Wat Betekent ANNELIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• annelies

Voorbeelden van het gebruik van Annelies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Annelies, assieds-toi.
Annelies, ga zitten.

Bonne nuit, Annelies.
Goedenacht, Annelies.

Annelies Beck(1973) est écrivaine et journaliste.
Annelies Beck(1973) is schrijver en journalist.

Nous sommes honorés, Annelies.
We zijn vereerd, Annelies.

Mme MOEYAERT, Annelies, à Waregem.
MOEYAERT, Annelies, te Waregem.

Tollenaere, Charles et Van Bauwel, Annelies.
Tollenaere, Charles en Van Bauwel, Annelies.

Mme Annelies Fouquaet, domiciliée à 1200 Woluwe-Sint- Lambert;
Annelies Fouquaet, wonende te 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe;

Koen commencait à vivre ensemble avec De Smedt Annelies.
Koen ging samenwonen met De Smedt Annelies.

Annelies Van Parys est compositrice en résidence à Muziektheater Transparant.
Annelies Van Parys is huiscomponiste bij Muziektheater Transparant.

Conversation avec l'auteur et journaliste Annelies Beck.
In Antwerpen praat zij met schrijfster en journaliste Annelies Beck.

Annelies Verbeke a écrit avec Rail Gourmet une nouvelle pièce de théâtre en étroite collaboration avec le collectif d'acteurs Wunderbaum.
Annelies Verbeke schreef met'Rail Gourmet' een nieuwe theatertekst voor en met acteursgroep Wunderbaum.

Un tel projet global est plus efficace au niveau de l'affectation du sol et de la mobilité», explique Annelies Nauwelaerts.
Zo'n totaalproject is efficiënter wat grondgebruik en mobiliteit betreft."Dat zegt Ikea-woordvoerster Annelies Nauwelaerts.

Annelies Verbeke a écrit avec Rail Gourmet une nouvelle pièce de théâtre en étroite collaboration avec le collectif d'acteurs Wunderbaum.
Annelies Verbeke schreef met Rail Gourmet een nieuwe theatertekst voor en in nauwe samenwerking met acteursgroep Wunderbaum.

Vous trouverez ci-bas, grâce à notre partennaire hollandais Jan Pilon, les 11 générations de l'ascendance de sa fille Annelies.
Hierna presenteren wij dankzij onze Nederlandse partner Jan Pilon de 11 generaties die aan zijn dochter Annelies voorafgaan.

Annelies Beck, journaliste à la VRT, parle avec les auteurs de‘In elke rivier schijnt een maan'(‘Dans chaque rivière, brille une lune').
VRT journaliste Annelies Beck in gesprek met Veerle de Vos enZhang Luwei, de auteurs van In elke rivier schijnt een maan(Lannoo).

S'il y avait des terres à louer, il devrait certainement y avoir assez d'eau à proximité pour faire pousser le fenouil de façon optimale», dit Annelies.
Als er grond zou bij gehuurd worden, moet er zeker voldoende water in de buurt zijn om de venkel optimaal te kunnen telen," zegt Annelies.

Annelies est dans l'entreprise depuis 4 mois maintenant, elle n'aimait pas travailler à l'extérieur de la maison quand il y avait autant de travail ici.
Annelies is nu 4 maanden mee in het bedrijf gestapt, ze vond het niet leuk buitenshuis te gaan werken als er thuis zoveel werk is.

Le 25 juillet 1910, il épouse Minna Louise Kretzschmar(1890-1971); le 21 avril 1914 naît leur fille Ingeborg Annelies Kätchen Katharina Schwaab.
Op 25 juli 1910 huwde hij Minna Louise Kretzschmar(1890-1971); op 21 april 1914 werd hun dochter Ingeborg Annelies Käthchen(roepnaam: Katharina) geboren.

Notre stagiaire, Annelies Visser, a procédé à un test avec deux de nos Preferred Suppliers, pour savoir quel est l'impact sur des roses, d'un transport sans emballage.
Stagiair Annelies Visser heeft, in samenwerking met twee van onze Preferred Suppliers, onderzocht wat de impact is op rozen, als deze zonder verpakking zouden worden vervoerd.

L'éditeur Eric Visser, sa rédaction et les auteurs Robert Haasnoot, Johanna Spaey et Annelies Verbeke lèveront un coin du voile sur"leur" écurie littéraire.
Uitgever Eric Visser, zijn redactie en auteurs Robert Haasnoot, Johanna Spaey en Annelies Verbekegeven tekst en uitleg over'hun' literaire stal.

Cette remarque de sa sœur Annelies, qui travaille comme bénévole dans le Jardin Botanique d'Utrecht, donna lieu àElly Versfelt de Gouda de s'approfondir dans le projet Trésor.
Die tip van haar zus, Annelies, die als vrijwilligster in de Botanische Tuin in Utrecht werkt, was voor Elly Versfelt uit Gouda aanleiding om zich eens te verdiepen in het Tresorproject.

L'écrivaine et journaliste politique turque Ece Temelkuran s'est liée d'amitié avec sa consoeur belge Annelies Beck lors d'une résidence à Passa Porta.
EN Lezing Signeersessie De bekende Turkse schrijfster en politiek journaliste Ece Temelkuran raakte tijdens een residentie in Passa Porta bevriend met haar Belgische collega Annelies Beck.

Pas de panique! Stijn, Simon, Annelies et tous les autres collaborateurs de Combell resteront à la disposition de tous les clients qui ont besoin d'aide ou de réponses à toutes les questions imaginables.
Geen nood: Stijn, Simon, Annelies en alle andere Combellers blijven nog altijd even bereikbaar én bereid om alle klanten met elke vraag of uitdaging verder te helpen.

Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales(ONSSAPL) Nous avons actuellement 118 offres d'emploi Témoignages Annelies Steeman L'ambiance au sein de notre équipe est à la fois excellente et constructive.
Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten(RSZPPO) We hebben momenteel 118 vacatures Getuigenissen Annelies Steeman De sfeer in ons team is heel goed en constructief.

Annelies Verbeke lira des extraits de son œuvre, la poétesse néerlandaise Ellen Deckwitz vous offrira de joyeux transports lyriques et Wannes Capelle formera une coalition musicale avec le violoncelliste Frans Grapperhaus qui a retravaillé récemment le répertoire de Het Zesde Metaal pour un spectacle théâtral.
Annelies Verbeke leest voor uit eigen werk, de Nederlandse dichteres Ellen Deckwitz brengt u in vervoering en Wannes Cappelle sluit een muzikale coalitie met cellist Frans Grapperhaus die recent het repertoire van Het Zesde Metaal herwerkte voor een theatershow.

Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales(ONSSAPL) Annelies Steeman Nous avons actuellement 118 offres d'emploi Annelies Steeman Pourquoi trouvez-vous ce travail intéressant?
Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten(RSZPPO) Annelies Steeman We hebben momenteel 118 vacatures Annelies Steeman Waarom spreekt deze job je zo aan?

Industry Technical& Management a discuté de cette nouvelle installation de robots avec Thierry Vereecke, PDG, et Dieter Werniers, cadre technique chez Isomo, avec Hans Van Essche, directeur adjoint, et Jelle Parmentier, ingénieur de projet chez Fraxinus(concepteur et constructeur de la nouvelle chaîne d'emballage), ainsi qu'avec Peter Kiekens et Annelies Vander Hulst chez FANUC(fournisseur des robots).
Industry Technical& Management voerde een gesprek over deze nieuwe robotinstallatie met Thierry Vereecke, directeur, Dieter Werniers, technisch manager van Isomo, Hans Van Essche, onderdirecteur en Jelle Parmentier, projecttechnicus van Fraxinus(de ontwerper en bouwer van de nieuwe verpakkingslijn), en met Peter Kiekens en Annelies Vander Hulst van FANUC(de leverancier van de robots).

Me and My Shadow, film complet- Sous la direction de Alessandro Carloni, Annelies van de Velde mène le casting de ce film des Etats-Unis, avec un script en anglais, dont la présentation au public était prévue pour 2015.
Me and My Shadow online kijken- Onder leiding van Alessandro Carloni, Annelies van de Velde leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2015.

La satisfaction des clients sera la première des priorités Pas de panique!Stijn, Simon, Annelies et tous les autres collaborateurs de Combell resteront à la disposition de tous les clients qui ont besoin d'aide ou de réponses à toutes les questions imaginables.
Klanttevredenheid wordt dé belangrijkste pijler Geen nood: Stijn, Simon, Annelies en alle andere Combellers blijven nog altijd even bereikbaar én bereid om alle klanten met elke vraag of uitdaging verder te helpen.

Le jury était composé de Caroline Pauwels(présidente), Nathalie Basteyns(réalisatrice), Annelies Verbeke(auteur et scénariste), Wannes Cappelle(musicien, acteur et écrivain), Willeke van Ammelrooy(actrice), Jan Eelen(réalisateur), Filip Peeters(acteur), Viviane Vanfleteren(productrice), Lou Berghmans(directeur de photographie) et Bart Van Loo production designer.
De jury bestond uit voorzitter Prof. dr. Caroline Pauwels, regisseur Nathalie Basteyns, auteur en scenarist Annelies Verbeke, muzikant, acteur en schrijver Wannes Cappelle, actrice Willeke van Ammelrooy, regisseur Jan Eelen, acteur Filip Peeters, producent Viviane Vanfleteren, D. O. P. Lou Berghmans en production designer Bart Van Loo.

Hoe "annelies" te gebruiken in een Frans zin

Annelies Muy­laert est con­sul­tante en recrute­ment auprès de Pauwels Con­sult­ing.

C'est la favorite Annelies Törös qui a remporté le titre.

C’est Annelies Törös qui succède à la Limbourgeoise Laurence Langen.

Annelies VERBEKE Trente jours de la vie d'Alphonse, musicien, artisan...

Ce soir, on saura donc qui succédera à Annelies Törös.

Annelies répond très rapidement aux différents messages et est très accueillante.

Message de l'Archange Zadkiel, canalisé par Annelies Pélissier-Combescure (26 avril 2007)

Annelies Bredael, vous êtes à la fois sensible, vulnérable et tendre.

Annelies Dom est active dans le cyclisme féminin élite depuis 2013.

N’oubliez pas de prendre ces éléments en compte", déclare Annelies Quaegebeur.

Hoe "annelies" te gebruiken in een Nederlands zin

Coaching, een vak apart Annelies Minimaliseert.

Advocaat Annelies Overmars bespreekt dit advies.

Word abonnee Schrijftips van Annelies Verbeke?

Dat heeft Annelies Verbeke mooi bedacht.

Orthopedagoog Annelies van Harten geeft advies.

Annelies Dewulf Schepen van gezondheid Weetje!!

Annelies Bos. “Gelijke behandeling klinkt eerlijk.

Lees meer over Getuigenis LBB Annelies

Annelies (48) Een achtbaan van emoties.

Dan steekt Annelies haar vinger op.