Voorbeelden van het gebruik van Would consult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
As you would consult with us.
Zoals jullie met ons zouden overleggen.He came to me, knowing that I would consult with you.
Hij kwam naar mij, omdat hij wist dat ik met jou zou overleggen.If you would consulted me, I probably would have advised against that.
Advising by system would consult and component.
when circumstances warranted, I would consult with him.
You said you would consult Parliament.
U hebt gezegd dat u het Parlement zult raadplegen.You would be the first person, I would consult.
Jij de eerste persoon Gibson told me… he would consulted some experts.
Gibson vertelde mij… dat hij wat deskundigen geraadpleegd had.shrines and, in a crisis, would consult the oracles.
plachten bij een crisis de orakels te raadplegen.But I wish you would consult with me before you start phasing me out of your life.
Maar het And I can honestly say that if he ever needed glasses you would be the first person, I would consult.
En ik kan eerlijk zeggen als hij ooit een bril nodig heeft jij de eerste persoon I would also appreciate it if your lieutenant would consult with me before speaking to the press.
The Commission would consult the Group on modifications to Strategy
Mr De Clercq had said he would consult a number of members of the REX Committee.
heeft destijds aangekondigd dat hij een aantal leden van de Commissie externe economische betrekkingen zou raadplegen.You would consult on remainder handling- integrated handling of plagues- social studies,
Consulting diensten op het beheer van afvalstoffen- Geïntegreerde plaagbestrijding- Sociale studies,We were told by Commissioner Papandreou that she would consult Members of the Commission
Commissaris Papandreou zei ons dat ze de leden van de Commissie zou raadplegen en het is aan te nemendedicated to offer services of it would consult and administration of servants on….
gewijd aan het verstrekken van consulting diensten en het beheren van servers op Linux-platform,….They concluded that they would consult a famous psychologist who specialized in adolescence.
Ze werden het eens dat ze een beroemde psycholoog zouden raadplegen die zich had gespecialiseerd in late teenagers.asked her to model after he would consulted all the madames of Italy without finding her equal.
hij… alle madammen van Italië had geraadpleegd zonder een gelijke te vinden.It is important that the mother would consult with her doctor about her concerns and be careful when choosing baby food.
Het is belangrijk dat de moeder met haar arts overlegt over haar zorgen en voorzichtig is bij het kiezen van babyvoeding.the Praesidium agreed that the Chairman and the two Vice-Chairmen would consult each of the component groups of the Convention on Wednesday 4 June.
is het Praesidium overeengekomen dat de voorzitter en de twee vice-voorzitters op woensdag 4 juni overleg zullen plegen met elk van de samenstellende groepen van de Conventie.Traditionally, the customer would consult with machine tool manufacturers
Traditioneel raadpleegt de klant hun bestaande fabrikanten van machinegereedschappenThe Mexican Parliament approved the agreement on the proviso that the government would consult it again at the end when the whole agreement was completed.
Ook het Mexicaanse parlement heeft ingestemd met de overeenkomst, op voorwaarde dat het aan het einde van de rit, als alles is afgerond, nog eens geraadpleegd wordt.Asked her to model after he would consulted all the madames of ltaly without finding her equal.
Hij vroeg haar model te staan, nadat hij… alle madammen van Italië had geraadpleegd zonder een gelijke te vinden. Een beroemde schilder,The president presented the nine main proposals on which the Commission would consult the ESC over the coming year in the context of Agenda 2000.
De VOORZITTER houdt een uiteenzetting over de negen belangrijke voorstellen waarover de Commissie het ESC volgend jaar in het kader van Agenda 2000 zal raadplegen.For example he would consult not only the Head Clerk(Bl)
Bijvoorbeeld: voor de beoordeling van een ambtenaar in de categorie B, C of D raadpleegt hij niet alleen de bureauchef(B/l)Compassion…… and your total disregard for the center ground… Perhaps if your methods were less confrontational…… and if you would consulted with Cabinet rather than ruling by decree…… your rejection of core Conservative values.
Belasting… Als je methodes minder confronterend waren…… je afwijzing van de conservatieve kernwaarden…… over de economie…… en als je het kabinet raadpleegde in plaats van zelf te beslissen….asked her to model after he would consulted all the madames of Italy commissioned to do a Venus with beautiful buttocks,
hij… alle madammen van Italië had geraadpleegd zonder een gelijke te vinden. Een beroemde schilder, kreeg opdracht eendedicated to offer services of it would consult and administration of servants on platform linux,
gewijd aan het verstrekken van consulting diensten en het beheren van servers op Linux-platform,Danny Blind would consult with the Board on how much their teammates should earn,
Danny Blind in overleg met het bestuur wat hun teamgenoten, waaronder de kabel-spelers,
