Wat Betekent YES IT DOES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jawel
• ja inderdaad
• ja dat doet het

Voorbeelden van het gebruik van Yes it does in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, it does.
Jawel.

Ah, wait, yes it does!
Oh, wacht, jawel!

Yes it does.
Ja het werkt.

I had nowhere to run.- Yes, it does.
Ik kon nergens heen.- Jawel.

Yes it does.
Ja, doet het wel.

Yes, yes, yes it does!
Ja, ja, ja dat doet het wel!

Yes it does.
Ja, dat heeft hij.

Her riddles saved my life! Yes it does!
Dat heeft mijn leven gered. Jawel.

Oh, yes it does.
Oh, jawel dat is het zeker.

It looks nothing like him.- Yes it does.
Helemaal niets lijkt op hem.- Zeker wel.

Yes, it does, miss Ruth.
Inderdaad, Miss Ruth.

Recently, a lamb fell from the cliff.- Yes it does.
Onlangs is er een kalfje gevallen.- inderdaad.

Yes, it does, Ms. Julian.
Inderdaad, juffrouw Julian.

Tracy: Yes it does.
Tracy: Ja, inderdaad.

Yes it does, but not my wound!
Jazeker, maar niet mijn wond!

She's been without oxygen to her brain for 26 minutes. Yes, it does.
Haar hersenen hebben 26 minuten geen zuurstof gekregen. Jawel.

Oh, yes it does, and you know why.
Oh, jawel, en jij weet waarom.

does Bestrogen work, yes it does.
heeft Bestrogen werk, ja het doet.

Yes, it does. my father's in there.
Jawel. Mijn vader is daar binnen.

It's painful to compete, than the thrill of victory. Yes it does, because it's painful to train,
Ja dat doet het, want het is pijnlijk om te trainen, het is pijnlijk om te concurreren…

Yes, it does. So get out of the trenches.
Inderdaad. Ga de loopgraven uit.

Student: yes it does; now my last question.
Student: Ja, inderdaad. Nu mijn laatste vraag.

Yes it does… At least, I want to think so.
Jawel… tenminste dat is wat ik wil denken.

My Answer: Yes it does, to the extent of our equivalence to it..
Mijn Antwoord: Ja dat doet het, in de mate van onze gelijkwaardigheid er aan.

Yes it does, help me out! A grand vision.
Ja dit ken ik, help mij! Een grootse visie.

Schinkel:“Yes it does, but an interesting question is:
Schinkel:“Jawel, maar een interessantere vraag is:

Yes it does.- I called my Mom when we got here.
Jawel, ik heb mijn ma gezegd dat we hier zijn.

Yes it does, according to independent studies.
Jazeker, dat blijkt uit onafhankelijk onderzoek.

Yes, it does, honey. I have homework to do..
Jawel, schat. Ik moet aan m'n huiswerk.

Yes it does. You can't just say something like that and-.
Jawel. Je kunt niet zoiets zeggen en dan.