Voorbeelden van het gebruik van Winsemius in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For the Coundl The President P. WINSEMIUS.
WINSEMIUS Minister for Housing, Planning and the.
WINSEMIUS Minister van Volkshuisvesting.Henk Verhoef studied carillon with Bernard Winsemius.
Henk Verhoef studeerde beiaard bij Bernard Winsemius.Winsemius is the son of economist Albert Winsemius.
Winsemius is de zoon van econoom Albert Winsemius.He studied carillon with Bernard Winsemius and Arie Abbenes.
Hij studeerde beiaard bij Bernard Winsemius en Arie Abbenes.
Pieter Winsemius studied Physics at Leiden University in the Netherlands.
Pieter Winsemius studeerde natuurkunde aan de Rijksuniversiteit Leiden.Siebe is a son of Sipke Cornelis Bakker and Dieuwke Winsemius.
Siebe is een zoon van Sipke Cornelis Bakker en Dieuwke Winsemius.However, according to Winsemius, no one is doing it at this scale.
Volgens Winsemius gebeurt het echter nergens op deze schaal.Winsemius, from:“Chronique ofte Historische geschiedenisse van Frieslandt”.
Winsemius, uit:“Chronique ofte Historische geschiedenisse van Frieslandt”.Mulder was persuaded by fellow party member Rik Winsemius to start Twittering.
Mulder werd door partijgenoot Rik Winsemius overgehaald om te gaan Twitteren.Winsemius has given several examples of accidents that can be accounted for by this mechanism.
Winsemius geeft meerdere voorbeelden van ongevallen die hierdoor kunnen worden verklaard.son of Sibe Jans Winsemius and Jutte Jacobs Reuse.
zoon van Sibe Jans Winsemius en Jutte Jacobs Reuse.Later he continued his studies at the conservatory with Mila Baslawskaja and Bernard Winsemius.
Later studeerde hij aan het conservatorium bij Mila Baslawskaja en Bernard Winsemius.
The retirement of Maassen and Winsemius marks the end of an era that began in 1984.
De pensionering van Maassen en Winsemius markeert het einde van een tijdperk dat in 1984 begon.Bernard Winsemius.
Bernard Winsemius.Esteemed members of the jury were Bernard Winsemius, Gideon Bodden
Gewaardeerde leden van de jury waren Bernard Winsemius, Gideon BoddenIncidentally, Winsemius also criticizes cuts in the urban renewal fund made by the present government.
Overigens heeft Winsemius ook kritiek op de bezuinigingen van dit kabinet op de stedelijke vernieuwing.Gerard de Wit(b. 1985) is studying organ at the Rotterdam Conservatory with Bas de Vroome and Bernard Winsemius.
Gerard de Wit(1985) studeert orgel aan het Rotterdams Conservatorium bij Bas de Vroome en Bernard Winsemius.During the 1980s, Winsemius was co-host of the television show Aktua in bedrijf.
In de jaren tachtig was Pieter Winsemius co-presentator van het televisieprogramma Aktua in Bedrijf van de TROS.together with Susanne Braumann- viola da gamba and Bernard Winsemius- chest organ.
samen met Susanne Braumann- viola da gamba en Bernard Winsemius- kistorgel.The initiators of Winsemius Stop find that the housing plans must now be called off definitively.
De initiatiefnemers van Winsemius Stop vinden dat de huurplannen nu definitief van tafel moeten.and Bernard Winsemius, chairman of the jury.
en Bernard Winsemius als voorzitter van de jury.Volunteer coordinator Rik Winsemius calls it‘the largest street campaign Amsterdam has ever seen'.
Vrijwilligerscoördinator Rik Winsemius spreekt van de‘grootste straatcampagne die Amsterdam ooit gezien heeft'.Since October 1999, Winsemius holds a professorate for Management of Sustainable Development, at the Tilburg University.
Sinds oktober 1999 is Winsemius onder meer bijzonder hoogleraar management duurzame ontwikkeling aan de Universiteit van Tilburg.Left: Picture of King Redbad(ca 680- 719) from: P. Winsemius, Chronique ofte Historische geschiedenisse van Frieslandt.
Links: Tekening van koning Radboud(ca. 680- 719) door P. Winsemius, uit:“Chronique ofte Historische geschiedenisse van Frieslandt”.In today's Volkskrant, the very same Winsemius expresses his concern about the problems in tens of disadvantaged neighbourhoods.
Dezelfde Winsemius spreekt vandaag in de Volkskrant zijn zorg uit over de problemen in tientallen achterstandswijken.A team of internationally recognized specialists including Bernard Winsemius, Kees van Eersel,
Een team van internationaal gerespecteerde specialisten waaronder Bernard Winsemius, Kees van Eersel,Deltares(flood risk expert Hessel Winsemius) played an important role in analysing all datasets
Deltares(overstromingsexpert Hessel Winsemius) heeft een grote rol gespeeld bij het analyseren van de datasetsOn Christmas Day, house organists Bernard Winsemius and Henk Verhoef play organ music by d'Aquin,
Op eerste kerstdag spelen Bernard Winsemius en Henk Verhoef muziek van onder anderen d'Aquin,About Ludi Musici with Susanne Braumann and Bernard Winsemius Where does the influence of the performers start, and where does that of the composers end?
Over Ludi Musici met Susanne Braumann en Bernard Winsemius Waar eindigen de componisten en begint de invloed van de uitvoerenden?
