Wat Betekent WILL ONE DAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op een dag zullen
• op een dag zal
• zal ooit
• zullen op een dag
• zullen ooit
• op 'n dag zal
• zult ooit
• ooit zul

Voorbeelden van het gebruik van Will one day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That will one day be England.
Op een dag zal dat Engeland zijn.

Praying that they will one day cure.
Biddend dat deze op een dag zullen genezen.

Trade will one day replace war.
Handel zal ooit oorlog vervangen.

The house is mine, and will one day be yours.
Het huis is van mij en zal ooit van jou zijn.

They will one day have his throne.
Op een dag zullen ze zijn troon hebben.

He will not know, and will one day benefit.
Die weet van niets en zal ooit profiteren.

God will one day restore justice.
God zal ooit de gerechtigheid herstellen.

Whatever I take will one day be yours.
Wat ik verover, zal ooit van jou zijn.

You will one day be Khan of the Mongols.
Ooit zul je Khan van de Mongolen worden.

The universe is finite and will one day be deceased.
Het heelal is eindig, en zal ooit dood zijn.

I will one day carry his heir.
Op een dag zal ik zwanger zijn van zijn erfgenaam.

And you who are there will one day be like me.
En jullie, die daar zijn, zullen op een dag als mij zijn.

Trade will one day replace war this is the future.
Handel zal ooit oorlog vervangen.

And now it's mine. And it will one day be yours.
En nu is hij van mij en op een dag zal hij van jou zijn.

My son will one day watch this DVD.
Mijn zoon zal op een dag naar deze dvd kijken.

Just let me wait forever, knowing they will one day come.
Laat me gewoon voor altijd wachten wetende dat ze op een dag zullen komen.

And you will one day be a queen.
En op een dag zul je koningin zijn.

Laws that were passed to protect my people will one day be used against them.
Wetten die werden aangenomen om mijn volk te beschermen, zullen op een dag tegen hen gebruikt gaan worden.

Men will one day sing songs about me.
Op een dag zullen de mensen liederen over mij zingen.

This disc of cosmic dust will one day form into planets.
Deze schijf van ruimtestof zal op een dag in planeten veranderen.

You will one day sit here where I do now. Jingim.
Jij zult ooit zitten waar ik nu zit. Jingim.

The empire you will one day inherit is growing.
Het rijk dat u ooit zult erven, groeit.

And will one day be yours, Charles. The house is mine.
Het huis is van mij en zal ooit van jou zijn.

Do you doubt you will one day return to Earth?
Twijfel je eraan dat je ooit zal terugkeren naar de Aarde?

He will one day return bodily to the earth to rule His Kingdom.
Hij zal op een dag terugkeren naar de aarde voor Zijn kinderen.

Death and Hell will one day be cast into the lake of fire.
De dood en de hel zullen op een dag in de poel van vuur geworpen worden.

He will one day be grateful for that powerful strike you beat him with.
Ooit zal hij je dankbaar zijn voor die krachtige stoot.

The Pharaohs kingdom will one day be hers to rule… without mercy or fear.
Op een dag zou zij over het koninkrijk van de farao heersen.

You will one day live with your Creator in paradise!
Op een dag zul je bij je Schepper in het paradijs leven!

A woman will one day rule in Kattegat.
Een vrouw die op een dag zal regeren in het Kattegat.

Hoe "will one day" te gebruiken in een Engels zin

Pain will one day morph into defaults.

I will one day when it’s time.

That freedom will one day be mine.

This will one day lead to tragedy.

And, perhaps, pigs will one day fly.

Will one day welcome me home, too.

Loved Paris and will one day return!

All we have will one day pass.

He will one day get another hit.

They too will one day face death.

Hoe "op een dag zal, op een dag zullen" te gebruiken in een Nederlands zin

Op een dag zal het voorbij zijn.

Op een dag zullen ze zelf volwassen zijn.

Op een dag zal Annabel ons verlaten.

Op een dag zullen wij van alles losraken.

Op een dag zullen zij zelf hiertoe komen.

Op een dag zal alles normaal worden.

Op een dag zullen zijn meesters boeten.

Op een dag zal hij haar vinden.

Op een dag zal het lopen, en op een dag zal het rennen.

Op een dag zullen dat er vijf zijn.