Voorbeelden van het gebruik van Young lieutenant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Young lieutenant.
The night is young, lieutenant.
De avond is nog jong, luitenant.Young Lieutenant Hammond. Thanks to one sparky.
Dankzij de energieke, jonge luitenant Hammond.He was just a young lieutenant at the time.
Hij was toen nog maar een jonge Luitenant.You made a fool out of a couple of young lieutenants.
Je zette twee jonge luitenanten voor gek.That young lieutenant there.
Die jonge luitenant daar.I was so friendly to the young Lieutenant.
Ik was zo vriendelijk tegen de jonge luitenant.Young Lieutenant Hammond… faced a tough decision.
De jonge Luitenant Hammond stond voor een moeilijke beslissing.Thanks to one sparky, young Lieutenant Hammond.
Dankzij de energieke, jonge luitenant Hammond.Young Lieutenant Hammond… faced a tough decision.
Stond voor een moeilijke beslissing. De jonge Luitenant Hammond.Well, what is the matter?" asked the young lieutenant.
Wel, wat is er?” vroeg de jonge luitenant.The young Lieutenant Kirk insisted upon blaming himself.
De jonge luitenant Kirk bleef zichzelf maar de schuld geven.But I have failed once again. Oh, forgive me my young lieutenants.
Vergeef me m'n jonge luitenanten, maar ik heb weer eens gefaald.But the father, he's a young lieutenant of the occupation army.
De vader is 'n jonge luitenant van het bezettingsleger.A young lieutenant in the German Alpenkorps, Erwin Rommel, took over 1.
De jonge luitenant Erwin Rommel nam ruim 1000 Italianen krijgsgevangen.Didn't hold back. The young lieutenant interrogated the suspect.
De jonge luitenant ondervroeg de verdachte, ze hield niet af.Who is the son of the late Senator, We extracted a young lieutenant.
We haalden daar een jonge luitenant weg… zoon van wijlen senator James Stanton.He's a young lieutenant of the occupation army. But the father.
De vader is 'n jonge luitenant van het bezettingsleger.You haven't squared off against young Lieutenant Roberts yet, have you?
Je hebt het nog niet opgenomen tegen de jonge luitenant Roberts, hè?I was a young lieutenant What?! serving under General Xu in the Earth Kingdom.
Ik was een jonge luitenant Wat?! dienen onder generaal Xu in het Aarderijk.18 years ago, there was this young lieutenant.
18 jaar geleden was er een jonge inspecteur.Indeed. I was a young lieutenant, not much older than you are now.
Ik was inderdaad een jonge luitenant, niet veel ouder dan dat jij nu bent.We really were idealists and we really were Boy Scouts. As young lieutenants, as 22-year-olds.
Als jonge luitenants van 22… waren we echt idealisten en eigenlijk padvinders.What? I was a young lieutenant serving under General Shoo in the Earth Kingdom.
Ik was een jonge luitenant Wat?! dienen onder generaal Xu in het Aarderijk.In the Military Police who investigated a murder. 18 years ago, there was this young lieutenant.
Jaar geleden, was er een jonge luitenant bij de Militaire Politie die een moord onderzocht.Eighteen years ago, there was this young lieutenant in the military police who investigated a murder.
Jaar geleden was er een jonge inspecteur… die een moord onderzocht.Young lieutenants coming straight from training units join the fighting unit.
Jonge luitenants die rechtstreeks uit trainingseenheden komen, worden lid van de gevechtseenheid.They got a Cavalry outfit under some young lieutenant combing the canyon for them.
Ze zonden The young lieutenant with his wife and children. I was really struck by that photograph of.
Ik werd erg getroffen door die foto, van de jonge luitenant met zijn vrouw en kinderen.A slander case against a commanding officer, and a young lieutenant accused of dereliction of duty.
Een lasterzaak tegen een commandant en een jonge luitenant, beschuldigd van plichtsverzuim.
