Voorbeelden van het gebruik van
Will also cover
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The subsidy will also cover rehabilitation after surgical operations.
De subsidie dekt ook revalidatie na chirurgische ingrepen.
Mr. Martinelli's rehabilitation and lost wages.- We will also cover- And?
En? We dekken ook de revalidatie en de inkomstenderving?
We will also cover- And? Mr. Martinelli's rehabilitation and lost wages.
En? We dekken ook de revalidatie en de inkomstenderving.
The extension of the transparency requirements will also cover actionable indications of interests LOLs.
De uitbreiding van de transparantie-eisen geldt ook voor blijken van belangstelling die aanleiding geven tot actie IOI's.
The course will also cover Installation& Configuration of PHP,
De cursus omvat ook installatie en configuratie van PHP,
You can separately purchase support and maintenance which will also cover the supply of enhancements and upgrades.
U kunt separaat een support en onderhoudsovereenkomst afsluiten, deze dekt ook de levering van verbeteringen en upgrades.
The legislation will also cover cabotage which will now be possible within the Union.
De wettekst omvat ook cabotage, die nu binnen de Unie mogelijk wordt.
it is also true for energy, a topic which the Council will also cover on Friday.
voor de economie, maar het geldt ook voor de energie, een onderwerp dat de Europese Raad op vrijdag ook zal behandelen.
The Action Plans will also cover a number of other key areas.
De actieplannen bestrijken ook een aantal andere belangrijke terreinen.
the upcoming Partnership Contracts which will also cover these funds.
voor de in het vooruitzicht gestelde partnerschapscontracten, die ook betrekking zullen hebben op deze fondsen.
The regulation will also cover the rights of foreign employees.
De rechten van buitenlandse werknemers vallen ook onder de verordening.
Paragraph 2 of the Decision establishing the programme) will also cover operations financed for Hungarian beneficiaries.
bedoeld in artikel 5, lid 2, van de beschikking) gelden ook voor te financieren activiteiten van Hongaarse begunstigden.
This monitoring will also cover those provisions impacting on fundamental rights.
Het toezicht heeft ook betrekking op de bepalingen die gevolgen hebben voor de grondrechten.
an assessment of the results of the programme, and this assessment will also cover the financial resources in the context of the Community financial perspectives.
de resultaten van het programma zal evalueren en dat deze evaluatie ook betrekking zal hebben op de financiële middelen in het kader van de financiële vooruitzichten van de Gemeenschap.
And we will also cover the expenses of a temporary new space… until the renovation is complete.
En we dekken ook de kosten van je tijdelijk onderkomen… totdat de renovatie klaar is.
of offers of and requests for cooperation by businesses with a view to creating a European information exchange network which will also cover subcontracting.
aanvragen inzake de samenwerking tussen ondernemingen met het oog op de oprichting van een Europees net voor de uitwisseling van informatie dat mede betrekking zal hebben op de werkzaamheden inzake de toelevering.
You will also cover how to migrate from your existing server platform to Windows Server 2016.
U bespreekt ook hoe u van uw bestaande serverplatform naar Windows Server 2016 migreert.
is slated to form part of a reform package in Finland which will also cover debt restructuring and seizure procedures.
in België wordt deze benadering overwogen in Finland wordt een hervorming voorbereid die tevens betrekking zal hebben op schuldensanering en beslagprocedures.
It will also cover state aids not only in the rail sector
Het zal ook ingaan op overheidssteun, niet alleen voor de spoorwegsector maar voor het vervoer
The 48-hour week will be the minimum standard for all drivers in the EU,- working time can be up to 60 hours as long as the average of 48 hours remains the reference period,- the directive will also cover self-employed drivers
De 48-urige werkweek zal de minimumnorm zijn voor alle chauffeurs in de Europese Unie,-de arbeidstijd mag tot 60 uur bedragen op voorwaarde dat het gemiddelde van 48 uur de referentieperiode blijft,-de richtlijn zal ook gelden voor zelfstandige chauffeurs, en de arbeidstijd zal voor chauffeurs in loondienst
Actions will also cover questions related to consumption,
De acties hebben ook betrekking op vraagstukken in verband met de consumptie
Lazkano Internet SL, will also cover the cost of the change
Lazkano Internet SL, zal ook de dekking van de kosten van de wijziging
Smokers will also cover some of the ventilation holes,
Ook bedekken rokers een deel van de ventilatiegaatjes,
The Committee particularly welcomes the fact that the draft Directive will also cover firms transporting dangerous goods in vehicles of less than 3.5 tonnes total weight
Het Comité vindt het met name een goede zaak dat de veiligheidsvoorschriften voortaan ook van toepassing zullen zijn op ondernemingen die gevaarlijke stoffen transporteren in voertuigen met een totaal gewicht van minder dan 3, 5 ton,
It will also cover ads by cryptocurrency exchanges
Het zal ook betrekking advertenties die door cryptocurrency uitwisselingen
Cooperation in this area will also cover the promotion of employment in rural towns,
De samenwerking op dit gebied omvat ook de bevordering van de werkgelegenheid in plattelandsgemeenten
It will also cover the financing of training activities, based on the special rules governing Union external aid and organised for external auditors.
Het dient voorts ter dekking van de financiering van opleidingsactiviteiten toegespitst op de specifieke voorschriften betreffende de buitenlandse hulp van de Unie en georganiseerd ten behoeve van externe auditors.
Part of this appropriation will also cover the costs related to the organisation of a Eurobarometer survey designed to measure trends and progress achieved by the European Year.
Een deel van het krediet dient ook ter dekking van de kosten in verband met de organisatie van een EurobarometerenquÃate om de trends en de vorderingen die met het Europees Jaar zijn bereikt, te meten.
It will also cover the cost of project management,
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文