Wat Betekent WHERE GERMAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waar duitse
• waar duits
• waar de duitsers

Voorbeelden van het gebruik van Where german in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nations where German is widely understood.
Landen waar het Duits algemeen verstaan wordt.

Was there any location were seen moving in and out? where German military officials?
Waar Duitse militaire functionarissen openlijk in en uit gingen?

Where German patrol, who were informants.
Waar de Duitsers patrouilleren, wie informanten zijn.

Nations and regions where German is officially spoken.
Landen en regio's waar het Duits officieel gesproken wordt.

Where German pilots are trained to become fighter pilots by German experts.
Getraind worden om gevechtspiloten te worden. Waar Duitse piloten door Duitse experts.

That small stage next to the tent, where German curry sausage bands are playing to entertain the drunks.
Dat kleine podium naast de tent, waar Duitse curryworstbands spelen om de dronkenlappen te vermaken.

in smaller towns such as Swakopmund and Lüderitz, where German architecture is highly visible.
de hoofdstad Windhoek en in de steden Swakopmund en Lüderitz, waar Duitse architectuur opvallend aanwezig is.

This is where German craftsmanship comes together with precision
Dit is waar Duits vakmanschap samenkomt met precisie

sent to Germany, where German movers will pick them up a few days are necessary.
en naar Duitsland, waar Duitse verhuizers hen zal halen een paar dagen nodig zijn.

Previously on Babylon Berlin… where German pilots are trained to become fighter pilots by German experts.
Waar Duitse piloten door Duitse experts tot jachtpiloot worden opgeleid. Dit bewijst dat er een Duits steunpunt in

comes about as a unique image, where German sea friends feel most comfortable.”.
komt over als een unieke afbeelding, waar Duitse zee vrienden voelen zich het meest comfortabel.”.

Hannover is, of course, also the place where German politicians and administrators responsible for the rescue services meet.
Hannover is natuurlijk ook de plaats waar Duitse politici en bestuurders die verantwoordelijk zijn voor de reddingsdiensten elkaar ontmoeten.

except in Denmark and the Netherlands, where German is in second place.
in Denemarken en Nederland, waar het Duits op de tweede plaats komt.

And I think that resulted in a situation where German authorities were too careful, and almost hesitant to close down mosques.
Waarin Duitse instanties aarzelden om moskeeën te sluiten. En dat resulteerde in een situatie.

the Jewish Women's Organization a clubhouse(Dutch: clubhuis) was opened where German refugees could spend their afternoons and evenings.
de Joodse Vrouwen Organisatie een clubhuis geopend waar Duitse vluchtelingen hun middag en avond konden doorbrengen.

A good example is usually the Olympics, where German athletes excel in many winter sports, but especially in the cross-country sports.
Een goed voorbeeld daarvan zijn meestal wel de Olympische Spelen, waar Duitse sporters in veel wintersporten uitblinken, maar vooral in de langlaufsporten.

1937 world's fair and attend a large international conference where German scientists presented plans for a"racial hygienic cleansing.
waarbij ze in 1937 in Parijs tijdens de Wereldtentoonstelling een groot internationaal congres bezocht waar Duitse wetenschappers plannen presenteerden voor een"rassenhygiënische sanering.

Pz. Abt.88 with its 3 companies was based at Cubas near Toledo, where German instructors trained future Spanish crews, while the unit was used for training duties and combat e.g. assault on Madrid.
Pz. Abt.88 was met zijn 3 compagnieën gestationeerd in Cubas nabij Toledo, waar Duitse instructeurs de Spaanse bemanning opleidde.

except in the east of the Province of Liège, where German is spoken 66000 inhabitants.
in het oosten van de provincie Luik(66 000 inwoners) waar Duits de officiële taal is.

More than four million enter prises are in the area of distributive trades, where German enterprises gen erate on average three times more turnover than their European counter parts.
Meer dan vier mil joen bedrijven zijn actief in de distributie, waar Duitse bedrijven drie maal zoveel omzet produceren als hun Europese partners.

8-year-old girl being forced to wear the veil in Germany, where German law rather than sharia applies.
8-jarig meisje wordt gedwongen om een sluier te dragen in Duitsland, waar het Duits recht geldt en niet de sharia.

These documents are proof of a German base in the Soviet Union, where German pilots are trained to become fighter pilots by German experts.
Deze documenten zijn het bewijs van een Duitse basis in de Sovjet-Unie, Waar Duitse piloten door Duitse experts getraind worden om gevechtspiloten te worden.

For wines produced in Bolzano, where German is an official language, DOC may alternatively be
Voor wijn die geproduceerd wordt in Bolzano- een gebied waar Duits een officiële taal is- mag DOC

The union with Poland grew even closer with the opening in 1993 of the Collegium Polonicum in Slubice where German students could sign up for a post-graduate programme devoted to Polish law.
De Europese Unie kwam nog dichter bij Polen met de opening in 1993 van het Collegium Polonicum in Slubice, waar Duitse studenten zich konden inschrijven voor een aanvullend collegeprogramma over het Poolse recht.

Previously on Babylon Berlin… where German pilots are trained to become fighter pilots by German experts.
Waar Duitse piloten door Duitse experts… opgeleid worden tot gevechtspiloten. Deze documenten zijn het bewijs van een Duitse basis in de Sovjet-Unie,

To have a look at the history of the area, visit the Museum und Park Kalkriese which has what we can only call an unusual depiction of the Battle of Teutoburg Forest, where German tribes showed the Romans what was what way back in 9AD.
Om de geschiedenis van het gebied te bestuderen kun je naar het Museum und Park Kalkriese waar je een zeer ongebruikelijke weergave van de Slag bij het Teutoburgerwoud vindt, waar Duitse stammen de Romeinen een lesje leerden in 9 Na Christus.

administrates the projects where German and Dutch firms
leidt de WFG projecten waarbij Duitse en Nederlandse ondernemingen

in Greece, they took part in the Hambach Festival of 1832 where German student fraternities met for the first public demonstrations in support of German unity,
Polen nam ook deel aan het zogenoemde Hambacher Fest(1832), waar Duitse studentencorporaties elkaar ontmoetten en de eerste publieke demonstraties te zien waren ter ondersteuning van de Duitse eenheid,

Proposal for a law to set up a national software archive by 2019 which clarifies where German authorities and suppliers should deposit
Voorstel van een wet om per 2019 een(lange termijn) nationaal software-archief op te zetten dat duidelijk maakt waar Duitse autoriteiten en leveranciers de broncode,

the German lines were pulled back to the"Damse Vaart", where German soldiers in the evening of 22 October blew up the church tower of Oostkerke with 2500 kg of dynamite.
het Molentje ontruimd en werd de Duitse linie naar achter geschoven tot aan de Damse Vaart, waar de Duitsers in de avond van 22 oktober met 2500 kg dynamiet de kerktoren van Oostkerke tot ontploffing brachten.