Voorbeelden van het gebruik van Wohlfart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Thank you, Mr Wohlfart.
Wohlfart.-(FR) What an interesting question!
Wohlfart.-(FR) Dit is een heel interessante vraag!Thank you, Mr Wohlfart.
Dank u wel, mijnheer Wohlfart.Wohlfart.-(FR) We are well and truly into salmonella!
Wohlfart.-(FR) Wij zitten midden in de salmonella!Thank you, Mr Wohlfart.
Hartelijk dank, mijnheer Wohlfart.
Mensen vertalen ook
Wohlfart.-(FR) In fact, I am going to try and reply.
Wohlfart.-(FR) Ik zal deze vragen proberen te beantwoorden.Thank you very much, Mr Wohlfart.
Hartelijk dank, mijnheer Wohlfart.Mr Wohlfart, President-in-Office of the Council.
Ik verleen het woord aan de fungerend voorzitter van de Raad, de heer Wohlfart.President.- Thank you, Mr Wohlfart.
De Voorzitter.- Dank u, mijnheer Wohlfart.Wohlfart has always followed his nose-
Wohlfart heeft altijd zijn neus gevolgd-But now I'm a big fan," said Wohlfart.
Maar nu ben ik een grote fan," zei Wohlfart.Wohlfart.-(FR) Mr Sjöstedt is well aware of my opinion on this subject.
Wohlfart.-(FR) De heer Sjöstedt is heel goed op de hoogte van mijn standpunt ter zake.President. Thank you, Mr Wohlfart.
De Voorzitter.- Hartelijk dank, mijnheer Wohlfart.Wohlfart was awarded the BSB prize in 2017 in recognition of his life's work.
Wohlfart werd in 2017 bekroond met de BSB prijs als erkenning voor zijn levenswerk.Mr Wohlfart.
mijnheer Wohlfart.Mr Wohlfart, do you wish to answer Mr Cassidy's question
Mijnheer Wohlfart, wilt u antwoord geven op de vraag van de heer CassidyI do value the tragic suffering stile of Magnus Wohlfart.
Ik weet de tragische lijdende stijl van Magnus Wohlfart wel te waarderen.Wohlfart.-(FR) I will try,
Wohlfart.-(FR) Ik zal proberen te antwoorden,Question 9(Newens): Trade cooperation with Mexico Wohlfart(Council), Newens, Wohlfart.
Vraag nr. 9(Newens): Handelssamenwerking met Mexico Wohlfart(Raad), Newens, Wohlfart.President: Mr Wohlfart, Luxembourg State Secretary for Foreign Affairs and Foreign Trade.
Voorzitterschap: de heer G. Wohlfart, staatssecretaris van Buitenlandse Zaken en Buitenlandse Handel van Luxemburg.Question 10(Ahlqvist): Demise of democracy in Belarus Wohlfart(Council), Ahlqvist, Wohlfart.
Vraag nr. 10(Ahlqvist): Ontwikkeling van de democratie in Wit-Rusland Wohlfart(Raad), Ahlqvist, Wohlfart.Wohlfart, President-in-Office of the Council.-(FR)
Wohlfart,./imge/Knd voorzitter van de Raad-(FR)after the mix by Swedish Magnus Wohlfart only forty minutes survived.
na de mix door de Zweed Magnus Wohlfart bleef er deze veertig minuten over.Wohlfart-(FR) I will try to give an answer that I hope wUl be satisfactory to the honourable gentleman.
Wohlfart.-(FR) Ik zal een antwoord trachten te geven dat de geachte afgevaardigde hopelijk kan bevredigen.Innovative to the end Wohlfart was always starting something new, right up to his last day on the job.
Innovatief tot op het einde Wohlfart begon altijd iets nieuws zelfs tot op de laatste dag van zijn loopbaan.Wohlfart.(FR) Mr Haarder somewhat overestimates my ministerial capacities for tax recovery.
Wohlfart.-(FR) De heer Haarder overschat enigszins mijn mogelijkheden als minister inzake de invordering van belastingen.Question 3(McKenna): Mass arrests at the Amsterdam Summit Wohlfart(Council), McKenna,
Vraag nr. 3(McKenna): Massale arrestaties bij de Top van Amsterdam Wohlfart(Raad), McKenna,Wohlfart-(FR) If my ears do not betray me,
Wohlfart-(FR) Als ik goed geluisterd hebWohlfart.(FR) I very much understand the concerns that prompted Mrs Sandbæk to ask a supplementary question.
Wohlfart.-(FR) Ik begrijp heel goed de bezorgdheid die mevrouw Sandbæk ertoe aangezet heeft een aanvullende vraag te stellen.Wohlfart worked intensively on phytotherapy,
Wohlfart werkte intensief aan fytotherapie,
