Wat Betekent WHINERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeurpieten
• zeikerds

Voorbeelden van het gebruik van Whiners in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I hate whiners.
En ik haat zeurpieten.

Whiners are wieners.
Zeikerds zijn mietjes.

I'm so sick of these whiners.
Ik ben die zeikerds zo zat.

You whiners, you chickens.
Jullie zeurpieten, angsthazen.

Wimpy… Kitty Baby Whiners!
Walgelijke Kwallen, Baby Windzakken.

Come on you whiners, let's get dirty!
Kom op stelletje zeuren, laat ons vuil worden!

You're obviously a family of whiners.
Je bent duidelijk een familie van zeurpieten.

Never.- Whiners. I have made a decision.
Zeurpieten. Nooit. Ik heb een besluit genomen.

not like these whiners.
niet zoals die zeikerds.

Those whiners should simply back off and stay away from this band and this record.
Die zeikerds moeten dus gewoon van deze plaat afblijven.

Don't you listen to those whiners, Sherlock.
Luister maar niet naar die zeurkousen, Sherlock.

They were despicable whiners and complainers who were,
Ze waren verachtelijke zeurpieten en de klagers, die waren,

The people on those sites are mostly whiners and posers.
De mensen op deze sites zijn meestal zeurpieten en aanstellers.

Ha ha, where smoke chance for the whiners who wanted to prosecute him for speeding in Denmark!!
Ha ha, waar rook kans voor de zeurpieten die hem wilde vervolgen voor te snel rijden in Denemarken!!

I will be in the clinic putting band-aids on stupid whiners.
Ik ben in de kliniek pleisters aan het plakken op stomme huilebalken.

I just got no patience for losers, whiners, criers and biters.
Maar ik heb geen geduld met sukkels, zeurpieten, huilebalken en bijters.

Of course there will be some whiners again who would complain about the lack of originality
Natuurlijk zullen er weer zeikerds zijn die gaan klagen over gebrek aan originaliteit

The people on those sites are mostly whiners and posers. Nah.
Nee, de meeste mensen op die sites zijn klagers en aanstellers.

Well, these whiners are people who personally experience that even a society where no one wants(or is allowed)
Wel, die“zeurpieten” zijn mensen die aan den lijve ondervinden dat zelfs een samenleving waarin niemand“racist” genoemd wil