Voorbeelden van het gebruik van Windows shut in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Windows shut?
You nail the windows shut.
Spijker de ramen dicht.Windows shut, vents sealed.
Ramen dicht, ventilatieopeningen afgesloten.Nail all the windows shut.
Timmer alle ramen dicht.Keep the windows shut or he will run away.
Hou de ramen dicht, anders loopt hij over de vensterbank.Very quiet with the windows shut.
Zeer rustig met de windows afsluiten.Keep the windows shut, she warns.
Hou de ramen dicht, waarschuwt Mary.Three percent for sleeping with the windows shut.
Drie procent voor het slapen met dichte ramen.You keep the windows shut and locked.
Je houdt de ramen dicht en op slot.Remove empty roof racks and keep windows shut.
Verwijder lege dakrekken en houd de vensters gesloten.Were the car windows shut when she was found?
Waren de ramen dicht toen ze werd gevonden?How to stop the filling process of the Windows Shut Down?
Hoe kan het vullen van de Windows te stoppen Shut Down?We have to keep the windows shut, though it's stifling hot.
We moeten de ramen gesloten houden ook al is het stikheet.Why should they have to stay inside with their doors and windows shut?
It pinned me back and the windows shut, and the engine started.
Werd hij aangetrokken, gingen de ramen dicht en startte de motor.will nail the doors and windows shut.
nagelt de deuren en ramen dicht.The walls of the castle began to shrink in, the film on the windows shut out the sunlight and the door to the outside got heavier
De muren van het kasteel begon te krimpen in, de film op de vensters sluiten uit het zonlicht en de deur naar buiten werd zwaarderkeep all the unscreened doors and windows shut.
al de afgeschermde deuren en ramen dicht.And… but all that has always been there, while you have been sitting in the room with the windows shut, thinking this is all there is cups his hands around his face.
Maar dat is er altijd geweest, terwijl je in de kamer met gesloten ramen zat en dacht, dat dit alles was, dat er was met de handen rond zijn gezicht.the doors shut, the windows shut, very dark.
de deuren gesloten… de ramen dicht, in het donker.When I tried to unbuckle my seat belt, it pinned me back and the windows shut and the engines started.
Gingen de ramen dicht en startte de motor. Toen ik de gordel los wilde maken.it pinned me back and the windows shut and the engines started.
trok het me tegen de zit en de ramen sloten zich en de motor startte.Is your window shut and you do not get him more open?
Window shut!
Raam dicht!Keep the window shut.
Raam dicht.Put the window shut.
Doe het raampje dicht.Sleep must necessarily with the window shut.
Slapen moet dan per se met het raam dicht.Then I will nail her window shut.
Dan spijker ik haar raam dicht.The blind was up and the window shut, but I could just make out the bushes on the lawn,
De markies slams the window shut and declares these things to be a monstrous aberration of Nature.
slaat hij het raam dicht en verklaart hij dat deze dingen een monsterlijke afwijking van de natuur zijn.
