Wat Betekent WHEN TICKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• indien aangevinkt
• indien geselecteerd

Voorbeelden van het gebruik van When ticked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Scripts not active: when ticked the scripts are inactive.
Scripts uitgeschakeld: indien geselecteerd zijn de scripts niet actief.

When ticked the document window will extend over the whole screen when loaded.
Indien aangevinkt, dan wordt het documentvenster over het hele scherm uitgebreid.

No synchronization: when ticked group is not synchronized.
Geen synchronisatie: indien aangevinkt dan wordt de groep niet gesynchroniseerd.

When ticked the filtered messages will be shown in color in the tree of messages.
Indien geselecteerd, worden gefilterde berichten in kleuren weergegeven worden in de boom van de berichten.

Use this program as default: when ticked the default software is used to open the URL's.
Dit programma als default gebruiken: indien geselecteerd, wordt de standaardbrowser gebruikt om URL's te openen.

When ticked, the recognition results will be displayed when the document is loaded.
Indien aangevinkt, dan worden de herkenningsresultaten weergegeven, zodra het document geladen is.

No synchronization for this server: when ticked the group of this server will be ignored at synchronization.
Geen synchronisatie voor deze server: indien aangevinkt worden de groepen van deze server genegeerd bij de synchronisatie.

When ticked, the drawer will be automatically open if the document contains more than one page.
Indien aangevinkt, dan wordt de lade automatisch geopend, zodra een document meer dan één pagina heeft.

Signatures: use default parameters: when ticked the signatures will be used as set in the screen Default parameters.
Handtekening: default parameters gebruiken: indien aangevinkt zullen de handtekeningen gebruikt worden zoals ingesteld in het scherm Default parameters.

When ticked, the amendments you could have applied to the PDF file are stored within the file itself.
Indien aangevinkt, dan worden de veranderingen die u in het PDF-bestand heeft aangebracht opgeslagen in het PDF-bestand zelf.

Marked messages: when ticked all marked messages will be shown.
Gemerkte berichten: indien aangevinkt worden de gemerkte berichten getoond.

When ticked and you are leaving the group while messages are downloaded you will get a confirmation box. You will get the choice to memorize the messages to be downloaded
Indien geselecteerd en er worden nog berichten opgehaald maar je wilt de groep verlaten, dan zal je om bevestiging gevraagd worden, dit laat je toe de keuze te maken tussen

Random formulation: When ticked, the formulations will be used in random order.
Random formulering: Indien aangevinkt, worden de formulering in random mode gebruikt.

Random signature: when ticked the signatures will be used random,
Random handtekening: indien aangevinkt zullen random handtekeningen gebruikt worden,

Message with attachment: when ticked the messages with one or more attachments will be shown.
Berichten met een bijlage: indien aangevinkt worden de berichten met een of meer bijlagen getoond.

Header Date: when ticked(default), MesNews adds the header"Date:" to your messages.
Header Datum: indien aangevinkt(default), voegt MesNews de header"Date:" aan uw berichten toe.

Sort out by left button: when ticked you can sort the messages by clicking on a column name.
Rangschikking met linkse klik: met ingeschakeld selectievakje kan je de berichten rangschikken door op de naam van een kolom te klikken.

Header date: when ticked(default) MesNews will add header"Date:" to your messages.
Header Datum: indien aangevinkt(standaarswaarde) zal MesNews de header"Datum:" aan uw berichten toevoegen.

Display the treeview unread: when ticked all the conversations with at least one unread message will be shown.
Ongelezen vertakkingen tonen: indien aangevinkt zullen enkel de vertakkingen met minstens één ongelezen bericht getoond worden.

Random signature: when ticked a random signature will be used that was filled in in following screen: signatures You can access this screen by clicking on the button signatures.
Random handtekening: indien aangevinkt zullen de random handtekeningen gebruikt worden die ingevoerd werden in het scherm Handtekeningen u kan dit scherm rechtstreeks bereiken door te klikken op de knop Handtekeningen.

Partial search: when ticked the search will happen on only part of fields.
Gedeeltelijke opzoeking: indien geselecteerd, gebeurt de opzoeking slechts op een deel van de velden.

Removed messages: when ticked all removed messages will be shown in message tree.
Verwijderde berichten: indien aangevinkt worden de volledig verwijderde berichten in de berichtenboom getoond.

Format url's: when ticked the http and news links are changed into clickable links.
Opmaken van url's: indien geselecteerd, worden de http en news links omgevormd tot werkende hypertekst links.

Use default parameters: when ticked the data from the screen Default parameters will be used.
Default instellingen gebruiken: indien aangevinkt worden de gegevens van het scherm Default parameters gebruikt.

Small coon in systray: when ticked a small icon will be shown in systray(taskbar next to clock)….
Klein icoon in systray: indien geselecteerd, wordt er klein icoontje weergegeven in het systeemvak, naast de klok.

New post arrival: when ticked and a new post arrives in the group you will hear a sound.
Ontvangst nieuwe berichten: indien geselecteerd en er verschijnt een nieuw bericht in de groep, wordt er een geluid weergegeven.

No icon in systray: when ticked no icon will be added by MesNews in the systray taskbar next to clock.
Geen icoon in systray: indien geselecteerd, wordt er door MesNews geen icoon toegevoegd in het systeemvak, naast de klok.

Random signature: when ticked the signatures are used as they are filled in in the screen signatures.
Random handtekening: indien aangevinkt, worden de handtekeningen gebruikt zoals ingesteld in het dialoogvenster Handtekeningen.

XFace: use server XFace: when ticked an XFace is generated like set in the screen default settings.
XFace: server XFace gebruiken: indien aangevinkt wordt er een XFace gegenereerd zoals ingesteld werd in het scherm default instellingen.

Display treeview read: when ticked all the conversations from which all the messages are read will be shown.
Gelezen vertakkingen tonen: indien aangevinkt worden enkel de vertakkingen getoond waarvan alle berichten gelezen werden..

Hoe "when ticked" te gebruiken in een Engels zin

When ticked the Developer tab will be visible.

I am not a nice person when ticked off.

So the first checkbox when ticked shows 3.85% all good.

When ticked the default of 0 to 900 is used.

Even when ticked off, Jesus acted solely out of love.

When ticked this adds the Customer Console icon to the ticker.

When ticked answer is correct, it's font colour will become GREEN.

Breakpoint enabled flag which when ticked indicates that the breakpoint is enabled.

When ticked this option sets the last printer you used as the default printer.

Blue as the mid day sky, black as a midnight ski when ticked off.

Hoe "indien aangevinkt, indien geselecteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Indien aangevinkt ontvangt u daarna ook z.s.m.

Indien aangevinkt worden ook de tijdmetingen geïmporteerd.")

Indien geselecteerd ga je akkoord met de deelnamevoorwaarden van het Amsterdam Fringe Festival.

Bewaar zoekopdracht: Indien aangevinkt dan wordt de laatst gehanteerde zoekopdracht bewaard.

Onderdrukken: Indien geselecteerd kunnen deelnemers hun eigen microfoon bedienen.

Indien geselecteerd zullen we binnenkort worden uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek.

Indien aangevinkt worden de buttons op alle pagina's weergegeven.

Indien geselecteerd om verder te gaan, neemt het SeekingArrangement Team.

Indien aangevinkt wordt er een vorstvrije buitenkraan geplaatst. € incl.

Indien aangevinkt worden de verplichte velden tijdens het invullen gecontroleerd.