Voorbeelden van het gebruik van
Will of the creator
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
You're defying thewill of the Creator.
Je tart de wil van de Schepper.
TheWill of the Creator is translated through many different levels of interaction.
De Wil van de Schepper wordt vertaald via veel verschillende interactieniveaus.
This was not thewill of the Creator.
Dit was niet de wil van de Schepper.
TheWill of the Creator is then expressed in the words
De Wil van de Schepper wordt dan uitgedrukt in de woorden
The challenge is being confronted with theWill of the Creator.
De uitdaging is geconfronteerd te worden met de Wil van de Schepper.
When the creature submits to thewill of the Creator, he does not submerge
Wanneer het schepsel zich onderwerpt aan de wil van de Schepper, is dit geen verzinken
use only for the fulfillment of theWill of the Creator.
alleen te gebruiken voor de vervulling vande wil van de Schepper.
It is theWill of the Creator as it is manifesting itself in the changing conditions of physical life.
Het is de Wil van de Schepper zoals die zichzelf manifesteert in de veranderende omstandigheden van het fysieke leven.
Reason itself finds its being and its beauty in thewill of the Creator, who shapes and holds all the levels of beauty.
De rede zelf heeft zijn wezen en schoonheid in de wil van de Schepper, die alle niveaus van schoonheid vormt en vasthoudt.
appear therefore as an expression of thewill of the Creator.
doen zich dus voor als een uitdrukking vande wil van de Schepper.
It is theWill of the Creator that humanity should emerge into the Greater Community united within itself
Het is de Wil van de Schepper dat de mensheid zou opkomen in de Grotere Gemeenschap intern verenigd
for we are to revive this beautiful planet and continue in our journey to unfold theWill of the Creator in this aspect of physicality.
wij moeten deze schitterende planeet doen herleven om vervolgens onze reis te vervolgen teneinde de Wil van de Schepper te ontvouwen in dit aspect van lichamelijkheid.
And thewill of the Creator is His Vicar sensitively
En de wil van de Schepper is Zijn Vicar gevoelig
out of free conviction, seek to fulfill theWill of the Creator.
die uit vrije overtuiging de wil van de Schepper trachten te vervullen.
For the real needs of your heart resonate with theWill of the Creator, but the real needs of your heart
Want de ware behoeften van je hart resoneren met de Wil van de Schepper, maar de ware behoeften van je hart
eternity by consistently conforming his finite personal will to the divine will of the Creator.
eeuwigheid blijft leven door zijn eindige persoonlijke wil consequent te voegen naar de goddelijke wil van de Schepper.
It is the will of the Creator, and the desire of the Creator Son,
Het is de wil vanDeSchepper, en het verlangen van de Schepper Zoon(Christ Michael/Jezus),
another way of stating it is that aligning oneself with the will of the Creator reduces the number of choices in one sense,
te zeggen is dat het op één lijn brengen van zichzelf met de wilvande Schepper enerzijds het aantal keuzes vermindert,
Thewill of the Creator and the will of the creature are qualitatively different,
De wil van de Schepper en de wil van het schepsel zijn kwalitatief verschillend,
great assistance that has been prompted by the Will of the Creator and carried out by certain individuals from several different worlds.
enorme hulp, in gang gezet door de Wil van de Schepper en uitgevoerd door bepaalde individuen van enkele verschillende werelden.
The Angelic Presence that oversees this world is translating theWill of the Creator into words and application,
De Aanwezigheid der Engelen die toezicht houdt op deze wereld vertaalt de Wil van de Schepper in woorden en toepassing,
already appropriate for them, because that is theWill of the Creator and nothing and no one will stop this from happening.
helpen het noodzakelijke niveau van bewustzijn te bereiken zodat het menselijke ras de kwantumsprong voorwaarts kan maken naar het niveau dat zij verdienen, omdat dat de Wil van de Schepper is en niets en niemand kan dit verhinderen te gebeuren.
The act of the creature's choosing to do thewill of the Creator is a cosmic value
De daad van het schepsel waarbij hij verkiest de wil van de Schepper te doen, is een kosmische waarde
The common denominator of these lives has been to surrender to thewill of the Creator, the loyal and sincere following of the inner voice of conscience,
De algemene deler van deze levens was overgave aan de wil van de Schepper, het loyale en oprechte volgen van de innerlijke stem van het geweten,
the time of the sacred prophets of the Creator will again be seen.
de tijd van de heilige profetieën van de Schepper zal opnieuw gezien worden.
Uitslagen: 25,
Tijd: 0.0485
Hoe "will of the creator" te gebruiken in een Engels zin
Here again, I suggest that this invisible matter is composed of the will of the Creator One.
What is the will of the Creator who saw all this as “Good” and then “Very Good”?
That is what muslim means (to submit your will to the will of the creator of everything).
The laws in absolute accordance with the will of the creator to ensure Justice, love and Mercy.
Hu was the creative will of the creator god, directed toward plenitude, that expressed itself in words.
He believes it their role to interpret the will of the Creator and his role to obey.
The will of the Creator of All is: on Earth and for Earthlings, only emissaries are we.
We know you are capable of being pure Spirit—following the Will of the Creator in the higher realms.
And is not that Law which limits the will of the Creator more divine than even he is.
According to Jesus Christ monogamy was a primordial will of the Creator described in Genesis, darkened by .
Hoe "de wil van de schepper" te gebruiken in een Nederlands zin
Uitgaande van de wil van de Schepper moet ook dat zonde heten.
Leer Allah goed kennen
Een moslim is iemand die zijn/haar wil onderwerpt aan de Wil van de Schepper – Allah de Verhevene.
De Nationaal Socialisten realiseren dat het huidige dominante paradigma, gebaseerd op Judaïstische gedachtes, de Wil van de Schepper belastert.
Het universum is een scheppingswerk en is daarom geheel aan de wil van de Schepper onderworpen.
Het is de wil van de Schepper dat het leven niet stil staat.
Ooit wierp men het lot om te weten te komen wat de wil van de Schepper was.
De Wil van de Schepper wordt vertaald via veel verschillende interactieniveaus.
Het moet de wil van de Schepper begrijpen en Zijn natuurlijke hulpbronnen goed beheren.
Dat geldt al helemaal voor gelovigen, die zichzelf schepsel weten en zoeken de wil van de Schepper te doen.
Tevreden met de eerste overeenkomst, vochten zij tegen degenen die de wil van de Schepper wilden doen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文