For example, the written observations of the Hungarian Government(paragraph 26).
Zie bijvoorbeeld de schriftelijke opmerkingen van de Hongaarse regering(punt 26).
the Commission have submitted written observations.
de Commissie hebben schriftelijke opmerkingen ingediend.
In the present proceedings, written observations have been submitted by the.
In de onderhavige procedure zijn schriftelijke opmerkingen ingediend door de.
Written observations of the parties, the Member States
Schriftelijke opmerkingen van de partijen, de Lid-Staten
At the hearing, the Netherlands endorsed the written observations of Germany and the United Kingdom.
Ter terechtzitting is Nederland de schriftelijke opmerkingen van Duitsland en het Verenigd Koninkrijk bijgetreden.
Written observations have been submitted by Ms Petru,
Schriftelijke opmerkingen zijn ingediend door Petru, de Roemeense regering
Member States shall have 22 days to forward their written observations on the draft decision to the Commission.
De lidstaten beschikken over een termijn van 22 dagen om schriftelijke opmerkingen over de ontwerpbeschikking bij de Commissie in te dienen.
Written observations have been submitted by the Belgian and Austrian Governments and by the Commission. Varec.
De Belgische en de Oostenrijke regering en de Commissie hebben schriftelijke opmerkingen ingediend.
Aiello and Others submitted arguments similar to those raised in their written observations and requested that a hearing be held.
Aiello e.a. hebben vergelijkbare argumenten aangevoerd als in hun schriftelijke opmerkingen en verzocht om een terechtzitting te houden.
The Commission may make written observations on the case before the adoption of the decision by the NCA.
De Commissie kan schriftelijke opmerkingen over de zaak maken voordat de NMA de beslissing aanneemt.
which submitted its written observations on 5 May 1995.
dat op 5 mei 1995 schriftelijk opmerkingen heeft gemaakt.
Written observations have been submit ted by Mrs Nunes,
Schriftelijke opmerkingen zijn ingediend door Nunes, de Finse en de Portugese regering
the President shall prescribe a period within which that party may lodge written observations.
aan de wederpartij betekend; de president stelt haar een termijn voor het indienen van schriftelijke opmerkingen.
Written observations have been submitted by the Governments of Germany
Er zijn schriftelijke opmerkingen ingediend door de Duitse
the Community institutions have two months within which to submit their written observations to the Court.
de instellingen van de Gemeenschap krijgen twee maanden de gelegenheid om schriftelijke opmerkingen in te dienen bij het Hof.
MPG submits in its written observations that the reference for a preliminary ruling must be dismissed as inadmissible.
De MPG stelt in haar schriftelijke opmerkingen dat het verzoek om een prejudiciële beslissing nietontvankelijk moet worden verklaard.
the institutions have two months within which to submit any written observations to the Court of Justice.
de instellingen hebben twee maanden de tijd om eventueel schriftelijke opmerkingen in te dienen bij het Hof van Justitie.
The written observations of the other parties were lodged at the Registry of the Court of Justice on 23 September 1999 by the Kingdom of Sweden, on.
De memories van de andere partijen zijn ter griffie van het Hof neergelegd respectievelijk op 23 september door het Koninkrijk Zweden, op 27 september.
the other persons on whom the request has been served may submit written observations.
de andere belanghebbenden aan wie het verzoek is betekend, een termijn waarbinnen zij schriftelijke opmerkingen kunnen indienen.
Uitslagen: 178,
Tijd: 0.0375
Hoe "written observations" te gebruiken in een Engels zin
They invited me to think about my written observations of my students.
Their written observations have contributed to better understanding the iconic Canadian North.
These and the written observations show that children are making good progress.
Written observations of the ECLJ submitted in Octobre 2011 for the hearing.
In 2014, the UK submitted written observations on the submission to CEDAW.
The written observations or information shall be transmitted to the opposing party.
The defendants lodged written observations on that request on 7 January 2002.
Do your written observations suggest that you have observed the same thing?
Written observations are analysed for recognising next steps in extending children's curiosity.
Written observations of gigs, the road, jazz, avant-garde, blues, people & places.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文