Wat Betekent WHERE THE PROCEDURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waar de procedure
• wanneer de regeling

Voorbeelden van het gebruik van Where the procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How and where the procedure takes place?
Hoe en waar de procedure plaatsvindt?

A Gyn Diagnostic Center in Hialeah, where the procedure would be performed the next day,
Een Gynaecologisch Diagnostisch Centrum in Hialeah, waar de procedure de volgende dag uitgevoerd zou worden,

Where the procedure is not conducted or managed by one participating contracting entity
Wanneer de procedure niet door één deelnemende aanbestedende dienst in naam van de andere wordt uitgevoerd

The healthcare center where the procedure was or is carried out.
De zorginstelling waar de verrichting is of wordt uitgevoerd.

Where the procedure has not been discharged,
Wanneer de regeling niet is gezuiverd,

A Gyn Diagnostic Center in Hialeah, where the procedure would be performed the next day,
Een Gynaecologisch Diagnostisch Centrum in Hialeah, waar de procedure de volgende dag uitgevoerd zou worden,

Where the procedure in paragraph 4 is applied the type A body shall issue the certificate of reassessment containing as a minimum.
Wanneer de procedure in lid 4 wordt toegepast, geeft de instantie van het type A het certificaat van hernieuwde beoordeling af met minstens de volgende gegevens.

When these symptoms should go to the clinic where the procedure was done to correct the volume
Wanneer deze symptomen moet gaan naar de kliniek waar de procedure werd uitgevoerd om het volume

Where the procedure is conducted
Wanneer de procedure wordt gevoerd

With the exception of two countries(France and Ireland) where the procedure for attributing 3G licensing is still under way,
Met uitzondering van twee landen(Frankrijk en Ierland), waar de procedure voor het verlenen van de 3G-vergunningen nog niet voltooid is,

Where the procedure by direa agreement is applied,
Wanneer de onderhandse procedure wordt toegepast, kiest de betrokken

There are some salons that even apply a topical ointment to numb the area where the procedure will be performed,
Er zijn een aantal salons dat zelfs een actueel zalf van toepassing op het gebied waar de procedure zal worden uitgevoerd verdoven,

The cases where the procedures referred to in Articles 6
De gevallen waarin de procedures van de artikelen 6 en 7 gelden,

not common law- and the codified, hard-law civil approach, where the procedure is extensively documented,
niet common law. De gecodificeerde,'hard law' civiele benadering, waarbij de procedure uitvoerig wordt gedocumenteerd,

Where the procedure is conducted
Wanneer de procedure wordt gevoerd

Secondly, Amendment No 49 stipulates that Member States guarantee to victims who so wish the right to remain in the State where the procedure takes place, where it is necessary for the procedure to run smoothly.
Ten tweede wordt in amendement 49 bepaald dat lidstaten slachtoffers het recht garanderen om, als ze dat willen, in de lidstaat te verblijven waar de rechtspleging plaatsvindt, wanneer zulks voor een correct verloop van de rechtspleging noodzakelijk is.

Does it say where the procedures took place?
Staat er waar de operaties hebben plaatsgevonden?

the European Parliament a greater input to the Community legislative process, in relation to those areas where the procedure applies.
waardoor het Europese Parlement op de gebieden waarop de procedure van toepassing is nauwer wordt betrokken bij de communautaire wetgeving.

The patient will check into the facility where the procedure is being performed
De patiënt zal controleren in de faciliteit waar de procedure wordt uitgevoerd

to its decisionmaking practice according to which the disposal of a public asset in the context of a tendering procedure does not constitute State aid where the procedure has been carried out transparently and without discrimination.
heeft het DG‚Mededinging'[Athinaïki Techniki] gewezen op haar beschikkingspraktijk volgens welke de overdracht van een publiek goed in het kader van een procedure voor het plaatsen van een overheidsopdracht geen staatssteun vormt wanneer deze procedure transparant en nietdiscriminerend is verlopen.

Where the procedures of the beneficiary for providing financing to third parties referred to in point(d)
Wanneer de procedures van de begunstigde voor het verstrekken van financiering aan derden als bedoeld in artikel 149,

The objective of this proposal for a Regulation is to create an airspace without frontiers where the procedures for airspace design,
De doelstelling van deze voorgestelde verordening is een luchtruim zonder grenzen tot stand te brengen waar de procedures voor definitie, planning

Where the procedure is conducted or managed by one participating contracting entity
Wanneer de procedure door één deelnemende aanbestedende dienst in naam van de andere wordt uitgevoerd

The majority of my colleagues from those Member States of the European Union where the procedure for ratifying the Lisbon Reform Treaty has not been completed have told the Council in this debate that this will happen in the coming months.
De meerderheid van mijn collega's uit die lidstaten van de Europese Unie waar de procedure voor de ratificatie van het Hervormingsverdrag van Lissabon nog niet is voltooid heeft in dit debat tegen de Raad gezegd dat dit de komende maanden zal gebeuren.

Where the procedure provides for the right of the party concerned to submit observations on the complaints raised by the Commission,
Wanneer in de procedure is voorzien, dat de betrokkene opmerkingen mag indienen over de bezwaren van de Commissie,

particularly where the procedures involve bodies made up of competitors34 or where the applicant
met name wanneer deze procedures inhouden dat zeggenschap wordt uitgeoefend door organisaties die uit concurrenten bestaan34

Where the procedure is conducted or managed by the competent organ of the joint legal body,
Wanneer de procedure door het bevoegde orgaan van de gezamenlijke rechtspersoon wordt gevoerd of beheerd,

In addition, it is important to clarify that where the assessment reveals areas where the procedures in place are not sufficient to protect the financial interests of the Union,
Bovendien moet worden verduidelijkt dat indien uit de beoordeling blijkt dat er gebieden zijn waarop de bestaande procedures de financiële belangen van de Unie onvoldoende beschermen, de Commissie bijdrageovereenkomsten kan sluiten

Where the procedures applied in the existing scheme are not appropriate for the aviation sector,
Waar de procedures die in de huidige regeling worden toegepast, niet geschikt zijn voor de luchtvaartsector,

Where the procedure is requested for the repair of goods,
Wanneer de regeling wordt aangevraagd met het oog op de herstelling van goederen,