Wat Betekent WISHFUL THINKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wishful thinking
• wensdenken
• ijdele hoop
• wensdroom
• wensgedachte
• hoopvolle gedachten
• hoopvolle gedachte
• wensvol denken
• hoopvol denken
• verkeerd gedacht
• wijsvol denken
• verlangend denken

Voorbeelden van het gebruik van Wishful thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wishful thinking.
Wensvol denken.

That is wishful thinking.
Dat is ijdele hoop.

Wishful thinking.
Verkeerd gedacht.

It was wishful thinking.
Het was ijdele hoop.

Wishful thinking, I guess.
Wensdenken, vermoed ik.

That's wishful thinking.
Dat is een wensgedachte.

Wishful thinking, I guess.
Wensvol denken, denk ik.

It was wishful thinking.
Het was wishful thinking.

Wishful thinking isn't good science.
IJdele hoop is slechte wetenschap.

That was wishful thinking.
Dat was wishful thinking.

Wishful Thinking- What if Van Halen?
Wishful Thinking- Wat als Van Halen?

That is wishful thinking.
Dat zijn hoopvolle gedachten.

Wishful thinking will not prepare you.
Wensdenken zal je niet voorbereiden.

That was wishful thinking, hon.
Dat was ijdele hoop, schat.

Wishful thinking can be very tiring.
Verlangend denken kan erg vermoeiend zijn.

That is just wishful thinking.
Dat is gewoon hoopvol denken.

Wishful thinking by a concerned onlooker?
Wensdenken door een betrokken toeschouwer?

They excel in wishful thinking.
Zij munten uit in wensdenken.

Wishful thinking. What the hell is that?
Wat is dat in hemelsnaam? Hoopvolle gedachte.

Maybe it is wishful thinking.
Misschien is het wensvol denken.

This is a good example of exaggeration and wishful thinking.
Deze bewering is een goed voorbeeld van overdrijven en ijdele hoop.

And wishful thinking.
En ijdele hoop.

It's probably just wishful thinking.
Maar het was vast gewoon wensdenken.

It's wishful thinking.
Het is verlangend denken.

Not wild beliefs and wishful thinking.
Geen wild geloof en hoopvolle gedachten.

That's wishful thinking, mate.
Dat is ijdele hoop, maat.

It could be accurate or wishful thinking.
Het kan juist zijn of wishful thinking.

Call it wishful thinking if you like.
Noem het ijdele hoop, als je wilt.

All we have left is wishful thinking.
Het enige wat overblijft, is wishful thinking.

That's wishful thinking for the weak.
Dat is wishful thinking voor de zwakken.

Hoe "wishful thinking" te gebruiken in een Engels zin

But wishful thinking gets nothing done.

Wishful thinking that almost never happens.

more wishful thinking than common sense.

Apparently, that was wishful thinking too.

Wishful thinking won’t undo that fact.

Wishful thinking for the near future.

Wishful thinking from Xbox Japan boss?

Read more about Wishful Thinking here.

Wishful thinking won’t fix the system.

It's wishful thinking plan and simple.

Hoe "wensdroom, wensdenken, ijdele hoop" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien gaat de klassieke wensdroom van Wolfram uitkomen!

Het zijn flarden van wensdenken en idealen.

Dat zou echter ijdele hoop zijn.

Het zal wel een wensdroom zijn geweest.

Als dat maar geen wensdroom is.

IJdele hoop met die aantallen bezoekers.

Helaas is die wensdroom nachtmerrie niet uitgekomen.

Kijk vervolgens of het een wensdroom kan zijn.

Wensdroom en werkelijkheid.Utrecht: Uitgeverij Matrijs.Janssen, G.B. (1999).

Dat zou ijdele hoop kunnen blijken.