Wat Betekent WILL REST WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal rusten als
• rust wel als

Voorbeelden van het gebruik van Will rest when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will rest when I'm dead.
Ik rust wel als ik dood ben.

I am merely showing my son where he will rest when he is Lord.
Ik laat m'n zoon alleen zien waar hij zal slapen als hij heer is.

I will rest when I find this man.
Ik rust als ik hem heb.

Yeah, thanks. I will rest when I'm dead.
Ja, bedankt. Ik rust wel als ik dood ben.

I will rest when we catch her.
Ik zal rusten als we haar vangen.

No, I will rest when I'm dead.
Nee, ik rust wanneer ik dood ben.

I will rest when I'm dead. No.
Nee, ik rust wanneer ik dood ben.

I will rest when I'm out.
Ik rust wel als ik hier weg ben.

We will rest when we're dead.
We rusten wel als we dood zijn.

You will rest when I tell you.
Je neemt pauze als ik dat zeg.

You will rest when you're dead.
Je zult rusten als je dood bent.

We will rest when we are dead.
We zullen rusten als we dood zijn.

I will rest when Alfred rests..
Ik rust als Alfred rust.

I will rest when you catch them.
Ik zal wel rusten als u ze oppakt.

I will rest when we have found them.
Ik zal rusten als we ze vinden.

I will rest when this is done.
Ik zal wel rusten als dit voorbij is.

I will rest when I find this man.
Ik rust wel als ik hem gevonden heb.

I will rest when the Jedi are dead.
Ik zal rusten als de Jedi dood zijn.

I will rest when I'm dead, Daddy. Hell.
Ik rust wel als ik dood ben, pap.

I will rest when I find the killer.
Ik zal rusten als ik de moordenaar vind.

I will rest when I'm dead and buried.
Ik rust wel als ik dood en begraven ben.

We will rest when neither of us can walk.
We zullen rusten als geen van ons kan lopen.

We will rest when we get home!
We rusten als we terug zijn, laten we eerst terug gaan!

I will rest when I have returned him home.
Ik zal rusten als ik hem thuis heb gebracht.

We will rest when we get back,
We rusten als we terug zijn,

I will rest when our enemies have fallen and the Golden City stands tall once more.
En de gouden stad opnieuw herrezen is. Ik rust als onze vijanden vallen.

I will rest when our enemies have fallen
Ik zal rusten als onze vijanden zijn gevallen

I will rest when I'm dead,
Ik rust wel als ik dood ben,

I will rest when we know what this device is
Ik rust wel als we weten wat voor apparaat dit is.