Voorbeelden van het gebruik van Will always remain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We will always remain brothers.
Wij blijven altijd broeders.But the church will always remain.
He will always remain what He hath ever been.
Hij zal altijd blijven wat Hij steeds is geweest.But the groove will always remain.
Maar vooral de groove zal altijd blijven.It will always remain the Muppet Theater, okay.
But the energy balance will always remain.
Maar de energiebalans zal altijd blijven staan.This will always remain active as long as the device is turned on.
Deze blijft altijd actief, zolang het toestel aan staat.This type of relationship will always remain beautiful.
Dit soort relatie blijft altijd mooi.There will always remain a difference between values,
Er blijft altijd een verschil tussen waarden,My fascination for paint will always remain.”.
Mijn fascinatie voor verf zal altijd blijven.”.Good work will always remain good work.
Een goed stuk werk blijft altijd een goed stuk werk.A color that came into fashion and will always remain.
Een kleur die in de mode kwam en altijd zal blijven.Stephen King will always remain my idol.
Though I leave you today… my heart will always remain.
Hoewel ik je vandaag verlaat, mijn hart zal altijd blijven.Your personal details will always remain private and confidential.
Uw persoonlijke gegevens blijven altijd privé en vertrouwelijk.These experiences received at sTimul will always remain.
A small gap will always remain open for a fresh breeze of air.
Er blijft altijd een kleine spleet open voor een beetje frisse lucht.The restaurant and Beachbar will always remain open!
Het Terras en het restaurant blijven altijd open!Furthermore, the risk will always remain that levies paid into the general budget over time might be diverted for other uses.
Voorts blijft steeds het risico bestaan dat in de algemene begroting gestorte bijdragen mettertijd een andere bestemming krijgen.CA-EBS: The certificate will always remain valid.
CA-EBS: Het certificaat blijft altijd geldig.2 characteristics will always remain.
maar twee kenmerken zullen altijd blijven bestaan.The machines speed will always remain constant.
De snelheid van het apparaat blijft altijd constant.Ann-Sophie These experiences received at sTimul will always remain.
Ann-Sophie Deze ervaringen opgedaan in sTimul zullen altijd blijven hangen.The spirit world is and will always remain a capricious realm.
Het geestenrijk is en blijft altijd een humeurige plek.The expression por ĉiam shows that the consequences will always remain.
De uitdrukking por ĉiam geeft aan, dat de gevolgen altijd zullen blijven.is and will always remain completely free.
is en zal altijd blijven volledig vrij.Its roots, the transformation, and also the elements that will always remain.
Zijn herkomst, de transformatie en de elementen die altijd zullen blijven.In other words: the port wine stain will always remain visible and unattractive.
Met andere woorden: de wijnvlek blijft altijd zichtbaar en ontsierend.My second example is that of our relations with Russia, that great country which, despite its present difficulties, will always remain a great country.
And to the place where I will always remain Your heart.
En daar waar ik altijd zal blijven in je hart.
