Wat Betekent WHEN WE WERE MARRIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[wen wiː w3ːr 'mærid]
[wen wiː w3ːr 'mærid]
toen we getrouwd waren
toen we trouwden
toen we gingen trouwen
toen we gehuwd waren

Voorbeelden van het gebruik van When we were married in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
When we were married.
Toen we getrouwd waren.
You mean, when we were married.
Je bedoelt toen we getrouwd waren.
When we were married, he was so cute.
Toen we trouwden was hij zo schattig.
She was 17 when we were married.
Ze was 17 toen we trouwden.
When we were married, I took a Muslim name.
Toen we trouwden, heb ik een moslimnaam aangenomen.
He did hit me when we were married.
Hij sloeg me toen we getrouwd waren.
When we were married, real estate made you happy.
Toen we getrouwd waren maakte makelaar zijn je gelukkig.
You weren't FSB when we were married.
Je zat niet bij de FSB toen we trouwden.
When we were married, or have you forgotten? You made a sacred promise to me.
Je hebt me iets beloofd toen we trouwden.
It was just like when we were married.
Net als toen we getrouwd waren.
Even when we were married I didn't-.
Deed ik ook niet toen we getrouwd waren.
You didn't look this good when we were married.
Beter dan toen we getrouwd waren.
Sighs When we were married.
Toen we getrouwd waren.
Did you look this good when we were married?
Zag je er zo goed uit toen we trouwden?
I did it when we were married all the time.
Ik deed het continu, toen we getrouwd waren.
I never liked anything when we were married.
Ik hield nergens van toen we getrouwd waren.
LAUGHS When we were married, he took longer in the bathroom than I did.
Toen wij getrouwd waren was hij langer in de badkamer dan ik.
Sarah. Better than when we were married.
Sarah. Beter dan toen we getrouwd waren.
When we were married, we had a simple dream. Dear Bree.
Lieve Bree… toen we gingen trouwen, hadden we een simpele droom.
Better friends than when we were married.
Betere vrienden dan toen we getrouwd waren.
Dear Bree… when we were married, we had a simple dream.
Lieve Bree… toen we gingen trouwen, hadden we een simpele droom.
Then you lied to me when we were married.
Dan hebt je tegen me gelogen toen we getrouwd waren.
When we were married, especially if there was football on tv.
Toen we getrouwd waren, zeker niet als er football op tv was..
He didn't wear underwear when we were married.
Hij droeg geen ondergoed toen wij getrouwd waren.
Your cigarettes. When we were married, where did you hide them?
Waar verstopte je ze? Je sigaretten, toen we getrouwd waren.
I made up my mind to return when we were married.
Ik besloot terug te gaan zodra we getrouwd waren.
A very small cotton mill when we were married. Well, Papa did give us.
Een kleine katoenweverij toen we trouwden. Wel, papa gaf ons.
Should have taken more advantage of that foot thing when we were married.
Had meer gebruik moeten maken van dat voeten ding toen wij getrouwd waren.
If you were seeing him when we were married, our marriage was a lie.
Als je hem zag toen we gehuwd waren, was ons huwelijk een leugen.
Of course, that was always his excuse when we were married.
Dat was natuurlijk altijd de smoes toen wij getrouwd waren.
Uitslagen: 103, Tijd: 0.0488

Hoe "when we were married" te gebruiken in een Engels zin

Seth and I joined together (with a joint account) when we were married in 2008.
I wouldn't let him have any birds when we were married because of the cat.
So to play his wife in When We Were Married last summer was really exciting.
Our second one being when we were married at St Paul in Vienna Oct. 1991.
When we were married in March of 1994, we decided to get our first dog.
Ken and his dad were raising beef cattle when we were married 33 years ago.
When we were married I knew that it was likely inevitable again, his deployment overseas.
When we were married and I began to find out his dislikes (Very few, actually.
Willie and Kate stood up for Bill and I when we were married 64 years ago.
I did not feel I could say no when we were married and had children together.
Laat meer zien

Hoe "toen we getrouwd waren" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen we getrouwd waren zat ik ineens op een flat.
Maar toen we getrouwd waren bleek hij niet zo zorgzaam te zijn.
De eerste keer was in 2010 toen we getrouwd waren op Rhodos.
Toen we getrouwd waren zijn we in Waspik gaan wonen aan de Vrouwkensvaart.
Maar toen we getrouwd waren ging mijn kersverse echtgenoot weer linea recta naar het Weesterpleinziekenhuis.
Ook toen we getrouwd waren bleef hij nog naar de samenkomsten van de groep gaan.
Toen we getrouwd waren hebben we na 10 jaar onze eerste hond genomen.
Toen we getrouwd waren werd ie enorm negatief erover.
Pas toen we getrouwd waren dachten we: hé.
Ook toen we getrouwd waren bezochten we ze regelmatig.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands