Wat Betekent WHERE DAMAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waar de schade
• indien beschadiging
• waarin schade

Voorbeelden van het gebruik van Where damage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where damage is the result of driving off-road.
Waar de schade het gevolg is van off-road rijden.

Focus on the ends, where damage is usually greatest.
Richt je op de punten waar de schade gewoonlijk het grootst is.

Where damage is caused by intent,
Indien beschadiging is ontstaan door opzet,

The success of Lely mowers on roadsides, where damage cannot be avoided, is the best proof of this!
Het succes van de Lely‑maaiers voor wegbermen- waar schades niet altijd kunnen worden vermeden- vormt daar het beste bewijs van!

Where damage is caused by intent,
Indien beschadiging is ontstaan door opzet,

Yes, sir, it's an experimental vascular surgery where damaged arteries are removed and replaced with a healthy one from the patient.
Ja, Sir, het is een experimentele vasculaire ingreep waarbij beschadigde aderen vervangen worden door gezonde bij de patient.

Where damage is caused by intent,
Indien beschadiging is ontstaan door opzet,

Was caused to the Soviet cruiser Kirov This follows an incident where damage with the US destroyer Callaghan. when she was in collision.
Na een incident waarbij de Sovjet kruiser Kirov werd beschadigd… bij een aanvaring met de Amerikaanse torpedobootjager Callaghan.

the draft Regulation sets out that the law applicable to a tort/delict is the law of the country where damage occurred.
de ontwerp-verordening bepaald dat het op een onrechtmatige daad toepasselijke recht het recht is van het land waar de schade zich heeft voorgedaan.

Avoid areas where damage may occur winch handles, feet, warps etc.
Vermijd plekken waar de instrumenten gemakkelijk beschadigd kunnen worden bij lierhandels, lijnen of uw voeten etc.

When she was in collision with the US destroyer Callaghan. This follows an incident where damage was caused to the Soviet cruiser Kirov.
Na een incident waarbij de Sovjet kruiser Kirov werd beschadigd… bij een aanvaring met de Amerikaanse torpedobootjager Callaghan.

This follows an incident where damage was caused to the Soviet cruiser Kirov when she was in collision with the US destroyer Callaghan.
Na een incident waarbij de Sovjet kruiser Kirov werd beschadigd… bij een aanvaring met de Amerikaanse torpedobootjager Callaghan.

A lot more particularly, protein synthesis tends to be a procedure that happens within our bodies, where damaged muscle mass are reconstructed and repaired.
Veel meer speciaal, eiwitsynthese vaak een proces dat in ons lichaam, waarbij geblesseerd spieren hersteld en gefixeerd zijn.

There is a very strong wind expected where damage or troubles on a larger scale is possible
Er wordt zeer veel wind verwacht waarbij(belangrijke) schade of overlast op grotere schaal mogelijk is

Much more specially, protein synthesis has the tendency to be a process that occurs within our bodies, where damaged muscular tissues are rebuilt and fixed.
Extra speciaal, eiwitsynthese heeft de neiging om een procedure die in ons lichaam, waarbij geschaad spieren worden gereconstrueerd en hersteld plaatsvindt zijn.

Yes, sir, it's an experimental vascular surgery where damaged arteries are removed
Ja, meneer, het is een experimentele vasculaire operatie Waar beschadigde bloedvaten worden verwijderd

Where damage to the spinal cord can limit itself to limbs,
Waar beschadiging aan het ruggemerg zich kan beperken tot uitval aan ledematen,

safe ports of anchorage where damage can be limited. We welcome this proposal, although we have tightened it up slightly.
veilige ankerplaatsen waar de schade kan worden ingeperkt.

Nl For damages, where damage is at least put on 30% of the transaction value,
Nl schadeplichtig, waarbij de schade ten minste wordt gesteld op 30% van de transactiewaarde, alsmede rente en kosten daarover,

This approach is in line with the absence of such liability where damage is entirely confined in the territory of one Member State.
Deze aanpak is in overeenstemming met het ontbreken van een dergelijke aansprakelijkheid wanneer de schade volledig tot het grondgebied van één lidstaat beperkt blijft.

PBA is a condition where damage to certain areas of the brain results in sudden
PBA is een aandoening waarbij schade aan bepaalde gebieden van de hersenen leidt tot plotselinge

protein synthesis tends to be a procedure that happens within our bodies, where damaged muscle mass are reconstructed and repaired.
gezonde eiwitsynthese heeft de neiging om een procedure die gebeurt in ons lichaam, waarbij geschaad spieren worden hersteld en gerepareerd zijn.

sensitive grounds, where damages to the grass really matter for the application,
gevoelige grond, waar schade aan het gras voor de toepassing vermeden dient de worden,

The rather slow progression of ordinary proceedings make recourse to provisional measures highly desirable especially in cases where damages are not the appropriate remedy for the injury suffered by the complainant.
Door de betrekkelijk trage voortgang van gewone procedures is het gebruik van voorlopige maatregelen zeer wenselijk, met name in gevallen waarin schadevergoeding niet het geschikte rechtsmiddel is voor het door de klager geleden nadeel.

Similar rules should be provided for where damage is caused by an act other than a tort or delict, such as unjust enrichment
Er dient te worden voorzien in soortgelijke regels voor gevallen waarin schade wordt veroorzaakt door een feit dat geen onrechtmatige daad is,

the law of the country where damage occurred would be expected to apply.
in het algemeen het recht van het land waar de schade zich heeft voorgedaan, worden toegepast.

Article 14 establishes a right to damages restricted to cases where damage has been done to the digital content and hardware of the consumer.
Artikel 14 voorziet in een recht op schadevergoeding, dat beperkt is tot gevallen waarin aan de digitale inhoud en de hardware van de consument schade is toegebracht.

The rule entails, where damage is sustained in several countries, that the laws of all the countries concerned will have to
Deze regel impliceert dat wanneer in verschillende landen schade ontstaat, het recht van de betrokken landen op distributieve wijze moet worden toegepast,

Similar Special rules should be laid down for non‑contractual obligations arising from provided for where damage is caused by an act other than a tort
Er dient te worden voorzien in soortgelijke speciale regels voor de niet-contractuele verbintenissen die voortvloeien uit voor gevallen waarin schade wordt veroorzaakt door een feit dat geen onrechtmatige daad is,

Under normal circumstances, where damage to the body is minimal,
Onder normale omstandigheden, waar schade aan het lichaam minimaal,