Wat Betekent WORKING CAREER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• loopbaan
• carrière was werkzaam

Voorbeelden van het gebruik van Working career in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He began his working career as a teacher.
Hij begon zijn carrière als onderwijzer.

In 2011, Hegerfors ended his working career.
In 2013 beëindigde Uphoff formeel haar carrière.

James began his working career as a journalist.
Jack begon zijn carrière als journalist.

What are you most proud of in your working career?
Waar ben je het meest trots op in je loopbaan?

He began his working career in the banking industry.
Hij begon zijn carrière in het bankwezen.

The year before he had started a long working career at sea.
Rond zijn dertiende levensjaar begon hij aan een lange carrière als zeeman.

My working career started somewhere around the year zero… 2000 that is.
Mijn carrière begon ergens rond de jaren nul….

She has spent most of her working career at the Ministry of Agriculture.
Het grootste deel van haar carrière was zij werkzaam bij het Openbaar Ministerie.

My working career revolved around commercial trucks
Mijn werken carrière draaide rond de commerciële vrachtwagens

In March 2012, the social partners agreed to several measures to lengthen working careers.
In maart 2012 stemden de sociale partners in met verschillende maatregelen om loopbanen te verlengen.

Over 55 years working career starred in over 100 films,
Meer dan 55 jaar werkzaam carrière speelde in meer dan 100 films,

The data is that over 60 percent of Americans spend most of their working careers in the state they were born in.
De data laat zien dat ruim 60% van alle Amerikanen vrijwel hun hele carrière zullen werken in de staat waarin ze geboren zijn.

Lengthening working careers and improving labour supply are necessary to meet the demand for labour in future.
Het verlengen van loopbanen en het verbeteren van het arbeidsaanbod is noodzakelijk om in de toekomst aan de vraag naar arbeid te kunnen voldoen.

The EESC agrees with the Commission's recommendation that working careers must not be allowed to start with the experience of unemployment.
Het EESC is het met de aanbeveling van de Commissie eens dat een loopbaan niet zou mogen starten met werkloosheid.

In my active working career, there were exciting new hardware
In mijn actieve loopbaan, waren er spannende nieuwe hardware

Efforts have also been made to protect the pension rights of parents who interrupt their working career for the sake of child bearing.
Voorts zijn er initiatieven ontplooid om de pensioenrechten te beschermen van ouders die hun loopbaan onderbreken om kinderen te krijgen.

He started his working career as a state tax-accountant
Hij begon zijn loopbaan als fiscaal accountant

thus give the opportunity to prolong the working career.
fysieke problemen, met het oog op een langere loopbaan;

In the future, it will be increasingly important to complete a full working career with 40 to 45 years of pension contributions in order to receive a decent pension.
In de toekomst zal het steeds belangrijker worden een volledige loopbaan met 40 à 45 jaar aan pensioenbijdragen te voltooien om een fatsoenlijk pensioen op te bouwen.

The pension is calculated on the basis of average earnings over the last 10 years in each different employment relationship to be based on the entire working career as of 2005.
Het pensioen wordt berekend op basis van de gemiddelde verdiensten over de laatste 10 jaar in iedere afzonderlijke arbeidsverhouding te baseren op de volledige arbeidsloopbaan met ingang van 2005.

He has spent most of his working career at the Daily Telegraph,
Het grootste deel van zijn carrière was hij werkzaam bij de Daily Telegraph,

choice in favour of their family and have to suspend their working careers.
mannen gedwongen worden een keuze voor het gezin te maken en hun loopbaan te onderbreken.

The government's 2013 structural policy programme includes measures to extend working careers and improve the labour supply,
Het structurele beleidsprogramma 2013 van de overheid bevat maatregelen om loopbanen te verlengen en het arbeidsaanbod te verbeteren, en verhoogt daarnaast de

which in turn makes finding a job and developing a working career all the more difficult.
terreinen van hun leven, hetgeen het vinden van een baan en het opbouwen van een loopbaan des te moeilijker maakt.

FACTAGE will provide evidence on policy approaches across EU countries that are favourable to extending working careers and improving well-being in later life,
zal FACTAGE het bewijs leveren inzake beleidsbenaderingen in EU landen die gunstig zijn voor de uitbreiding van de beroepscarrière en voor de verbetering van het welzijn op latere leeftijd,

Love, work, career, friendship, private life….
Tarotkaarten Liefde, werk, carrière, vriendschap, privéleven….

The first place for it is work, career.
De eerste plaats voor hem is het werk carrière.

Has Still's/SJIA affected your work, career or schooling? Question Title.
Heeft uw SJIA/Stills ziekte uw werk, carrière of schooling beïnvloed? Question Title.

Has Still's/SJIA affected your work, career or schooling? Yes No.
Heeft uw SJIA/Stills ziekte uw werk, carrière of schooling beïnvloed? Ja.

You have got studies ahead of you, work, career, stress, but also success, self destruct… Self-fulfillment…" Self-destruction!
Je hebt studies voor je, werk, een carrière, stress maar ook succes zelfvernietig… zelfontplooiing,!