Voorbeelden van het gebruik van Ahead in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ahead of time, pour une fois.
Ahead of time, voor een keer.Chemise pour garçon Straight Ahead de 4funkyflavours.
Jongens hemd Straight Ahead van 4funkyflavours.Go Ahead John, des Jack Johnson Sessions.
Go Ahead John van de Jack Johnson sessions.Puissiez-vous avoir une bonne année etun temps merveilleux ahead. Happy Nouvel An.
Mag je een leuk jaar eneen geweldige tijd ahead. Happy Nieuwjaar.Ahead est encore un travail difficile, nécessitant de la force.
Vooruit is nog steeds hard werk, dat kracht vereist.Solution préalable pour la connectivité etl'accès aux solutions digitales Schindler Ahead.
Vereiste voor connectiviteit entoegang tot de digitale oplossingen van Schindler Ahead.Il fait ses débuts lorsd'un match contre les Go Ahead Eagles, au cours duquel il inscrit son premier but.
Een week later in een wedstrijd tegen Go Ahead Eagles maakte hij zijn eerste doelpunt.L'adaptateur Ahead Mini vous permet d'installer également votre siège-enfant Yepp sur une potence ahead.
Met de Puissions-nous tous trouver la nourriture à faire« tout le bien que nous pouvons faire» inthe difficult times ahead.
Mogen wij allen vinden het voedsel te doen “al het goede dat we kunnen doen” inthe difficult times ahead.Il a récemment collaboré à labande originale de'Miles Ahead', le biopic de la légende américaine du jazz, Miles Davis.
Hij werkte recent mee aan de soundtrack van'Miles Ahead', biopic van Amerikaanse jazzlegende Miles Davis.Il commence le football dans les équipes de jeunesdu ASV Apeldoornse Boys, puis rejoint celles des Go Ahead Eagles.
Hij begon leeftijd bij Apeldoornse Boys met voetballen enwerd vervolgens opgenomen in de jeugdopleiding van Go Ahead Eagles.Ahead de progresser vers les étapes de récupération, vous devez comprendre les raisons fréquentes de suppression de données du disque dur.
Vooruitlopend op de weg naar herstel stappen, moet u begrijpen de frequente oorzaken van het wissen van gegevens van de harde schijf.Tant que vous n'obtenez trop accroché à ce sujet et vous vous plaisez dans vous-même,go ahead get a feel of the online world of gambling.
Zolang u niet ook op het aangesloten krijgen en je geniet van jezelf,go ahead get a feel of the online world of gambling.Avec Schindler Ahead, les clients bénéficient d'un large choix d'options personnalisées et optent pour celles répondant le mieux à leurs besoins.
Met Schindler Ahead kunnen klanten een groot aantal aanpassingsopties krijgen en de opties kiezen die het beste aansluiten bij hun dagelijkse behoeftes.Tant que vous n'obtenez trop accroché à ce sujet et vous vous plaisezdans vous-même, go ahead get a feel of the online world of gambling.
Zolang u niet ook op het aangesloten krijgen en je geniet van jezelf,Ga je gang krijgen een gevoel van de online wereld van het gokken.Schindler Ahead exploite le potentiel de l'Internet des objets(IoT) pour offrir des solutions qui complètent parfaitement le style de vie digitale.
Schindler Ahead maakt gebruik van het potentieel van Internet of Things(IoT) om oplossingen aan te bieden die de digitale levensstijl perfect aanvullen.Cette information fournit Principi réception de One World International Securities Market et obtenir Générale Visione commercialisé êtreDimas ONU Step Ahead connaissances.
Deze informatie geeft Principi ontvangst van One World International Securities Market en krijg Generale Visione markt gebracht te zijnDimas VN Step Ahead kennis.Avec Schindler Ahead, les clients ont accès à de nombreux avantages de IoT pour faciliter la transformation numérique des ascenseurs et des escaliers mécaniques.
Met Schindler Ahead krijgen klanten toegang tot de vele voordelen van IoT om digitale transformatie voor liften en roltrappen te vergemakkelijken.Il poursuit sa collaboration avec Gil Evans et crée des albums orchestraux qui connaîtront un important succès critique et commercial:Miles Ahead(1957), Porgy and Bess(1958) et Sketches of Spain 1959-1960.
De drie belangrijkste albums die uit de samenwerkingvoortvloeiden zijn Miles Ahead(1957), Porgy and Bess(1958) en Sketches of Spain 1960.En savoir plus Get Ahead Le programme Plantronics Get Ahead vous donne l'opportunité d'identifier les produits adaptés à votre équipe sans aucune prise de risque, puisque vous n'avez rien à débourser.
Meer informatie Get Ahead Het Get Ahead-programma van Plantronics geeft u de gelegenheid om zonder risico uit te zoeken wat de juiste producten voor uw team zijn… op onze kosten.Parmi les livres d'informatique, c'est un livre à succès au Japon etil dépassa les ventes du livre de Bill Gates"The Road Ahead" lorsqu'il a été publié(il était numéro 2, ce livre était numéro 1).
