Voorbeelden van het gebruik van Would literally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I would literally die.
Ik zou letterlijk doodgaan.This whole place would literally un-happen.
Deze plek zou letterlijk on-gebeuren.I would literally rather die.
Ik zou letterlijk liever sterven.Siena's political leaders, who would literally govern.
Siena's politieke leiders, die letterlijk zouden regeren.Cause I would literally do anything.
Want ik zou echt alles doen.You think she meant she would literally kill him?
Jij denkt dat ze bedoelde dat ze hem letterlijk zou vermoorden?It would literally never occur.
Dat zal letterlijk nooit gebeuren.The Earth would literally explode.
De aarde zou letterlijk ontploffen.I would literally die for these girls.
Ik zou letterlijk sterven voor ze.(i.e., Guns and Roses would literally be roses and guns on stage.).
(d.w.z. Guns and Roses zouden letterlijk rozen en wapens zijn op het podium.).He would literally remove my head.
Hij zou letterlijk mijn hoofd verwijderen.The uterus would literally fall out of the body.
De baarmoeder zou letterlijk uit het lichaam vallen.I would literally be lost without my iPhone and Citymapper to get me around!
Ik zou echt verloren zijn zonder mijn iPhone en Maps!This school would literally fall apart without you.
Deze school zou letterlijk uit elkaar vallen zonder jou.I would literally stab someone for pancakes right now.
Ik zou letterlijk iemand neersteken voor pannenkoeken, op dit moment.This would literally kill my mom.
Dit zou letterlijk mijn moeders dood betekenen.I would literally do anything you ask.
Ik doe letterlijk alles wat je vraagt.This would literally kill my mom.
Dit zou letterlijk mijn moeder het leven kosten.I would literally worry all the time.
Ik zou me letterlijk altijd zorgen maken.God, that would literally change our lives,
God, dat zou letterlijk ons leven veranderen,I would literally do anything you ask.
Ik zou letterlijk alles doen wat je vraagt.Investors would literally rather pay to own bonds.
De beleggers zouden letterlijk moeten betalen om deze obligaties te mogen aanhouden.We would literally be in unknown territory.
Wij zouden letterlijk op onbekend terrein zijn.I would literally rather be dissected alive.
Ik zou letterlijk liever levend ontleed worden.I would literally have every animal under the sun….
Ik zou letterlijk elk dier onder de zon….I would literally kill for a place like this.
Ik zou letterlijk doden voor een plek als deze.It would literally mean the end of their lives.
Het zou letterlijk het einde van hun leven betekenen.We would literally be flushing money down the drain.
We zouden letterlijk geld door het toilet spoelen.She would literally do anything to get away from me.
Ze zou letterlijk alles doen om van me weg te komen.Okay, I would literally rather sleep at the airport.
Oké, ik zou letterlijk liever op het vliegveld slapen.
