be drawn.
een volledig verslag kan, zoals toegezegd, pas na een jaar worden verstrekt, wanneer voldoende ervaring is opgedaan om de eerste conclusies te trekken.

the formulation of such proposals may occur early within the initial period when sufficient inputs are collected,
zodanig niet uitgevoerd tijdens de aanloopperiode, maar de formulering van dergelijke voorstellen kan, wanneer er voldoende gegevens zijn verzameld,

When coumarin therapy alone is not sufficient when coumarin therapy is not feasible.
Wanneer een cumarinetherapie alleen niet voldoende is; wanneer een cumarinetherapie niet mogelijk is.