Onder de computerboeken is het een top-seller in Japan enhet overtrof de verkoop van"The Road Ahead" van Bill Gates toen het gepubliceerd werd(het was 2, dit boek was 1).Les membres principaux pour l'album Steps Ahead étaient Mike Mainieri, Michael Brecker(saxophone ténor), Eliane Elias(piano), Peter Erskine(batterie) et Eddie Gomez contrebasse.
Ten tijde van het succesvolste album van de groep,ook Steps Ahead geheten, bestond de band uit Mike Mainieri(vibrafoon), Michael Brecker(tenorsax), Eddie Gomez(contrabas), Peter Erskine(slagwerk) en werd Eliane Elias geïntroduceerd op piano.Un renforcement de la structure du capital de toutes les institutions financières, dont la plupart respectent déjà le ratio"Tiers One"; elles auront tendance à réduire la taille de leur bilan pour devenir plus solides(note de bas de page: étude de KPMG, décembre 2011,"Evolving Banking Regulations,A long journey ahead- the outlook for 2012");
Een versterking van de kapitaalstructuur van alle financiële instellingen, waarvan de meeste reeds voldoen aan de Tier-I-ratio; zij zullen waarschijnlijk de omvang van hun balans verkleinen om degelijker te worden voetnoot: studie van KPMG, december 2011," Evolving Banking Regulations,A long journey ahead- the outlook for 2012.Or not the business is fundamentally sound and it makes sense foremployees to go ahead ou non l'entreprise est fondamentalement saine et il est logique pour les employés d'aller de l'avant.
Or not the business is fundamentally sound and it makes sense foremployees to go ahead of niet, het bedrijf is fundamenteel gezond en het is zinvol voor werknemers om door te gaan.DAM»:'Marché Day ahead', c'est-à-dire un marché entièrement électronique pour l'échange anonyme d'électricité sur base d'une vente aux enchères bilatérale aveugle au cours de laquelle des Ordres peuvent être soumis chaque jour pour chaque heure de la Journée suivante;
DAM»:' day ahead' markt, d.i. een volledig elektronische markt voor het anoniem verhandelen van elektriciteit via een tweezijdige blinde veiling waar Orders dagelijks kunnen worden ingediend voor elk uur van de volgende Dag;Obtenez le montant que vous voulez des pièces- Packs,il vous suffit d'utiliser notre lecteur hack Ahead, Nous laissons le soin à un bouton, en appuyant uniquement sur et suivez les instructions, Il est très facile à utiliser et est valide pour iOS et Android.
Haal het bedrag dat u wilt van munten- packs,je hoeft alleen onze hack Drive Ahead gebruiken, We laten het aan een knop, alleen maar om het te drukken en volg de instructies, Het is heel gemakkelijk te gebruiken en is geldig voor iOS en Android.Il examine plus particulièrement les évolutions structurelles survenues en 2007 et au premier semestre 2008 qui sont pertinentes du point de vue de la stabilité bancaire, et présente deux sujets spécifiquement consacrés à la structure d'incitation du modèle bancaire« originate and distribute» et aux résultats de l'enquête menée par le BSC auprès des banques de l'UE sur les principaux risques pour l'année à venir« EU Bank Survey on Major Risksfor the Year Ahead».
Het verslag gaat in op structurele ontwikkelingen in 2007 en de eerste helft van 2008 die van belang zijn vanuit het oogpunt van bancaire stabiliteit, en bevat twee speciale artikelen over de beloningsstructuur van het« originate and distribute"- model en de uitkomsten van de door het Comité voor Bankentoezicht gehouden EU Bank Survey on Major Risksfor the Year Ahead.McKinsey(Battery Technology Charges Ahead, McKinsey, 2012) estime que si le prix du stockage de l'énergie doit chuter dans les années à venir, l'ampleur et la vitesse de cette diminution restent en débat.
Volgens McKinsey( Battery Technology Charges Ahead, McKinsey, 2012) zal de prijs van energieopslag de komende jaren zeker gaan zakken, maar lopen de meningen uiteen over de schaal en snelheid waarmee dat zal gebeuren.Obtenez le montant que vous avez besoin de pièces- Packs, tan solo debes usarel hack de Drive Ahead, donc nous avons laissé monter et descendre un bouton, il suffit de le presser et suivez les instructions indiquées, Il est très facile à utiliser et est valide pour iOS et Android.
Ontvangt het bedrag dat u wilt van Coins- packs, solo tienes que utilizarel hack de Drive Ahead, dus we hebben overgelaten en neer op een knop, je alleen maar hoeft te drukken en volg de aanwijzingen, Het is heel gemakkelijk om te doen en geldig voor apparaten die draaien op Android en iOS.Everyone knew it was impossible, except for oneidiot who went ahead and did it""Tout le monde savait que c'était impossible, sauf un idiot qui l'a fait et l'a fait"- Marcel Pagnol, film maker, 1895-1974- Marcel Pagnol, cinéaste, 1895-1974.
Everyone knew it was impossible, except for oneidiot who went ahead and did it""Iedereen wist dat het onmogelijk was, behalve één idioot die doorgaat en het deed"- Marcel Pagnol, film maker, 1895-1974- Marcel Pagnol, filmmaker, 1895-1974.
