Wat Betekent WRONGFUL USE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onrechtmatig gebruik
• verkeerd gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Wrongful use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wrongful use of intellectual property rights.
Onrechtmatige uitoefening van intellectuele eigendomsrechten.

You shall accept liability for harm caused by wrongful use of the domain name.
U aanvaardt aansprakelijkheid voor schade als gevolg van onrechtmatig gebruik van de domeinnaam.

To prevent wrongful use, we may ask you to identify yourself.
Om misbruik te voorkomen kunnen wij u daarbij vragen om u te identificeren.

KIM is doing everything possible to safeguard your personal data from wrongful use.
KLM doet er alles aan om uw persoonsgegevens optimaal te beveiligen tegen onrechtmatig gebruik.

Their wrongful use may result in claims for compensation
Onrechtmatig gebruik ervan kan leiden tot vorderingen van schadevergoeding

CAMPER shall hold no responsibility for any consequences arising from the wrongful use of login details.
CAMPER stelt zich niet aansprakelijk van de gevolgen die voortvloeien uit een oneigenlijk gebruik van de toegangscodes.

Any wrongful use of their designation will be reported to the IIA for disciplinary action.
Elk onrechtmatig gebruik van de aanwijzing zal worden gerapporteerd aan het IIA voor disciplinaire maatregelen.

Limited replacement means that wear parts will be replaced only if the defect was not caused by wrongful use.
Beperkte vervanging betekent dat slijtageonderdelen worden vervangen; dit enkel als het defect niet veroorzaakt is door een verkeerd gebruik.

The lessee takes responsibility for any damage caused by a wrongful use of both the apartment/house itself or any item on the inventory.
De huurder is verantwoordelijk voor de schade aangericht door een verkeerd gebruik van zowel het meubilair als ieder ander deel van de inventaris.

Wrongful use of anything, be it information
Verkeerd gebruik van iets of het nu informatie

help reduce pollution and the wrongful use of natural resources.
bijdragen aan een vermindering van de vervuiling en de verkeerde exploitatie van natuurlijke hulpbronnen.

In no event are we to be held liable for unauthorized use or wrongful use of your login name,
In geen geval zullen wij aansprakelijk zijn voor niet-toegelaten gebruik of misbruik van uw login naam,

indirect damage deriving from an erroneous or wrongful use of the personal data by a third party.
voor enige directe of indirecte schade die voortvloeit uit een foutief of onrechtmatig gebruik door een derde van de persoonsgegevens.

In no event are we to be held liable for unauthorized use or wrongful use of your login name,
In geen geval zullen wij aansprakelijk zijn voor niet-toegelaten gebruik of misbruik van uw loginnaam, accountnummer,

loss or unauthorised access thereto that may enable their wrongful use, so that they may be cancelled forthwith.
verlies of ongeautoriseerde toegang, die leidt tot oneigenlijk gebruik daarvan, zodat onmiddellijk kan worden overgegaan tot het annuleren daarvan.

certainly not to make wrongful use of it that could distort or damage the website
zeker niet om er onrechtmatig gebruik van te maken die de website zou kunnen verstoren

arising out of your acts or omissions that arise from your wrongful use of this Website in violation of its terms.
nalatigheden voortkomend uit uw onrechtmatige gebruik van deze Website, waarbij de voorwaarden worden geschonden.

We have introduced the necessary security measures in order to prevent the loss, wrongful use or modification of information we receive on our site.
Wij hebben de nodige veiligheidsmaatregelen ingevoerd om het verlies, het onrechtmatig gebruik of de wijziging te voorkomen van informatie die wij ontvangen op onze site.

What we are hoping to achieve with our amendments is simply to combat the inappropriate or wrongful use of the system, and so I do indeed hope that the rapporteur
Wat wij met onze amendementen nastreven, is gewoon het tegengaan van misbruik of onterecht gebruik van het stelsel. Ik hoop dan ook oprecht dat de rapporteur en onze collega's aan

she would suffer following an illegal or wrongful use of his or her personal data by third parties who do not have authorization to do so,
zij lijdt ten gevolge van het onwettige of onrechtmatige gebruik van zijn of haar Persoonsgegevens door derden die hiertoe niet bevoegd zijn, nooit aan ONTEX toegeschreven

The number of months for which compensation is payable is equal to the period starting with the month in which wrongful use was made of facilities until the month in which the individual in question is properly enrolled at the university.
Het aantal maanden waarover de schadevergoeding is verschuldigd, is gelijk aan de periode vanaf de maand waarin ten onrechte gebruik is gemaakt van de onderwijsvoorzieningen tot de maand waarin betrokkene correct is ingeschreven.

she would suffer following an illegal or wrongful use of his or her personal data by third parties who do not have authorization to do so, can never be allocated to nor recovered from Satasntex.
zij zou lijden ten gevolge van illegaal gebruik of misbruik van persoonsgegevens door hiertoe niet gemachtigde derden, nooit op Satas verhaald kan worden.

A new Directive is also needed to avoid loopholes in Community legislation which could be used for wrongful conduct and which would undermine public confidence
Een nieuwe richtlijn is tevens noodzakelijk om lacunes in de Gemeenschapswetgeving te voorkomen, die zouden kunnen worden gebruikt voor onrechtmatig gedrag en die het vertrouwen van het publiek zouden ondermijnen