Voorbeelden van het gebruik van Ajouteront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les inserts Pro-Relifeet ajouteront de l'élasticité à votre marche.
Le temps est constamment en baisse etsecondes supplémentaires ajouteront à votre score!
De tijd is constant aan het aftikken envrije seconden zullen toevoegen aan je score!Talons hauts ajouteront quelques dizaine de centimètres à la hauteur de votre.
Au contraire, je pense que ces résultats n'ajouteront rien à la situation présente.
Ik denk echter dat deze resultaten niets zullen toevoegen aan de huidige situatie.En outre, ils ajouteront une zone de texte dans la scène pour répéter la forme du verbe ciblée dans chaque cellule.
Daarnaast voegen ze een tekstvak in de scène om het werkwoordformulier in elke cel te herhalen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ajoutez vos lieux favoris
valeur ajoutée européenne
ajouter au panier
ajouter du texte
ajouté une nouvelle photo
ajouté une photo
ajoutez bouton
ajouté à la liste
ajouter quelque chose
ajouter de la valeur
Meer
Gebruik met bijwoorden
comment ajouterpuis cliquez sur ajouterpuis ajouterfréquemment achetés ensemble ajoutezajoute également
également ajouterajoutez ensuite
ajouter automatiquement
ajoutez facilement
ajouter beaucoup
Meer
Gebruik met werkwoorden
Influencées par les océans,nos chaussettes habillées Dressed Wave ajouteront un élément joyeux à votre look formel.
Onze Dressed Wave sokken zijnbeà ̄nvloed door de zee en voegen een blij element toe aan jouw formele uitstraling.La plupart des restaurants ajouteront de toute façon le coût du service, 10% à Dubai, à votre note.
Het merendeel van de restaurants toevoegen van een service, meestal 10% in Dubai, op uw factuur.Nous trouverons bien sûr les315 millions d'euros qui s'ajouteront aux 2,9 milliards qu'a le PAM.
Het spreekt voor zich dat we de315 miljoen euro zullen vinden om aan de 2,9 miljard euro van het Wereldvoedselprogramma toe te voegen.Ils ajouteront le style et la fonctionnalité à la pièce, font de la salle de bain une excellente zone de confort dans la maison.
Ze voegen stijl en functionaliteit toe aan de ruimte, maken de badkamer tot een uitstekende comfortzone in het huis.Un peu plus tard, elles ajouteront ceux de pauvreté et d'hospitalité.
Enige tijd later voegen ze daar die van armoede en gastvrijheid aan toe.Indépendamment, le propriétaire de ce site seulement recommander des produits oudes services qui ajouteront de la valeur aux lecteurs.
Achteloos, de eigenaar van deze website alleen maar aanraden van producten ofdiensten die waarde zal toevoegen aan de lezers.Voici quelques-unes des lampes qui ajouteront à votre maison smartness sans se ruiner.
Hier zijn enkele van de lampen die intelligentie zal toevoegen aan uw huis zonder verbreking van de bank.De plus, ils ajouteront du colorant à la nourriture, de sorte que la nourriture puisse être colorée et augmenter l'appétit et la sensation visuelle.
Bovendien voegen ze kleurstof toe aan voedsel, zodat het voedsel kleurrijk kan pigmenteren en de eetlust en het visuele gevoel vergroten.Des éléments fabriqués qui semêleront discrètement à l'environnement et ajouteront une touche de style exclusif à votre club.
Accessoires die discreet deel uitmakenvan de omgeving en een tikje exclusieve stijl aan uw centrum toevoegen.Il est prévu que plus portefeuilles ajouteront des améliorations liées à multisignature adresses au fil du temps.
De verwachting is dat meer portefeuilles verbeteringen met betrekking tot adressen na verloop van tijd multisignature zal toevoegen.Nos collaborateurs vérifieront alors que tous les articles que vous faiteslivrer chez vous sont disponibles et ils les ajouteront à votre livraison à domicile.
Onze medewerkers kijken dan na of alle artikelen die jethuis wil laten leveren beschikbaar zijn en voegen ze toe aan je thuislevering.Les belles fournitures de mariage ajouteront une touche romantique classique à votre mariage.
