Wat Betekent WRONG COUNTRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde land
• verkeerd land
• een fout land

Voorbeelden van het gebruik van Wrong country in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the wrong country.
Het is het verkeerde land.

Wrong country, good alibi.
Verkeerde land. Goed alibi.

We're in the wrong country.
In het verkeerde land.

Wrong country, good alibi.
Goed alibi. Verkeerde land.

A thief in the wrong country.
Een dief in een verkeerd land.

The wrong country for relaxed cruising?
Dus het verkeerde land om ontspannen te toeren?

We're in the wrong country.
We zitten in het verkeerde land.

Entering the wrong country might result in mobile roaming charges.
Als u het verkeerde land invoert, kunnen er roamingkosten ontstaan.

Hell, I'm livin' in the wrong country.
Verdomme, ik woon in het verkeerde land.

Setting the wrong country can lead to not being able to use a Wireless network.
Het verkeerde land instellen kan veroorzaken dat u geen draadloos netwerk kunt gebruiken.

Aren't you in the wrong country, mate?
Ben je niet in het verkeerde land, maatje?

He then filed a complaint that we had taken him to the wrong country…?
Hij kwam daarop met de klacht dat wij hem naar het verkeerde land hadden gestuurd?

Are we in the wrong country then?
Zitten we in het foute land?

Some IP addresses might be associated with the wrong country.
Sommige IP-adressen worden aan het verkeerde land gekoppeld.

You're in the wrong country, then.
Dan bent u in het verkeerde land.

Our only crime was that we were born in the wrong country!
Ons grootste delict is dat we in een verkeerd land zijn geboren!

Are we in the wrong country then?
Zijn we dan in het verkeerde land?

you may be in the wrong country.
ben je misschien in het verkeerde land.

I'm probably in the wrong country to talk about willingness to pay tax.
Ik ben waarschijnlijk in het verkeerde land om te praten over bereidheid om belastingen te betalen.

It is not easy to come from the wrong country.
Lastig als je uit een fout land komt.

Before you go to war with the wrong country! You have to let me talk to Defense Secretary Keller.
Ik moet met minister Keller praten voor we met het verkeerde land oorlog gaan voeren.

Weapons that fall astray, in the wrong country.
Wapens die in foute landen belanden.

Simply because their parents were born in the wrong country. in good standing,
Die in interneringskampen werden vastgezet… alleen maar omdat hun ouders in het verkeerde land waren geboren.

You are perhaps living in the wrong country, then.
Dan woon je in het verkeerde land.

Who were thrown into internment camps in good standing, law-abiding people, In 1942 there were 110,000 Japanese-American citizens simply because their parents were born in the wrong country.
Die in interneringskampen werden vastgezet… alleen maar omdat hun ouders in het verkeerde land waren geboren. 000… Japans-Amerikaanse burgers… met een goede reputatie, gezagsgetrouwe mensen.

Does every book related link point to the wrong bookstore in the wrong country or on the wrong continent?
Doet elk boek gerelateerde link wijzen op de verkeerde boekhandel in het verkeerde land of op het verkeerde continent?

Simply because their parents were born in the wrong country. In 1942 there were 110,000 Japanese-American citizens Yeah. in good standing, law-abiding people, who were thrown into internment camps.
Die in interneringskampen werden vastgezet… alleen maar omdat hun ouders in het verkeerde land waren geboren. 000… Japans-Amerikaanse burgers… met een goede reputatie, gezagsgetrouwe mensen.

After all, we were born in the wrong country.
We waren immers in het verkeerde land geboren.

find themselves unable to do so because the company says that they are resident in the wrong country.
ander land bestellen maar dat gaat niet omdat ze- zoals het bedrijf zegt- in het verkeerde land wonen.

Who were thrown into internment camps simply because their parents were born in the wrong country. in good standing, law-abiding people, In 1942 there were 110,000 Japanese-American citizens.
Die in interneringskampen werden vastgezet… alleen maar omdat hun ouders in het verkeerde land waren geboren. 000… Japans-Amerikaanse burgers… met een goede reputatie, gezagsgetrouwe mensen.

Hoe "wrong country" te gebruiken in een Engels zin

We guarantee there will be photos in the wrong country directory.

I think we are in the wrong country for solar ovens.

So it wasn’t the wrong country when those buildings were commissioned?

There is a wrong country code for South Korean website version.

More and more this seems like the wrong country for him.

Otherwise it sounds like a possible wrong country for USA tech.

The barcode on the bottom also had the wrong country code.

I realise this would connect it with the wrong country altogether!

British Airways flight BA3271 mistakenly landed in the wrong country on Monday.

The seller may wrote the wrong country and cause the deliery failed.

Hoe "verkeerde land" te gebruiken in een Nederlands zin

Jommeke 21c Het verkeerde land verzamelen?

We wonen in het verkeerde land denken we.

Verder ben ik in het verkeerde land geboren.

Omdat je opeens in het verkeerde land woont.

Nederlanders lijken wel in het verkeerde land geboren.

Zlatan werd in het verkeerde land geboren.

Heeft iemand in het verkeerde land asiel aangevraagd?

Marokkanen die in het verkeerde land zijn geboren??

Waarschijnlijk ben toch in het verkeerde land geboren.

Groetzels, Dennis Goeie taal, maar verkeerde land ;)