Wat Betekent WON'T GET IN TROUBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komt niet in de problemen
• krijgt geen problemen
• krijg geen heibel

Voorbeelden van het gebruik van Won't get in trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You won't get in trouble.
Je krijgt geen straf.

Tim drove it back so you won't get in trouble.
Tim reed terug zodat je niet in de problemen kwam.

I won't get in trouble?
En ik krijg geen heibel?

I promise you won't get in trouble.
Ik beloof dat je geen problemen zult krijgen.

I won't get in trouble?
Kom ik in de problemen?

You tell me the truth. You won't get in trouble.
Vertel de waarheid. Je komt niet in de problemen.

You won't get in trouble.
Je krijgt geen problemen.

For stealing that meth lab stuff. If you promise I won't get in trouble.
Als ik geen problemen krijg voor het stelen.

You won't get in trouble?
Krijgt u geen last?

You can say whatever in here and you won't get in trouble.
Je kunt zeggen wat je wilt en je zult niet in de problemen komen.

You won't get in trouble.
Je komt niet in de problemen.

She was my friend. I mean, I can say this now that she's dead and, uh, I won't get in trouble, but.
Nu ze dood is, kan ik het wel zeggen zonder dat ik problemen krijg, maar… Ze was mijn vriendin.

Yes. I won't get in trouble?
Ja. En ik krijg geen heibel?

that way, you will be covered, you won't get in trouble.
op die manier, ben jij gedekt, jij zult dan niet in de problemen komen.

I won't get in trouble?
Krijg ik geen problemen?

Yod, are you sure we won't get in trouble for this?
Yod, Ben je er zeker van dat we niet in de problemen raken door dit?

He won't get in trouble will he?
Hij komt toch niet in de problemen?

You said I won't get in trouble.
Je zei dat ik geen problemen ga krijgen.

You won't get in trouble for this,?
Krijg je hier problemen mee?

If you promise I won't get in trouble for stealing that meth lab stuff.
Als ik geen problemen krijg voor het stelen.

You won't get in trouble if he did.
Je krijgt geen problemen als dat zo is.

Sure I won't get in trouble, Bill?
Ik kom toch niet in de problemen, Bill?

You won't get in trouble, I promise.
Je krijgt geen problemen. Ik beloof het.

You won't get in trouble?
Krijgt hij er geen problemen mee?

You won't get in trouble.
Je raakt heus niet in de problemen.

You won't get in trouble.
Je zult niet in de problemen raken.

You won't get in trouble.
Die wil je niet in de buurt hebben.

You won't get in trouble.
Je zal niet in de problemen geraken.

You won't get in trouble.
Je krijgt er geen last mee.

And you won't get in trouble for this?
En je komt niet in moeilijkheden hierdoor?