De prachtige bruiloft benodigdheden zullen een klassieke, romantische toets aan uw bruiloft toevoegen.Si vous n'êtes pas opposé à plonger dans un frisson, aujourd'hui est prêt à vousoffrir quelques modèles modernes qui ajouteront un peu d'adrénaline à votre repos.
Als je niet vies bent van opwinding, is vandaag klaar om je een aantal moderne modellenaan te bieden die een beetje adrenaline aan je rust toevoegen.Les décisions visées dans ces amendements n'ajouteront pas de nouveaux éléments au règlement; par conséquent, le contrôle n'est pas nécessaire.
Aangezien de in deze amendementen bedoelde besluiten geen nieuwe elementen aan de verordening toevoegen, is toetsing niet vereist.Le clavier et la souris sans fil avec un design orienté vers l'humain améliorerontconsidérablement votre efficacité au travail et ajouteront beaucoup de confort à votre vie quotidienne.
De draadloze toetsenbord- en muisenset met mensgericht ontwerp zal uw werkefficiëntie aanzienlijk verbeteren enveel gemak aan uw dagelijks leven toevoegen.Veuillez garder à l'esprit que les produits que nous ajouteront doivent se conformer aux exigences de qualité et devront venir avec les certificats de qualité.
De producten die wij toevoegen zouden overeen moeten komen met de kwaliteitseisen en zouden met kwaliteitscertificaten moeten komen.Vous n'avez même pas besoin de quitter votre lit,car les pensées positives s'ajouteront au volume collectif de l'énergie nécessaire.
Je hoeft niet eens je bed uit te komen,aangezien je positieve gedachten zich bij de benodigde hoeveelheid energie zal voegen.Bientôt s'ajouteront les rires et chuchotements des adolescents du quartier, lorsque la bibliothèque des jeunes rouvrira à l'automne prochain.
Weldra zullen zich daaraan het lachen enhet gefluister van de jongeren toevoegen, wanneer de bibliotheek voor jongeren weer zal opengaan volgende herfst.Les charges(téléphone, eau, électricité et climatisation) ajouteront entre 1000 et 1500 AED par mois à vos dépenses.
De kosten(telefoon, water, elektriciteit en klimaatregeling) zal toevoegen tussen 1000 en 1500 AED per maand aan uw uitgaven.Les teintes bleues profondes vivifiantes ajouteront une sensation sophistiquée à votre pièce et créeront l'illusion d'espace si les murs sont peints dans une nuance plus claire.
Energieke donkere blauwtinten voegen een geraffineerde uitstraling toe en geven een gevoel van ruimte als de muren in een lichtere tint geverfd zijn.Si ce n', vous pouvez toujours chercher deshautes images de qualité qui ajouteront quelques visuels intéressants à votre contenu.
Indien niet, kunt u nog steeds op zoek naarhoge kwaliteit beelden die een aantal interessante visuals zal toevoegen aan uw inhoud.Les enveloppes en vinyle iristek diamond pour véhicules ajouteront un look et un style exotiques à votre véhicule et fourniront une protection à votre véhicule.
Iristek diamond vinyl wraps voor voertuigen voegen een exotisch uiterlijk en stijl toe aan uw voertuig en bieden bescherming voor uw voertuig.Le style et le charme ancien de cettebâtisse datant de 1931 ajouteront une touche agréable à votre séjour dans cette ville animée et moderne.
De stijl en de oude charme van ditgebouw dat dateert uit 1931, zal toevoegen aan de grootse sfeer van uw verblijf in deze bruisende en moderne stad.Ces lampes solaires économes en énergie etnécessitant peu d'entretien ajouteront une lueur décorative charmante à votre entrée, à votre terrasse ou à vos plates-bandes.
Deze energiezuinige, onderhoudsarme zonne-verlichting voegt een charmante, decoratieve gloed toe aan uw oprit, terras of bloembedden.Vous pouvez vous attendre à de nouvelles entreprises qui ajouteront de la valeur aux données, et qui utiliseront ces données pour certaines applications.
Je kunt verwachten dat mensen een onderneming starten door het toevoegen van waarde aan de data, het nemen van die data en het te gebruiken voor een bepaalde toepassing.
