Wat Betekent WILL NEVER GET BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nooit meer terug krijg
• nooit terugkrijgt
• niet terug krijgt
• komt nooit meer terug
• nooit meer terugkrijg

Voorbeelden van het gebruik van Will never get back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will never get back.
Je komt nooit meer terug.

Eleven years my client will never get back.
Elf jaren die m'n cliënt nooit terugkrijgt.

You will never get back.
Je kunt nooit meer terug.

There are some moments I will never get back.
Er zijn momenten die ik nooit meer terug krijg.

I will never get back.
Die ik nooit meer terugkrijg.

Three years I will never get back.
Drie jaar die ik nooit meer terug krijg.

You will never get back without me.
Je kom nooit terug zonder mij.

That's a day I will never get back.
Dat is een dag die ik nooit meer terugkrijg.

You will never get back up again.
Je raakt nooit weer terug recht.

That's two hours of our lives we will never get back.
Twee uur van ons leven die we nooit terugkrijgen.

You will never get back home.
Je komt nooit meer terug.

Well, there's a half-hour I will never get back.
Nou, dat was een half uur die ik nooit meer terug krijg.

I will never get back in that room.
Ik kom nooit haar kamer nog in.

a half hours we will never get back.
een half uur die we niet terug krijgen.

We will never get back to the ship!
We komen nooit terug bij het schip!

He took something from me I will never get back.
Hij heeft iets van me afgepakt dat ik nooit meer terugkrijg.

We will never get back before dark.
We geraken er nooit voor de duisternis.

That's two hours of our lives we will never get back.
Twee uur van ons leven die we nooit meer terug krijgen.

Time you will never get back, Mr. Harper.
Tijd die je niet terug krijgt, Mr.

That's two hours of my life I will never get back.
Dat zijn weer 2 uur van mijn leven die ik nooit terug krijg.

You will never get back, old friend.
Je raakt nooit meer terug, oude vriend.

That's 20 seconds of my Iife I will never get back.
Dat waren 20 seconden van m'n leven die ik niet terug krijg.

Mike and I will never get back together.
Mike en ik komen nooit terug samen.

Well… That's one minute of my life I will never get back.
Weer een verspilde minuut, die ik nooit meer terugkrijg.

Years you will never get back.
Jaren die u nooit terugkrijgt.

Five precious hours of my life that I will never get back.
Vijf kostbare uren van mijn leven, die ik nooit terugkrijg.

Years… you will never get back.
Jaren… die je nooit terugkrijgt.

That's eight minutes of court time we will never get back.
Dat is acht minuten rechtertijd die we nooit meer zullen terugkrijgen.

You will never get back to school.
Je zult nooit meer terug gaan naar school.

Two shots at a big brother that I will never get back.
Twee kansen op een grote broer die ik nooit meer terugkrijg.