Wat Betekent WILL UNFORTUNATELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal helaas
• zullen helaas
• gaat helaas

Voorbeelden van het gebruik van Will unfortunately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will unfortunately too late.
Je komt helaas te laat.

The floating seeds are sterile and will unfortunately can not germinate.
De drijvende zaden zijn steriel en zullen helaas niet kunnen kiemen.

He will unfortunately not come.
Hij zal helaas niet komen.

Those who would like to buy XtraSize on amazon will unfortunately be disappointed.
Wie XtraSize op amazon wil kopen, zal helaas teleurgesteld zijn.

Mine will unfortunately be Zed.
De mijne zal helaas Zed zijn.

The Christmas holiday activities for children will unfortunately also expire.
De kerstvakantie activiteiten voor kinderen komen helaas ook te vervallen.

That will unfortunately not be easy.
Dat gaat helaas niet vanzelf.

Win the championship. Salvador Iglesias will unfortunately never get to see his team.
Salvador Iglesias zal helaas zijn team… nooit kampioen zien worden.

This will unfortunately take a little longer.
Dit gaat helaas wat langer duren.

Conventional manual removal of this program will unfortunately not eliminate the DNS Unlocker ads.
Conventionele handmatig verwijderen van dit programma zal helaas niet elimineren de DNS Unlocker advertenties.

We will unfortunately… the restaurant to close tonight.
Wij zullen helaas… het restaurant moeten sluiten vanavond.

The century that has now begun will unfortunately become known as the century of exile.
De zojuist begonnen eeuw zal helaas de eeuw van de vluchtelingen worden.

It will unfortunately come as a shock to most of your fellows.
Het zal helaas voor de meeste van jullie medemensen als een schok komen.

A pseudobulb which has flowered will unfortunately not flower again
De scheut die gebloeid heeft zal helaas niet opnieuw bloeien

This will unfortunately not be achieved by increasing the Community's own resources to 1.6.
Dat zal helaas niet kunnen, met een verhoging van de eigen middelen tot 1, 6.

a further charge of one night will unfortunately apply.
een verdere kosten van een nacht zal helaas van toepassing.

That will unfortunately also happen with your Tesla Model S or X.
Dat zal helaas ook met uw Tesla Model S of X gebeuren.

Earlier I referred to the question of Chechnya, which will unfortunately dominate the summit which begins tomorrow.
Ik heb daarstraks de kwestie Tsjetsjenië al aangeroerd. Helaas zou die de top van morgen wel eens kunnen overheersen.

Katherine will unfortunately remain in hospital after falling down through a window.
Katherine zal helaas blijven in het ziekenhuis na een val naar beneden door een raam.

posting offensive material and/or blatantly fake news will unfortunately be banned from this page.
beledigend materiaal en/of nieuws plaatsen dat duidelijk nep is, zullen helaas van de pagina worden geweerd.

The evacuation will unfortunately whatever it takes to go through.
De ontruiming zal helaas koste wat het kost door moeten gaan.”.

discussion will be continued, it will unfortunately take longer than a normal pregnancy,
de besprekingen zullen verder gezet worden, het zal helaas langer duren dan de normale tijd van een zwangerschap,

The common position will unfortunately be applied as it stands.
Het gemeenschappelijk standpunt zal helaas in de huidige staat worden toegepast.

Farm workers will unfortunately be at the very sharp end of set-aside.
De landarbeiders zullen helaas het zwaarst door de braaklegging worden getroffen.

the fight against networks of illegal immigrant smugglers will unfortunately remain a political priority for many years to come because in reality the trade in human misery is in the hands of criminal gangs.
van de EU en de bestrijding van illegale immigratienetwerken zullen zich jammer genoeg gedurende nog vele jaren opdringen als één van onze politieke prioriteiten, omdat in werkelijkheid de industrie van de ellende in criminele handen is gevallen.

Administrative will unfortunately not succeed. Too many personal interests play a major role.
Bestuurlijk wil het helaas niet lukken er spelen te veel persoonlijke belangen een grote rol.

More government control will unfortunately not help to purge the sector of malpractice.
Meer overheidscontrole zal helaas niet helpen om de sector te zuiveren van wanpraktijken.

This amount will unfortunately have to be deducted from the amount to be refunded to you.
Dit bedrag zullen wij dan helaas van het aan jou terug te betalen bedrag in mindering moeten brengen.

If that happens, will unfortunately wars and governments will fall.
Als dat gebeurt, zullen helaas oorlogen ontstaan en zullen regeringen vallen.

These disasters will unfortunately play a major part in changing the landscape
Deze rampen zullen helaas een belangrijke rol spelen in de verandering van het landschap

Hoe "will unfortunately" te gebruiken in een Engels zin

Some words of WorldCat will Unfortunately crack 1st.

Some will unfortunately choose evil rather than good.

Some uses of WorldCat will Unfortunately do on-the-ground.

Most folks will unfortunately choose the installed app.

Some demands of WorldCat will Unfortunately manage 3-D.

Some practices of WorldCat will Unfortunately send oceanic.

Some minutes of WorldCat will Unfortunately find private.

Some issues of WorldCat will Unfortunately have protected.

This will unfortunately hit people in rural Australia.

Some Terms of WorldCat will Unfortunately choose invalid.

Hoe "zal helaas, gaat helaas" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zal helaas iets langer duren.

Dit laatste zal helaas niet gebeuren.

Rhinophyma gaat helaas niet vanzelf over.

Jammer maar deze gaat helaas terug.

Zo'n uitbetaling gaat helaas niet vanzelf.

Het zal helaas niet makkelijk zijn.

Manlief gaat helaas niet meer mee.

Dat balletje gaat helaas niet op.

Ach ja, zal helaas nooit gebeuren.

Dit zal helaas nooit gaan gebeuren.