Wat Betekent WHERE THE WORKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waar de werknemer
• waarin de werknemer

Voorbeelden van het gebruik van Where the worker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Butcher's Block is where the workers lived.
Butcher's Block is waar de werkers leefden.

Where the worker is coming from a third country,
In geval de Europese werknemer uit een derde land komt,

Company set up a shop where the workers could buy food and goods.
Een winkel opende, waar werknemers voedsel en goederen konden kopen.

Industry is expanding so fast that people are not considering where the workers will live.
De industrie vergroot zo snel. Dat mensen er niet overnadenkt waar de werknemers wonen.

A reduced pension where the worker opts to take early retirement.
Een verlaagd pensioen wanneer de werknemer kiest voor vervroegde uittreding.

Nobody will be permitted to enter the floors where the workers will be.
Niemand mag de verdiepingen waar de bouwvakkers aan het werk zijn betreden.

The villages where the workers live are remote
De dorpen waar de arbeiders wonen, zijn afgelegen

surface of the heap and the place where the worker plants his spade.
de grootte van de hoop en de plaats waar de arbeider zijn spade plant.

That rule applies even where the worker has maintained particularly close links with the State where he was last employed.
Deze regel geldt zelfs wanneer de werknemer bijzonder nauwe banden met de staat van zijn laatste werkzaamheden heeft behouden.

There is no darkness darkness, nor shadow of death shadow of death, where the workers of iniquity iniquity may hide hide themselves.
Er is geen duisternis duisternis, en er is geen schaduw des doods, dat aldaar de werkers der ongerechtigheid zich verbergen mochten.

Where the worker again exercises his right of option at the end of a calendar year,
Wanneer de betrokkene zijn keuzerecht aan het einde van het kalenderjaar opnieuw uitoefent, wordt de keuze

you know, where the workers take their families for medical treatment?
weet je… waar de werkers met hun familie heen gaan?

Amendments 3 and 17 aim to limit the scope a host Member State has to require the service provider to notify the posting of an employee who is a third-country national before his entry where the worker is not in possession of a valid card.
De amendementen 3 en 17 beperken de mogelijkheden voor een ontvangende lidstaat om de dienstverrichter te verplichten de terbeschikkingstelling van een werknemer die onderdaan van een derde land is voorafgaand aan diens binnenkomst te melden indien de werknemer geen geldige kaart bezit.

There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Er is geen duisternis, en er is geen schaduw des doods, dat aldaar de werkers der ongerechtigheid zich verbergen mochten.

Workplace": the place or places where the worker normally carries out his activities
Werkplek”: plaats of plaatsen waar de werknemer overeenkomstig de nationale wetgeving

One need only think about the cleaning of various tanks, where the workers would otherwise be exposed to harmful vapors.
Hier moet men alleen maar denken aan het reinigen van een aantal tanks waarin de werknemer anders zou worden blootgesteld aan schadelijke dampen.

This principle applies both to periods where the worker is working in response to a call,(‘active' on-call time),
Het beginsel geldt zowel voor perioden wanneer de werknemer daadwerkelijk werkt na een oproep("actieve" aanwezigheidsdienst) als voor perioden

especially where the worker is not guaranteed the minimum number of hours of continuous rest.
rusttijd worden aangemerkt, met name wanneer de werknemer niet een minimumaantal aaneengesloten rusturen gegarandeerd is.

Where the worker indicates her pregnancy
Indien de werkneemster zich binnen de termijn van vijf dagen op haar zwangerschap

The concept of the Member State where the worker resides, appearing in Article 71 0 of Regulation No.
Onder de uitdrukking de Lid-Staat waar de werknemer woont in artikel 71 lid 1» van verordening no.

especially in situations where the worker comes into olose proximity to discrete radiation sources.
lichaamsdelen te berekenen, vooral in gevallen waar bij de werknemer dichtbij afzonderlijke stralingsbronnen komt.

I4O8/7I, must be limited to the State where the worker, although occupied in another Member State,
I408/71 is slechts te verstaan de Lid-Staat waar de werknemer, ofschoon werkzasm in een andere Lid-Staat,

When the residence permit is renewed for the first time, the period of residence may be restricted, but not to less than twelve months, where the worker has been involuntarily unemployed in the Member State for more than twelve consecutive months.
Bij de eerste verlenging kan de geldigheidsduur van de verblijfskaart, indien de werknemer in de ontvangende staat sinds meer dan twaalf opeenvolgende maanden onvrijwillig werkloos is, worden beperkt tot een tijdvak dat niet minder dan twaalf maanden mag belopen.

No 1408/71, must be limited to the State where the worker, although occupied in another Member State,
nr. 1408/71 is slechts te verstaan de Lid-Staat waar de werknemer, ofschoon werkzaam in een andere Lid-Staat,

should Article 48 of the Regulation be applied in the same way as in a case where the worker concerned is resident in the territory of the Community?
buiten de Gemeenschap woont, artikel 48 van de verordening op gelijke wijze te worden toegepast als in het geval waarin de betrokken werknemer zou wonen op het grondgebied van de Gemeenschap?”?

leading to situations where the worker(or client) cannot predict what tasks are required
waardoor situaties ontstaan waarin de werker(of de opdrachtgever) niet vooraf kan zeggen welke taken

such as the employment of minors in particularly unsuitable working conditions or where the worker is a victim of people trafficking.
tewerkstelling van minderjarigen, bijzonder onrechtmatige arbeidsomstandigheden of wanneer de werknemer het slachtoffer is van mensenhandel.

This period of reimbursement is extended to five months where the worker has carried out an activity during 12 of the preceding 24 months in the Member State to whose legislation he was last subject.
Deze vergoedingsperiode tot vijf maanden wordt verlengd wanneer de werknemer tijdens de voorafgaande 24 maanden gedurende 12 maanden heeft gewerkt in de lidstaat aan de wetgeving waarvan hij het laatst onderworpen is geweest.

migrant workers- Article 9(2) of Regulation(EEC) No 1408/71- Taking account, in a Member State where the worker has not completed any period of insurance, of the insurance period which he has completed in another Member State) Full Court.
migrerende werknemers- Artikel 9, lid 2, van verordening(EEG) nr. 1408/71- Inaanmerkingneming van in een andere Lid-Staat vervulde verzekeringstijdvakken in een Lid-Staat waar de werknemer geen enkel verzekeringstijdvak heeft vervuld.

However, the Commission was unable to find similar arguments in the present case, where the worker renounced his Moroccan national ity in order to become a Belgian- as he has here-- and therefore it cannot be assumed that the Cooperation Agreement can still apply in such a case.
De Commissie heeft echter geen argumenten met deze strekking kunnen vinden in de onderhavige zaak, waarin de werknemer zijn Marokkaanse nationaliteit heeft opgegeven om Belg te worden, zodat er niet van kan worden uitgegaan dat in een dergelijk geval de Overeenkomst nog kan worden toegepast.