Voorbeelden van het gebruik van Album in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un album? Vraiment?
Tu veux son album?
C'est un album des Red Sox.
Het is een Red Sox jaarboek.Qui veut signer mon album?
Willen jullie m'n jaarboek signeren?Qui font un album pour leur papy.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ma femme a fait cet album.
M'n vrouw heeft dit plakboek gemaakt.Mon album. Les articles de Selena.
M'n plakboek met artikelen van Selena.C'est mon vieil album de lycée.
Het is mijn oude jaarboek van school.Je vais lui faire signer mon album.
Ik zorg dat ze m'n jaarboek tekent.Je t'ai fait un album de ta vie.
Ik heb een plakboek gemaakt over je leven.Je sais pourquoi il a cet album.
Ik weet, waarom hij een plakboek heeft.C'est un album qui te tiendra chaud.
Het is een plakboek om je warm te houden.Je t'ai dit que j'avais sorti un album?
Feast est un album de The Creatures sorti en 1983.
Comme c'est excitant! Mon premier album américain.
Dit is m'n eerste Amerikaanse jaarboek.D'un album qu'elle a laissé, l'un de ses préférés.
Uit een fotoalbum dat ze achterliet, één van haar favorieten.On pourrait la mettre dans mon album, si j'en avais un.
We kunnen het in mijn plakboek stoppen, als ik er één had.Cet album a été par la suite totalement renié par le groupe.
De eerste albums worden later door de groep veronachtzaamd.Tu veux pas enregistrer un album parce que c'est trop personnel?
Je wilt geen plaat opnemen omdat het te persoonlijk is?Cet album fait partie des nombreux classics de cette époque.
Deze albums zijn onderdeel van de reeks Kronieken van de Tussentijd.Live at the Roxy est un album de Nicolette Larson paru en 1979.
I came to dance is een muziekalbum van Nils Lofgren uit 1977.J'ai téléchargé toutes ses photos de classe et je lui ai fait un album.
Ik heb zijn jaarboek gedownload. En ik heb een plakboek gemaakt.En musique, Carcassonne est un album de Stephan Eicher.
Cryotainer-Music for Gasometers is een muziekalbum van Stephen Parsick.Créez un album de famille que chacun peut consulter et enrichir.
Maak een fotoalbum dat iedereen in het gezin kan bekijken en aanvullen.Cet album est réédité en novembre 2006 chez Light In The Attic Records.
Zijn beide albums werden in 2009 door Light in the Attic Records opnieuw uitgebracht.Ölürüm Sana Albums de Tarkan Ölürüm Sana est le troisième album du chanteur turc Tarkan.
Ölürüm Sana is het derde muziekalbum van de Turkse zanger Tarkan.Album de photographies de sciences de la vie avec des descriptions intéressantes et différents types d'exercices.
Fotoalbum van het dierenrijk met gegevens, interessante beschrijvingen en verschillende oefeningen.Ce fut un album avec beaucoup d'influences psychédéliques et philosophiques.
Het werd een plaat met veel psychedelische en filosofische invloeden.A-Acayipsin Albums de Tarkan A-Acayipsin est le second album du chanteur Tarkan.
A-Acayipsin is het tweede muziekalbum van de Turkse zanger Tarkan.Decipher Albums de After Forever Decipher est le deuxième album du groupe de Metal symphonique néerlandais After Forever.
Decipher is het tweede muziekalbum van de Nederlandse metalband After Forever.
