Wat Betekent WOULD SIT THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zat daar
• zaten daar
• zat er

Voorbeelden van het gebruik van Would sit there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He would sit there and laugh to himself.
Hij zat daar alleen maar.

I would lie here and you would sit there.
Ik zou hier liggen en jullie zouden daar zitten.

We would sit there for eight hours.
Daar zitten we zeker acht uur.

At the tree on Christmas morning. I would sit there looking up.
Ik zat daar op Kerstmis ochtend naar de boom kijken.

I would sit there, staring at her from behind.
Ik zat haar aan te staren.

Three hours at a time. We would sit there and stare at those gators.
Drie uur aan een stuk. We zaten daar en staarden naar die gators soms twee.

We would sit there and eat us them biscuits.
We zaten koekjes te eten en toen.

Sometimes if… afterwards, if I was crying, he would just come and he would sit there and hold my hand.
Soms als ik achteraf zat te wenen, kwam hij naast me zitten en hield hij m'n hand vast.

I would sit there for hours, drawing dicks.
Ik zat daar uren penissen te tekenen.

three sugars, and would sit there, always the same table.
drie klontjes suiker, en dan ging ze daar zitten, altijd aan dezelfde tafel.

I would sit there, talking to the owner.
Ik zat daar, en praatte met de eigenaar.

She got a real miniature baby grand piano for Christmas one year. And she would sit there for quite a long time, just making up sweet little songs.
Ze had voor kerst een keer een pianootje gekregen… en daar zat ze regelmatig achter om schattige liedjes te verzinnen.

She would sit there and she would just paint. And.
Ze zat er gewoon te schilderen. En.

You go through one storyboard, then they bring another and you would sit there for hours and-- I couldn't remember what was in the first storyboard.
Je gaat door één verhaallijn, dan brengen ze een ander en je zit daar uren en, ik wist al niet meer wat er in de eerste verhaallijn stond.

We would sit there all day freezing our stones off.
We zaten daar de hele dag te vernikkelen van de kou.

Your Grandma used to put our happiest photos on this Christmas star decoration she made, and, uh… I would sit there looking up at the tree on Christmas morning.
Ik kreeg gewoon niet de… Ik zat daar op Kerstmis ochtend naar de boom kijken.

She would sit there. watch, and she would critique it, you know.
Ze zat daar, keek en gaf haar mening.

Go pit-a-pat♪ I would sit there all eager, and.
Ik kijk toe hoe zus pit- a-pat doet. Ik zat daar helemaal enthousiast en.

I would sit there looking up at the tree on Christmas morning.
Ik zat daar op Kerstmis ochtend naar de boom kijken.

I have always been kind of a dreamer, and I would sit there and dream of stepping out on the stage of the Old Ryman Auditorium.
Ik heb altijd al een beetje een dromer, en ik zou daar te zitten en droom van intensivering op het podium van de Oude Ryman Auditorium.

We would sit there and stare at those gators for two, three hours at a time.
We zaten daar soms twee, drie uur naar de krokodillen te staren.

I want her to say that she would sit there and watch as you beat the answer out of me to save this place.
Ik wil dat ze zegt dat ze daar zal zitten en toekijken, als jij het antwoord uit me slaat om deze plek te redden.

We would sit there staring at the two of you in amazement.
We zaten dan naar jullie twee te staren vol verbazing.

I worked for a gold either* for a short time, and I would sit there in a room with forty. people calling and trying to sell gold all. day long,
Ik heb korte tijd voor een goudhandelaar gewerkt. Ik zat de hele dag met 40 man in een ruimte goud te verkopen. Iedereen zei, loos

He would sit there all day at this computer?
Hij zat daar de hele dag achter een computer. De koffiebar heeft een naam?

I would sit there and I would eat, and of course I will applaud.
Ik kom erbij zitten, we eten wat, en natuurlijk zal ik applaudisseren.

We would sit there and stare at those gators for two, three hours at a time.
Drie uur aan een stuk. We zaten daar en staarden naar die gators soms twee.

And I would sit there as a kid and they would plaster Scotland on me, Scotland stuff!
En ik zat daar als kind, en ze plakten me vol met Schotland!

I would sit there late at night,
Dan zat ik laat 's avonds te roken

I would sit there and I would play out the last scene of the movie over and over again.
Ik zat daar dan en speelde de laatste scène uit de film. Steeds weer.

Hoe "would sit there" te gebruiken in een Engels zin

We would sit there one behind the other singing!

So, I would sit there in silence and solitude.

She would sit there all day if she could.

And I would sit there and he wouldn't respond.

And me and Hilary would sit there and sing.

He would sit there in his office, you know.

Once launched – it would sit there and be visible.

We would sit there and listen to it for hours.

We would sit there for hours and watch the fish.

She would sit there and happily play with her toys.

Hoe "zat daar, zaten daar, zat er" te gebruiken in een Nederlands zin

Zat daar nou tóch vlees in?

Die zilvervisjes zaten daar dus in.

Wij zaten daar allen voor hetzelfde.

Natuurlijk zaten daar onze zoons bij.

Uiteraard zaten daar ook 'ik-weet-nog-precies-waar-ik-was-toen-momenten' bij.

Zat daar een bepaalde context aan?

Zat daar een bepaalde betekenis achter?

George zat daar voor iets tussen.

En zat er dichtbij maar meer zat er nu nog niet in.

Ook dit pareltje zat daar tussen.