Wat Betekent WOULD NEVER RETURN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[wʊd 'nevər ri't3ːn]
[wʊd 'nevər ri't3ːn]
nooit zou terugkeren
zou nooit terugkomen
nooit meer terug zou
was nooit meer teruggekomen

Voorbeelden van het gebruik van Would never return in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I thought you would never return.
Ik dacht dat je nooit meer kwam.
He would never return to Singapore.
Hij zou nooit meer terugkeren in Denemarken.
I thought you would never return.
Ik dacht dat je nooit zou terugkeren.
Would never return to their families.
Zou nooit meer terugkeren naar hun families.
He thought he would never return.
Hij dacht dat hij niet terug zou keren.
They would never return to Versailles.
Ze zouden nooit meer terugkeren naar Versailles.
I swore then that I would never return.
Ik zwoer dat ik nooit terug zou komen.
John would never return to England.
Hij keerde nooit terug naar Argentinië.
The one who hoped I would never return?
Die hoopte dat ik nooit zou terugkeren?
He would never return to the Netherlands.
Hij zou nooit meer terugkeren naar Nederland.
Surely he thought that he would never return.
Hij dacht dat hij niet terug zou keren.
You said I would never return to camp before.
Je zei dat ik niet meer terug hoefde naar het kamp.
A journey from which it would never return.
Een tocht waarvan hij nooit zou terugkeren.
Swore I would never return to this place.
Ik zwoer dat ik nooit meer terug zou keren naar deze plek.
It was a trip from which they would never return.
N Reis waarvan ze nooit zouden terugkeren.
I thought I would never return to the Netherlands”.
Ik dacht dat ik nooit zou terugkeren naar Nederland”.
Surely he thought that he would never return.
En dacht inderdaad dat hij nooit zou terugkeren.
I thought I would never return, certainly not for a funeral.
Ik dacht dat ik nooit meer terug zou gaan, zeker niet voor een begrafenis.
I was beginning to think you would never return.
Ik begon te denken dat je nooit zou terugkomen.
That this feeling would never return. I assumed,
Nooit zou terugkeren. Ik dacht
After this project, I thought I would never return.”.
Na dit project dacht ik dat ik nooit zou terugkeren.”.
He kept on saying that you would never return and then he was kind to mother and Liza-Lu.
Hij zei dat je nooit zou terugkomen, en hij was goed voor moeder en Liza-Lu.
She would killed you. And that she was pretty sure you would never return because.
En je zou nooit terugkomen omdat ze je had gedood.
Knew Shahid Khan would never return.- River Ganga!
Shahid Khan is niet terug gekeerd. Ganga!
Precisely in the outdoor camps you could expect you would never return.
Juist in de buitenkampen kon je er donder op zeggen dat je nooit zou terugkeren.
He had thought he would never return to Allah.
Hij dacht dat hij niet terug zou keren.
I would meet her again, though she would never return.
ik haar op een dag zou weerzien… hoewel ze nooit zou terugkeren.
And that she was pretty sure you would never return because… she would killed you.
En je zou nooit terugkomen omdat ze je had gedood.
She would never return to the jungle Oh,
Dat ze nooit zou terugkeren naar de jungle waar ze vandaan kwam.
He verily deemed that he would never return unto Allah.
Hij dacht dat hij niet terug zou keren.
Uitslagen: 47, Tijd: 0.0531

Hoe "would never return" te gebruiken in een Engels zin

Would never return there although we love Alykes.
She would never return to pick her up.
I would never return back there ever again.
Whistler would never return to the United States.
African and Muslim immigrants would never return home.
He would never return to his homeland again.
Most said they would never return to K2.
She would never return to her country again.
We would never return to the Blue Bay.
I would never return to the other years.
Laat meer zien

Hoe "niet terug zou keren, nooit zou terugkeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zie niet waarom deze "state of mind" niet terug zou keren bij een rentree.
Dat Chad Reed in 2018 niet terug zou keren bij Team Yamaha USA was al langer bekend.
Ze dreigden hem te onthoofden als hij niet terug zou keren naar de islam.
Immers, een Jezus die niet terug zou keren om te regeren zou niet de!
Het paar verhuisde naar Neauphle-le-Château, nadat Durbin de eed aflegde dat ze nooit zou terugkeren naar Hollywood.
Waarmee de domper dat Chris Hemsworth niet terug zou keren alleen maar groter werd.
Ik was al een beetje bang dat ik niet terug zou keren naar mijn vertrouwde filiaaltje.
Maar ons ma was verstandig genoeg om te begrijpen dat ze nooit zou terugkeren naar Spanje.
Hij moest voor publicatie zorgen, wanneer zij niet terug zou keren uit gevangenschap.
Twee weken later werd bekend dat Aleshin niet terug zou keren in de auto van Schmidt Peterson.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands