Wat Betekent WITCHFINDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heksenzoekers
• witchfinders

Voorbeelden van het gebruik van Witchfinders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Witchfinders are coming.
De Heksenzoekers komen.

What?-She was killed by the Witchfinders.
Ze is door de Heksenzoekers vermoord. Wat?

The Witchfinders are coming.
De Heksenzoekers komen eraan.

She was killed by the Witchfinders.- What?
Ze is door de Heksenzoekers vermoord. Wat?

The Witchfinders are halfway up the mountain.
De Heksenzoekers komen de berg al op.

What?- She was killed by the Witchfinders.
Wat?-Ze is door de Heksenzoekers vermoord.

And then the Witchfinders can ask them.
Dan kunnen de Heksenzoekers vragen.

Witchfinders United at your service. Or, alternatively.
Of, als alternatief, Witchfinders United tot uw dienst.

And then the Witchfinders can ask them… News?
Dan kunnen de Heksenzoekers vragen?

They burn beechwood smoke of Queen Kane's Witchfinders.
Ze branden beukenhout van de Heksenzoekers van koningin Kane.

In the old days, Witchfinders were respected.
Vroeger werden Heksenvinders gerespecteerd.

The Witchfinders came in search of him because he preaches a particular heresy.
De Heksenzoekers zochten hem vanwege de ketterij die hij predikt.

She was killed by the Witchfinders.- What?
Wat?-Ze is door de Heksenzoekers vermoord?

We're your… witchfinders, sire, as we explained to Mistress Savage.
Witchfinders, Sire, zoals we aan Meesteres Savage hebben uitgelegd. Wij zijn.

If we give the woman and the babies to the Witchfinders, they might leave us alone.
Als we de vrouw en de baby's aan de Heksenzoekers geven, laten ze ons met rust.

Or, alternatively, Witchfinders United at your service.
Of, als alternatief, Witchfinders United tot uw dienst.

Unless they believe there are witches. It was pointed out that the Witchfinders don't come.
Men zei dat de Heksenzoekers alleen komen als ze denken dat er heksen zijn.

When I heard the queen and her Witchfinders found the Alkenny, I feared the worst.
Toen de koningin en haar Heksenzoekers de Alkenny's vonden… vreesde ik het ergste.

You will be chief of a tribe you must know… But, Baba… that must hide from the world and the Witchfinders forever.
Maar, Baba… die zich eeuwig voor de wereld en de Heksenzoekers verborgen moet houden. dat je de hoofdman van een stam wordt… besef wel.

He preaches a particular heresy. The Witchfinders came in search of him because.
De Heksenzoekers zochten hem vanwege de ketterij die hij predikt.

However, this argument was quickly seized upon by some writers of medical history who then declared that all participants in the witch trials- witchfinders, witches, and executioners-had been mentally ill.
Dit argument werd door sommige schrijvers van de geschiedenis van de geneeskunde echter snel aangegrepen om te verklaren dat allen die aan de heksenprocessen hadden deelgenomen- heksenzieners, heksen en beulen- geestesziek waren geweest. Pinel bevrijdt de krankzinnigen.

It was pointed out that the Witchfinders don't come unless they believe there are witches.
Men zei dat de Heksenzoekers alleen komen als ze denken dat er heksen zijn.

I feared the worst. When I heard the queen and her Witchfinders found the Alkenny.
Toen de koningin en haar Heksenzoekers de Alkenny's vonden… vreesde ik het ergste.

And maybe we can fix things. We're not witchfinders, we just want to find out exactly what's going on here.
Wij zijn geen Witchfinders, we willen gewoon weten wat er precies hier aan de hand is en misschien kunnen we dingen regelen.

We just want to find out exactly what's going on here We're not witchfinders, and maybe we can fix things.
Wij zijn geen Witchfinders, we willen gewoon weten wat er precies hier aan de hand is en misschien kunnen we dingen regelen.

That must hide from the world and the Witchfinders forever. But, Baba… you will be chief of a tribe you must know.
Maar, Baba… die zich eeuwig voor de wereld en de Heksenzoekers verborgen moet houden. dat je de hoofdman van een stam wordt… besef wel.

You will be chief of a tribe that must hide from the world and the Witchfinders forever. But, Baba… you must know.
Dat je de hoofdman van een stam wordt… besef wel… Maar, Baba… die zich eeuwig voor de wereld en de Heksenzoekers verborgen moet houden.

Perhaps, if we give the woman and the babies to the Witchfinders, they might leave us alone. A motion was passed that.
Ze ons met rust laten. misschien, als we de vrouw en de baby's aan de Heksenzoekers geven… Er is een motie aangenomen dat.

But, Baba… you must know… that must hide from the world and the Witchfinders forever. you will be chief of a tribe.
Maar, Baba… die zich eeuwig voor de wereld en de Heksenzoekers verborgen moet houden. dat je de hoofdman van een stam wordt… besef wel.

Hoe "witchfinders" te gebruiken in een Engels zin

There was a time when witchfinders were respected, although it didn't last very long.

Tsuranga conundrum -- Demons of the Punjab -- Kerblam! -- Witchfinders -- [Disc 3].

King James I certainly did not have a team of witchfinders at his disposal.

Series two’s Trial of Elizabeth Gadge and Séance Time conjure up witchfinders and ghosts.

He floated in the stagnant waters, proving to the Witchfinders and spectators his guilt.

I’m confident you’ll enjoy Witchfinders Paul, it’s a really well crafted and atmospheric read.

Also The Witchfinders Sister and the Ice Queen are on my to read list..

Witchfinders who wish to learn unavailable ceremonies must find or research them on their own.

East Lothian has secretive groups of witchfinders that hunt wizards and beings of the NeverNever.

And yet, though a man of the world, Cade knows nothing of warlocks, witchfinders or Withinners.

Hoe "heksenzoekers" te gebruiken in een Nederlands zin

In Afrika ten zuiden van de Sahara, in de loop van de 20 eeuw, vielen charismatische heksenzoekers door dorpen die de reiniging van het kwaad beloofden.

S01E01 - Vlamgod Een overlevingsstrijd begint na een aanval van de Heksenzoekers op Alkenny.

In dorpen waar de markteconomie botste met het aloude patriarchaat waren meer beschuldigingen van hekserij en werden vaker heksenzoekers ingezet.