Voorbeelden van het gebruik van Aisselle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est Aisselle.
Het is Armpit.Terminez la section CÔTÉ aisselle.
Ton aisselle.
C'est Calamar. Et lui, Aisselle.
En dat is Squid, en dat Armpit.C'est ton aisselle qui l'a tué.
L'astuce que j'ai utilisée,c'était de le frotter fort. sous mon aisselle.
Ik wreef hem dan onder mijn oksel.C'est comme si une aisselle avait grandi sur ma tête.
Alsof er een oksel op m'n hoofd groeit.La balle l'atteint sur le côté, juste en dessous son aisselle.
Het schot raakt haar in haar zij, net onder haar oksel.Modèle aisselle à l'étage personne en hauteur Poids maximum.
Model van oksel tot vloer persoon in de hoogte maximaal gewicht.Je m'appelle Aisselle.
Ik heet Armpit.Le niveau II est mi aisselle appelée et est présent dans la section centrale de l'aisselle.
Niveau II wordt genoemd medio axilla en is aanwezig in de middensectie van de oksel.Assurez-vous de faire correspondre les coutures au point aisselle.
Zorg ervoor dat Pulvériser 1 fois pour chaque aisselle est vraiment suffisant parce qu'il pulvérise vraiment beaucoup que je trouve.
Keer spuiten voor elk oksel is echt wel voldoende want hij spuit echt veel vind ik.Il ya des lieux communs qui indique morsure de tique:1- aisselle.
Er zijn een aantal gemeenschappelijke plaatsen die tekenbeet geeft aan:1- oksel.Des doses différentes de 50U par aisselle n'ont pas été étudiées et ne peuvent donc pas être recommandées.
Andere doses dan 50 eenheden per oksel werden niet bestudeerd en kunnen dus niet worden aangeraden.Parfois, quand je suis sur le dos,mon sein se coince dans mon aisselle. Ça m'a pincé, c'est tout.
Soms komt mijn borst onder mijn oksel klem te zitten.Je suis désolée, j'ai essayé de passer sous ton bras, mais je suis restée coincée-dans la graisse de ton aisselle.
Comme par exemple nepas dessiner un pubis sur mon aisselle pendant que je dors?
Wat dacht je van geen schaamhaar op mijn oksel tekenen terwijl ik slaap?Peu fréquent(pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 100): Nausées;gonflement des ganglions cou, aisselle.
Soms( kan optreden bij tot 1 op de 100 personen): misselijkheid;gezwollen klieren in de hals, oksel.Gay clip de certains tous l'façon jusqu' pour son aisselle et en bas son côté et.
Gay clip van aantal alle de weg tot naar zijn oksel en naar beneden zijn kant en.Assurez-vous de correspondre à la bienséance commeparfaitement que possible aux points de la jambe latérale ad aisselle.
Zorg ervoor dat u de seemliness zovlekkeloos mogelijk te benaderen aan de oksel ad kant been punten.Enfin, maintenez votre bras au-dessus de votre tête,vaporisez une aisselle à la fois avec un bon pschiit de produit.
Doe tot slot je arm omhoog,spray één oksel tegelijk met een flinke dosis van het product.Mon ami, Darrel Dinkins avait unjumeau… mort à la naissance… sous son aisselle.
Mijn vriend,Darrell Dinkins had een ongeboren tweelingbroer… in zijn oksel.Le niveau IIIest connu en tant qu'aisselle élevée et est proche actuel le sternum dans la partie supérieure de l'aisselle.
Niveau III isgenoemd geworden hoge axilla en is aanwezig dichtbij het borstbeen in het hogere gedeelte van de oksel.Déplacez votre main vers le haut dans un mouvement courbant dans la direction de votre aisselle, étirant votre peau.
Beweeg je hand naar boven toe in een vonkontlading beweging in de richting van uw oksel, stretching uw huid.Après cette explication sa sœur allait éclater en larmes d'émotion,et Gregor serait lui-même lever jusqu'à son aisselle et lui baiser la gorge, qui elle, à partir du moment elle a commencé à aller au travail, avait laissé exposé sans une bande ou un collier.
Na deze uitleg zijn zus zou breken in tranen van emotie,en Gregor zou lift zich naar haar oksel en kus haar keel, die zij, uit de tijd ze begon te gaan werken, was vertrokken blootgesteld zonder een band of een kraag.Disposer les côtés droit à glissière sur le rabat principal du tissu devêtement à partir du point aisselle.
Lag La liberté de mouvement est assurée par de la matière stretch supplémentaire au bras et aisselle, le torse et les omoplates afin de diminuer la fatigue et augmenter le confort du pilote.
Extra stroken stretchstof, ingevoegd aan de armen en oksels, de romp en de achterzijde van de schouders vergroten de bewegingsvrijheid, verminderen de vermoeidheid en zorgen dus het comfort van de bestuurder.Après injection intradermique, où l'on vise les glandes sudoripares eccrines, l'effet dure en moyenne sept mois et demi après la première injection, chez les patientstraités avec 50 U par aisselle.
Na intradermale injectie, waar het doelorgaan de exocriene zweetklier is, duurde het effect gemiddeld 7,5 maanden na de eerste injectie bij paiënten die behandeldwerden met 50 E per oksel.Rapport bénéfice/ risque L'injection intradermique de Botox, à raison de 50 U par aisselle dans le cadre d'une étude clinique versus placebo, a réduit la production moyenne de sueur à des niveaux physiologiques dans la semaine suivant l'administration et le bénéfice a été maintenu en moyenne pendant 30,6 semaines.
Baten-risicoverhouding Intradermale injecties van 50E Botox via de oksel in het kader van een placebogecontroleerde studie brachten binnen één week na toediening de gemiddelde zweetproductie terug naar fysiologische niveaus, een verbetering die gemiddeld 30,6 weken lang aanhield.
