Wat Betekent WHOSE SHOES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens schoenen

Voorbeelden van het gebruik van Whose shoes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose shoes are they?
Wie zijn schoenen zijn het?

You wonder: Whose shoes are these?
Je vraagt je af: van wie zijn die schoenen?

Whose shoes are those?
Van wie zijn die schoenen?

But there will arrive one stronger than me, the laces of whose shoes I am not worthy to loosen.
Maar er zal een sterker dan ik aankomen, de veters van wiens schoenen ik niet waardig ben los te maken.

Whose shoes are these?!
Van wie zijn deze schoenen?

he that cometh after me is mightier"than I, whose shoes I am not worthy to bear.
Hij die na mij komt is machtiger dan ik, wiens schoenen ik onwaardig ben te dragen.

Whose shoes am I filling?
In wie zijn schoenen sta ik?

is a man whose shoes you wouldn't cross the room to spit upon.
is een man voor wiens schoenen je de kamer niet oversteekt om te bespuwen.

Hey, man, whose shoes are those?
Hé, van wie zijn die schoenen?

For ending a sentence in a preposition, And that, Carla, if you will excuse me you wouldn't cross the room to spit upon. Beat it! is the man whose shoes.
Is een man voor wiens schoenen je de kamer niet oversteekt om te bespuwen. En dat, Carla, excuseer voor het eindigen van een zin met een voorzetsel.

Hello. Whose shoes are those?
Hallo, van wie zijn die schoenen?

is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear;
is sterker dan ik, Wiens schoenen ik niet waardig ben Hem na te dragen;

Now, whose shoes am i supposed to wear?
En, en wie z'n schoenen moet ik dan dragen?

he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear:
is sterker dan ik, Wiens schoenen ik niet waardig ben Hem na te dragen;

The guy whose shoes you puked on.
De jongen wiens schoenen je onderkotste.

she would ask to see whose shoes I was wearing,
ik in haar bijzijn iemand anders bekritiseerde, wiens schoenen ik droeg. Een botte herinnering

Hey, man. Whose shoes are those?
Van wie zijn die schoenen? Hé, man?

The guy whose shoes you puked on.
Met de jongen over wiens schoenen je kotste.

The guy whose shoes you puked on.
De man met de ondergekotste schoenen.

he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear:
is sterker dan ik, Wiens schoenen ik niet waardig ben Hem na te dragen;

Do they know whose shoe it is?
Weten ze van wie de schoen is?

Whose shoe is this?
Wiens schoen is dit?

Portable model whose shoe can be fixed under the case orbe disunited.
Draagbaar model waarvan de schoen kanbevestigd worden op de behuizing ofapart kan gebruikt worden.

Okay.- Whose shoe is this?
Oké. Wiens schoen is dit?

Whose shoe is this?-Okay?
Oké. Wiens schoen is dit?

You got any idea whose shoe this is?
Heb je enig idee wiens schoen dit is?

it automatically feels perfect,” said Baker, whose shoe features classic black leather with a white Swoosh
voelt deze automatisch perfect aan," zei Baker, wiens schoen is voorzien van klassiek zwart leer met een witte Swoosh

experience the drama of Roosmarijn, whose shoe got stuck in the tram rails.
beleef opnieuw het drama van Roosmarijn, wier schoentje in de tramrails vastraakte.