Voorbeelden van het gebruik van Adslzone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ADSLZone archivos- Un réseau piétonnier.
ADSLZone archivos- Een voetgangers netwerk.Et si ma voiture smart je vois?- ADSLZone.
En alsmijn slimme auto ik zie ik zie?- ADSLZone.R5 va supprimer tous les liens vers les téléchargements- ADSLZone.
R5 verwijdert alle koppelingen naar downloads- ADSLZone.Le 10 commandements d'un mot de passe- ADSLZone.
De 10 geboden van een sterk wachtwoord- ADSLZone.Un exosquelette peutêtre le vôtre par 3.500 EUR- ADSLZone.
Een exoskelet kunnen jou door 3.500 EUR- ADSLZone.Téléphone portable permet derecharger avec uBeam mètres- ADSLZone.
Met uBeam kunt mobieletelefoon opladen meter- ADSLZone.Les opérateurs doiventrecueillir les factures papier- ADSLZone.
Exploitanten moeten verzamelen de papieren facturen- ADSLZone.Rakuten n'offre pas une sécurité suffisante aux acheteurs- ADSLZone.
Rakuten biedt geen voldoende veiligheid aan kopers- ADSLZone.ZRTP, le chiffrement du protocole la NSA nepeut pas« hack»- ADSLZone.
ZRTP, codering van het protocol deNSA kan niet"hack"- ADSLZone.Ils ont découvert plusieursvulnérabilités dans les foyers connectés- ADSLZone.
Ze ontdekte meerdere kwetsbaarheden in verbonden huizen- ADSLZone.Activité illégale dans Tor pourraitavoir ses jours numérotés- ADSLZone.
Illegale activiteit in Tor zou kunnenhebben haar dagen genummerde- ADSLZone.Netflix bloque l'accès aux utilisateurs despays non autorisés- ADSLZone.
Netflix blokkeert de toegang tot degebruikers van onbevoegde landen- ADSLZone.La police Virus réapparaît dans Android etmenace de nouvelles amendes- ADSLZone.
De politie Virus verschijnt in de Android ennieuwe boetes dreigt- ADSLZone.L'Espagne n'est pas un de la 10 pays avec lameilleure Internet mobile- ADSLZone.
Spanje behoort niet tot de 10 landen met debeste mobiel Internet- ADSLZone.Nous pouvons signer des plaintes des téléphonesmobiles avec le DNI 3.0- ADSLZone.
We kunnen klachten van mobiele telefoons metDNI ondertekenen 3.0- ADSLZone.Connexion Internet gratuite etun réseau social sans censure pour les adultes- ADSLZone.
Gratis Internet ensociaal netwerk zonder censuur voor volwassenen- ADSLZone.Le roi Felipe VI est déjà utilisé pourpropager des logiciels malveillants- ADSLZone.
Koning Felipe VI wordt reedsgebruikt voor het verspreiden van malware- ADSLZone.Les espagnols, fidèles à Windows XP malgré lafin de l'appui technique- ADSLZone.
De Spanjaarden, trouw aan Windows XP ondanks heteinde van de technische ondersteuning- ADSLZone.Cette technologie permet de recharger votretéléphone via le WiFi… sans modification- ADSLZone.
Deze technologie kan opladen van uwtelefoon via WiFi… zonder wijzigingen- ADSLZone.Bug Alert dans Android quevous pouvez exploiter pour rendre inutile le mobile- ADSLZone.
Waarschuwing bug in Android datu benutten kunt om te maken nutteloos de mobiele- ADSLZone.Noke, le cadenas est mise à jour du siècle 21 ets'ouvre sur votre smartphone- ADSLZone.
Noke, het hangslot is bijgewerkt naar de eeuw 21 enwordt geopend met uw smartphone- ADSLZone.Google développe sa propre technologie SSL pourprévenir un autre Heartbleed- ADSLZone.
Google ontwikkelt zijn eigen technologie SSL om te voorkomen dateen andere Heartbleed- ADSLZone.Google mise à jour de leurs termes de service etprend en charge la lecture des emails- ADSLZone.
Google bijgewerkt hun voorwaarden van de dienst enondersteunt het lezen van e-mails- ADSLZone.Les auteurs d'une fraude par SMS sont confrontés à une amende de2 millions d'euros- ADSLZone.
De auteurs van een fraude door SMS worden geconfronteerd met een boete van2 miljoen euro- ADSLZone.Nouvelle version d'OpenWrt,firmware basé sur Linux pour optimiser notre routeur- ADSLZone.
Nieuwe versie van OpenWrt,gebaseerd op Linux voor het optimaliseren van onze router firmware- ADSLZone.Découvrez qui sont les meilleurs DNS pour augmenter la vitesse de l'ADSL oula fibre optique- ADSLZone.
Zien welke de beste DNS zijn te verhogen van de snelheid van de ADSL-of glasvezel optic- ADSLZone.Créer un« made in spain» algorithme pour savoir où il a étéenregistré n'importe quelle vidéo- ADSLZone.
Maak een"made in spain" algoritme om erachter te komen waar het isheeft een video opgenomen- ADSLZone.Le ralentissement de Telefónica dans le déploiement de réseaux FTTHont peur du gouvernement- ADSLZone.
De vertraging van Telefónica in de implementatie van FTTHnetwerken zijn bang van de regering- ADSLZone.Le ministre de l'économie soutient Ã1⁄4ber et fait remarquer queles chauffeurs de taxi« doit s'adapter»- ADSLZone.
De Minister van economie ondersteunt über en wijst erop dattaxichauffeurs"moeten aanpassen"- ADSLZone.Europe, déterminé à conduire le développement de la technologie de 5G en signant unaccord avec la Corée du Sud- ADSLZone.
Europa vastbesloten om te leiden van de ontwikkeling van 5G technologie door deondertekening van een overeenkomst met Zuid-Korea- ADSLZone.
