Wat Betekent APPELER COMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• noemen zoals

Voorbeelden van het gebruik van Appeler comme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On pourrait l'appeler comme ça.
Zou kun je het noemen.

Les médias, pour quelques raisons, ont fait l'erreur de l'appeler comme D.B.
De media… heeft hem ten onrechte aangeduid als D. B.

On va l'appeler comme toi.
We zullen hem naar jou noemen.

Et pour être claire, je le laissais m'appeler comme il voulait.
En even voor de duidelijkheid, hij mocht me noemen zoals hij wou.

Tu peux m'appeler comme tu veux.
Je mag me noemen zoals je wilt.

Elle ne s'appellera pas Margie, mais si tu la paies assez,- tu pourrais l'appeler comme tu veux.
Ze heet misschien anders, maar als je genoeg betaalt… kun je haar noemen zoals je wilt.

Si tu veux m'appeler comme ça.
Als je me liever zo noemt, prima.

Et tous ces sept Chakras deviennent un, Je dirais, ou fonctionnent en unisson, une complète intégration se met en place dans ces centres, parce qu'ils sont gouvernés par ces sept Chakras maîtres, si l'on peut dire, nous pouvons les appeler comme nous voulons, car ils gouvernent tous les autres Chakras.
Er vindt een volledige integratie plaats in deze centra, omdat ze beheerd worden door deze zeven hoofdchakra's, zoals we ze kunnen noemen, je kan ze noemen zoals je wil, en zij beheren alle andere chakra's en omdat ze één zijn, volledig geïntegreerd, zijn al jullie chakra's geïntegreerd.

Vous pouvez m'appeler comme vous voulez.
Je mag me noemen zoals je wilt.

ILS RIENT J'ai donné au policier un billet de 5£ de ce porc de membre du cabinet, que je ne devrais pas appeler comme ça, il m'a offert le dîner.
Ik gaf de politieman £5 van dat zwijn van een kabinetsminister, hoewel ik hem zo niet mag noemen, hij gaf me een diner.

Les gens peuvent se faire appeler comme ils veulent. Je veux dire.
Mensen mogen zich noemen zoals ze zelf willen.

Entre la forteresse et la Vallée des Fantômes selon le chemin de terre se tordant parmi gigantesque obval'nyh des blocs, avance presque toujours le flux des cavaliers sur les chevaux, les motocyclistes, les cyclistes des touristes-peshehodnikov et même du public tout à fait non préparé des autobus et les voitures, qui près de la confrérie de montagnes il convient d'appeler comme"les matelassiers".
Tussen fortess en De vallei van De bangmakerijen met betrekking tot vuiligheid straat, viushcheisya tussen gigantische obvalnykh rotsblokken, alles behalve altijd wordt de toeloop van passagiers op paarden verhuisd, mototsiklistov, de bicyclers van toeristen-peshekhodnikov en zelfs helemaal onvoorbereid publiki van de autobussen en machines welk op alpen bratii wordt geadministreerd om"matrasnikami" te noemen.

Pourquoi ne pas l'appeler comme papa?
Laten we hem naar pa noemen.

Vous pouvez m'appeler comme vous pensez est jeune dame appropriée.
Je kan me noemen wat je gepast denkt te zijn jonge dame.

Pour ce soir, vous pouvez m'appeler comme vous voulez.
Vanavond mag je me noemen zoals je wilt.

Tu pourras m'appeler comme tu veux après avoir vidé tes poches.
Je mag me noemen wat je wilt, nadat jij je zakken hebt geleegd.

Vu que vous avez rompu, tu peux m'appeler comme tu veux.
Nu dat jullie uit elkaar zijn, kan je me noemen zoals jezelf wilt.

Les gens peuvent m'appeler comme ils veulent, je m'en tape!
Jullie mogen me noemen zoals je wilt, het kan me niet schelen!

Si vous n'êtes pas sur la liste et que vous n'avez pas le code, je dois appeler comme je le ferai avec n'importe qui.
Als je niet op de bezoekerlijst staat en je de code niet hebt, moet ik naar boven bellen zoals ik zou doen met iemand anders.

Je sais que vous vous faites appeler comme ça, mais je veux savoir qui vous êtes?
Ja, zo noem je jezelf, maar wie ben je werkelijk. Doet het er toe?

Vous pensez pouvoir m'appeler comme vous voulez.
Blijkbaar denk je dat je me alles kan noemen wat je wil.

Vous avez non seulement l'Esprit de(Christ) Michael que vous pouvez utiliser pour comprendre et maîtriser cela, mais vous pouvez aussi l'appeler comme votre frère aîné et utiliser l'organisme de Son Fragment du Père Personnalisé pour également vous aider dans ceci.
U hebt niet alleen de Geest van Michael om dit te gebruiken, te begrijpen en te beheersen, maar u kunt hem ook oproepen als uw oudere broer, evenals de aanwezigheid van zijn Gepersonaliseerde Richter gebruiken om u te helpen in dit.

Il t'appelle comme il veut.
Hij kan jou noemen, wat hij wil.

Il sait pas qu'on l'appelle comme ça!
Dat is hoe we hem noemen achter zijn rug!

Si vous m'appelez comme témoin, je mentirai.
Als u me oproept als getuige, zal ik liegen.

J'ai éte appelé, comme tous les autres.
Ik werd opgeroepen, zoals alle anderen.

Je t'appellerai comme je le veux.
Ik noem je wat ik wil.

Je vous ai appelés, comme prévu.
Ik heb u gebeld, zoals gevraagd.

Hoe "appeler comme" in een zin te gebruiken

Oui, j’ai décidé de vous appeler comme ça.

H.D. : Vous pouvez les appeler comme ça.

que vous pouvez appeler comme vous le désirez,

Malyka, j'aimerais tant pouvoir vous appeler comme ça!

On peut les appeler comme ça, en effet.

Est aussi appeler comme un dragon de feu.

Pe, personne ne m'avait jamais appeler comme cela.

Elle déteste se faire appeler comme sa soeur.

Riri...Depuis quand on m'a pas appeler comme ça?

-c'est ma maman qui m'a appeler comme ça.