Wat Betekent WOULDN'T TESTIFY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet zou getuigen
• wilden niet getuigen
• niet getuigt

Voorbeelden van het gebruik van Wouldn't testify in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That she wouldn't testify.
Ze wil niet getuigen.

I wouldn't testify against him anyway.
Maar ik getuig niet tegen hem.

I was worried that she wouldn't testify.
Ik was bang dat ze niet zou getuigen.

So he wouldn't testify.
Zodat hij niet zou getuigen.

Because the 2 rape victims wouldn't testify.
Omdat de slachtoffers niet wilden getuigen.

So he wouldn't testify.
Opdat hij niet zou getuigen.

But the woman he attacked wouldn't testify.
Maar de vrouw die hij aanviel zou niet getuigen.

Tavares wouldn't testify because he was scared stiff of Donovan.
Tavares wou niet getuigen, omdat hij doodsbang voor Donovan was.

Cabbie filed, wouldn't testify.
De chauffeur diende een klacht in, wilde niet getuigen.

I'm not saying I wouldn't testify.
ik zeg ook niet dat ik niet zou getuigen.

But the workers wouldn't testify, that was in 1949.
Maar de arbeiders wilden niet getuigen.

He had a sudden loss of memory.- Wouldn't testify.
De verkoper had plots geheugenverlies en wilde niet getuigen.

But the workers wouldn't testify, that was in 1949.
Maar de werknemers wilden niet getuigen.

Because he was scared stiff of Donovan. Tavares wouldn't testify.
Tavares wou niet getuigen, omdat hij doodsbang voor Donovan was.

Because the 2 rape victims wouldn't testify, and now you cover your tracks by killing them.
Omdat de 2 slachtoffers niet wilden getuigen, en nu vermoord je ze om je sporen uit te wissen.

There was something going on between us and it would cause a rift. And then, because she wouldn't testify, you would assume that.
Maar als ze niet getuigt, ga jij ervan uit… dat er iets tussen ons was… en dat zou ruzie tussen ons brengen.

Then, because she wouldn't testify, you would assume that there was something going on between us
Maar als ze niet getuigt, ga jij ervan uit…

Did you ever promise you wouldn't testify against Larry?
Heb je ooit beloofd dat je niet zou getuigen tegen Larry?

Then, because she wouldn't testify, you would assume that
Maar als ze niet getuigt, ga jij ervan uit…

You gave Tammy Witten those drugs so she wouldn't testify, didn't you?
Jij hebt Tammy Witten die drugs toegediend opdat ze niet zou getuigen, is het niet?.

That she wouldn't testify… because she knows the system… he beat and raped her because he knew Look, I think… that she wouldn't press charges.
Omdat ze die wereld kent. dat hij haar sloeg en verkrachtte omdat hij wist dat ze niet zou getuigen… dat ze geen aanklacht zou indienen… Luister, ik denk.

And then he realized that he couldn't charge mobsters because they wouldn't testify and then the cops would walk.
En toen realiseerde hij zich dat kon hij niet worden opgeladen mobsters omdat ze niet getuigen en dan de politie zou lopen.

Because he knew that she wouldn't testify, I think that this guy beat and raped her because she knows the system. Look, Leigh, I think… that she wouldn't press charges.
Omdat ze die wereld kent. dat hij haar sloeg en verkrachtte omdat hij wist dat ze niet zou getuigen… dat ze geen aanklacht zou indienen… Luister, ik denk.

raped her because he knew that she wouldn't testify… that she wouldn't press charges… because she knows the system.
verkrachtte omdat hij wist dat ze niet zou getuigen… dat ze geen aanklacht zou indienen… Luister, ik denk.

Because he knew that she wouldn't testify, Look, Leigh, I think… I think that this guy beat and raped her because she knows the system. that she wouldn't press charges.
Omdat ze die wereld kent. dat hij haar sloeg en verkrachtte omdat hij wist dat ze niet zou getuigen… dat ze geen aanklacht zou indienen… Luister, ik denk.

raped her because he knew that she wouldn't testify that she wouldn't press charges because she knows the system.
verkrachtte omdat hij wist dat ze niet zou getuigen… dat ze geen aanklacht zou indienen… omdat ze die wereld kent.

because he knew that she wouldn't testify, because she knows the system. I think that this guy beat and raped her.
verkrachtte omdat hij wist dat ze niet zou getuigen… dat ze geen aanklacht zou indienen… Luister, ik denk.

I think… because he knew that she wouldn't testify, I think that this guy beat and raped her that she wouldn't press charges.
verkrachtte omdat hij wist dat ze niet zou getuigen… dat ze geen aanklacht zou indienen… Luister, ik denk.

He was trying to pay off the researchers so they would not testify.
Hij probeerde de onderzoekers om te kopen, zodat ze niet zouden getuigen.

But the residents of Cyzicus would not testify against him.
De inwoners van Cyzicus weigerden echter tegen hem te getuigen.