Voorbeelden van het gebruik van Workhorses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They want workhorses.
quality are our workhorses.
kwaliteit zijn onze werkpaarden.They want workhorses.
Het zijn geen werkpaarden.They are used as workhorses that can endure the everyday pressures of hauling and towing.
Ze worden gebruikt als workhorses kan verdragen dat de dagelijkse druk van de sleepkabels en slepen.Show horses, workhorses.
Luxepaarden, werkpaarden.Enzymes, those workhorses of life, the catalysts of chemical reactions.
Enzymen, de werkpaarden van het leven, de katalysatoren van chemische reacties.My tablets are my computing workhorses.
Mijn tabletten zijn mijn computing werkpaarden.These cellular workhorses were discovered in 1985.
Deze cellulaire werkpaarden werden ontdekt in 1985.Here were formerly housed the workhorses.
Hier werden voorheen de werkpaarden ondergebracht.Horseshoes for workhorses were produced here, for example.
Hier werden bijvoorbeeld hoefijzers voor werkpaarden vervaardigd.They are no longer viewed purely as workhorses.
Deze auto's worden niet langer als pure‘werkpaarden' gekocht.Electric motors are the workhorses of the industry.
Elektromotoren zijn de werkpaarden van de industrie.Our solid workhorses- first choice for artisans,
Onze stevige werkpaarden- de eerste keuze voor ambachtslieden,Acids and alkalis are the workhorses of the chemical industry.
Zuren en alkaly zijn de werkpaarden van de chemische industrie.It's our summertime tradition in honor of too-oft eaten, but seldom celebrated workhorses of barbecue season.
Maar zelden gevierde werkpaarden van het barbeque seizoen. Het is onze zomer traditie ter ere van de te vaak gegeten.We are gonna get our workhorses back in the air doing what they do best.
Onze werkpaarden gaan weer doen waar ze goed in zijn.This is why we're adding two diligent workhorses to our range.
Niet iedereen heeft dat nodig en daarom voegen wij twee noeste werkpaarden toe aan ons assortiment.After all, they were workhorses that led a relatively hard life.
Het zijn immers werkpaarden die een relatief zwaar leven leiden.are the workhorses of the blower solutions.
zijn de werkpaarden van de bloweroplossingen.The engines are the workhorses of the rocket and are completely designed in-house.
De twee motoren zijn de werkpaarden van de raket.Ribosomatic structure of E. coli, one of the workhorses in fermentation processes.
Ribosomale structuur van E. coli, een van de werkpaarden bij fermentatieprocessen.But they are also the workhorses in the huge power plants that supply electricity to our factories and houses.
Maar ze zijn ook de werkpaarden van grote energiecentrales die elektriciteit leveren aan onze fabrieken en huizen.This feature makes diesel forklifts real workhorses, above all in the container-handling business.
Dit kenmerk maakt van diesel heftrucks echte werkdieren, vooral in de containerbehandeling.But seldom celebrated workhorses of barbecue season.
Maar zelden gevierde werkpaarden van het barbeque seizoen.Classic waters are the workhorses of food and water pairing.
Klassieke waters zijn de werkpaarden van het paren van eten en water.These proteins are the workhorses of the cell, and each one has a different function.
Deze eiwitten zijn de werkpaarden van de cel en elk eiwit heeft een eigen functie.However as they are true workhorses, they are often completely worn to threads.
Maar omdat het echte werkpaarden zijn, raken ze vaak tot op de draad versleten.As the name suggests, the workhorses of an electron accelerator are electrons.
De werkpaarden van de elektronenversneller zijn, zoals de naam al doet vermoeden, elektronen.The best thing about the Seiko workhorses is you can throw them around,
Het beste ding over de Seiko werkpaarden is dat u kunt hen rond,They are gifted observers, workhorses of history, death-traps to hypocrisy and incubators fort(a)morality.
Het zijn begenadigde waarnemers, pakezels van de geschiedenis, sterfputten van de schijnheiligheid, incubatieruimtes voor(a)moraliteit.
